{"title":"Omi Shimoda-Ware","description":"\u003cp\u003eOmi Shimoda-Ware, ein offiziell anerkanntes traditionelles Handwerk der Präfektur Shiga, wird heute von Omi Shimoda-yaki Toubou fortgeführt, der einzigen Werkstatt dieser Tradition, gegründet 1994. Das Handwerk begann um 1750, stand jedoch 1989 kurz vor dem Erlöschen, als der letzte Töpfer, Yamanaka Yasuzo, verstarb. Yamanaka übertrug seine Techniken an seinen Schüler Kosako Hajime, den heutigen Leiter der Werkstatt. Mit lokaler Unterstützung gelang es Kosako, das Handwerk fünf Jahre später wiederzubeleben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Werkstatt fertigt vollständig von Hand gefertigte Gefäße aus grauweißem Ton, verziert mit schlichten Mustern in natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e, einem kobaltblauen Pigment. Heute begleiten diese Gefäße den Alltag am Tisch und führen die Tradition fort.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"blue-brush-rim-square-sauce-plate","title":"Blaue Pinselrand Quadratische Saucenschale","description":"\u003cp\u003eDieser quadratische Saucen-Teller wird von breiten Indigo-Pinselstrichen gerahmt, die seiner schlichten Form Charakter verleihen. Mit natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e -Pigment bemalt, bildet das tiefe Blau einen schönen Kontrast zur Wärme des gedämpften Grau-Weiß des Scherbens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand, besitzt er eine beruhigende Solidität, während die subtilen Unregelmäßigkeiten seiner handgeformten Gestalt und bemalten Dekoration jedem Stück seine eigene Individualität verleihen. Die \u003cem\u003enunome\u003c\/em\u003e -Gewebetextur auf der Unterseite, die während des Herstellungsprozesses natürlich entsteht, wird von einem eingeprägten Herstellerzeichen begleitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga, wird jeder Teller vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – in der einzigen Werkstatt, die diese Tradition noch fortsetzt. Als alltägliches Geschirr für die Region entstanden, spiegelt er die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die diese Keramik seit langem prägen.\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973570318525,"sku":"SHIMO001","price":5100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.13.jpg?v=1783564345"},{"product_id":"blue-brush-rim-square-side-plate","title":"Quadratischer Beilagenteller mit blauem Pinselrand","description":"\u003cp\u003eDieser Beilagenteller wird von breiten indigofarbenen Pinselstrichen eingefasst, die seiner schlichten Form Charakter verleihen. Mit natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e -Pigment bemalt, bildet das tiefe Blau einen schönen Kontrast zum gedämpften Grau-Weiß des Scherbens, dessen erdiger Ton dem Stück eine stille Wärme verleiht. Seine klaren, zurückhaltenden Linien rahmen das Essen ein und lassen jedes Gericht in den Vordergrund treten.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand, besitzt er eine beruhigende Festigkeit, während die feinen Unregelmäßigkeiten seiner handgeformten Gestalt und bemalten Verzierung jedem Stück seine eigene Individualität verleihen. Die \u003cem\u003enunome\u003c\/em\u003e -Stoffstruktur auf der Unterseite, die während des Herstellungsprozesses natürlich entsteht, wird von einem zart eingeprägten Herstellerzeichen begleitet.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eGefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga, wird jeder Teller vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – in der einzigen Werkstatt, die diese Tradition noch fortsetzt. Als alltägliches Geschirr der Region entstanden, spiegelt er die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die diese Keramik seit langem prägen.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973570449597,"sku":"SHIMO002","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.10.jpg?v=1783564606"},{"product_id":"blue-brush-rim-rectangular-dinner-plate","title":"Rechteckiger Speiseteller mit blauem Pinselrand","description":"\u003cp\u003eDieser rechteckige Speiseteller wird von breiten indigofarbenen Pinselstrichen gerahmt, die seiner schlichten Form Charakter verleihen. Mit natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e -Pigment bemalt, bildet das tiefe Blau einen schönen Kontrast zum sanft gedämpften Grau-Weiß des Scherbens, dessen erdiger Ton dem Stück eine beruhigende Wärme verleiht. Seine klaren, zurückhaltenden Linien rahmen die Speisen und lassen jedes Gericht in den Vordergrund treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand, besitzt er eine beruhigende Festigkeit, während die subtilen Unregelmäßigkeiten seiner handgeformten Gestalt und bemalten Dekoration jedem Stück seine eigene Individualität verleihen. Die \u003cem\u003enunome\u003c\/em\u003e -Gewebetextur auf der Unterseite, die während des Herstellungsprozesses natürlich entsteht, wird von einer zart eingeprägten Herstellermarke begleitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga, wird jeder Teller vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – in der einzigen Werkstatt, die diese Tradition noch fortsetzt. Als alltägliches Geschirr für die Region entstanden, spiegelt er die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die diese Keramik seit langem prägen.\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973570973885,"sku":"SHIMO003","price":12600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260602_SHIMO003_SUZ.09.jpg?v=1783565457"},{"product_id":"blue-brush-chawanmushi-bowl","title":"Blaue Pinselstrich-Chawanmushi-Schale","description":"\u003cp\u003eDiese \u003cem\u003eChawanmushi\u003c\/em\u003e -Schale ist mit schlichtem blauen Pinselstrich verziert, gemalt in tiefem Indigo mit natürlichem \u003cem\u003eGosu\u003c\/em\u003e -Pigment. Das satte Blau hebt sich vom gedämpften Grau-Weiß des Tonkörpers ab und verleiht der sanft gerundeten Form eine rustikale Wärme. Die weich geschwungenen Seiten und der passgenau sitzende Deckel bilden eine ausgewogene Silhouette. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm schwer in der Hand vermittelt sie ein beruhigendes Gefühl von Festigkeit. Die Signatur des Herstellers ist dezent in den Boden und die Innenseite des Deckels eingeprägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga wird jede Schale vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – in der einzigen Werkstatt, die diese Tradition noch fortsetzt. Entstanden als Alltagsgeschirr der Region spiegelt sie die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die diese Keramik seit langem prägen.\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973571006653,"sku":"SHIMO004","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.48.jpg?v=1783564772"},{"product_id":"blue-brush-sake-carafe","title":"Sake-Karaffe mit blauem Pinselrand","description":"\u003cp\u003eDiese Sake-Karaffe zeigt schlichte blaue Pinselstriche, gemalt mit natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e -Pigment. Das tiefe Indigo hebt sich vom gedämpften Grau-Weiß des Tonkörpers ab und verleiht dem Stück ein rustikales, zugleich raffiniertes Erscheinungsbild. Die klaren, geraden Linien formen eine ordentliche Silhouette, während ein blauer Pinselstrich um die Öffnung der schlichten Form einen dezenten Akzent setzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand vermittelt sie ein beruhigendes Gefühl von Solidität. Die Signatur des Herstellers, fein in den Boden geprägt, verleiht dem Stück zusätzliche Wärme und handwerkliche Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga wird jedes Stück vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – innerhalb einer einzigen Werkstatt. Verwurzelt in der Tradition alltäglichen Geschirrs spiegelt es die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die diese Keramik seit langem prägen.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973571530941,"sku":"SHIMO005","price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.46.jpg?v=1783564841"},{"product_id":"blue-brush-guinomi-sake-cup","title":"Guinomi-Sake-Becher mit blauem Pinselrand","description":"\u003cp\u003eDieser \u003cem\u003eGuinomi\u003c\/em\u003e Sake-Becher ist mit blauer Pinselführung aus natürlichem \u003cem\u003eGosu\u003c\/em\u003e Pigment gebändert. Das tiefe Indigo hebt sich vom gedämpften Grau-Weiß des Tonkörpers ab, während eine einzelne Linie am Rand der zurückhaltenden Form einen ruhigen Akzent verleiht. Der sanft geschwungene Körper gibt dem Becher eine entspannte, angenehm zu haltende Form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand, besitzt er eine beruhigende Festigkeit, und das Zeichen des Herstellers ist zart in den Boden eingeprägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga, wird jedes Stück vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – in der einzigen Werkstatt, die diese Tradition noch weiterführt. Entstanden als alltägliches Geschirr für die Region, spiegelt es die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die die Keramik seit langem prägen.\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973572055229,"sku":"SHIMO006","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.47.jpg?v=1783564911"},{"product_id":"blue-brush-rim-kobachi-small-bowl","title":"Blaue Pinselrand Kobachi Kleine Schale","description":"\u003cp\u003eDiese \u003cem\u003ekobachi\u003c\/em\u003e kleine Schale zeigt schlichte blaue Pinselstriche, gemalt mit natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e Pigment. Das tiefe Indigo hebt sich vom gedämpften Grau-Weiß des Tonkörpers ab, während breite Pinselstriche am Rand die einfache Form der Schale rahmen. Ihre sanft gerundete Gestalt und die weich geschwungenen Seiten bilden eine natürliche Silhouette, während die klare blaue Umrandung die Farben und Texturen der Speisen darin hervorhebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand vermittelt sie ein beruhigendes Gefühl von Solidität. Die Herstellermarke, zart in den Boden eingeprägt, verleiht dem Stück zusätzliche Wärme und handwerkliche Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigt von den Kunsthandwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga wird jedes Stück vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt – innerhalb einer einzigen Werkstatt. Verwurzelt in einer Tradition alltäglichen Geschirrs spiegelt es die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die diese Keramik seit langem prägen.\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46973572087997,"sku":"SHIMO007","price":7600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.44.jpg?v=1783564982"},{"product_id":"blue-brush-rim-grater-plate","title":"Blauer Pinselrand-Reibteller","description":"\u003cp\u003eDiese Reiberplatte ist mit blauer Pinselführung akzentuiert, gemalt mit natürlichem \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e Pigment. Das tiefe Indigo kontrastiert mit dem gedämpften grau-weißen Tonkörper und rahmt die handgeformte Reibfläche ein, bei der jeder Zahn einzeln von Hand mit der Spitze eines Holzzweigs aufgerichtet wird. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDick und angenehm gewichtig in der Hand vermittelt sie ein beruhigendes Gefühl von Solidität. Erhältlich in zwei verschiedenen Größen eignet sich jede Platte zur Zubereitung einer Reihe von Zutaten, von kleinen Gewürzen bis zu größerem Gemüse. Die Herstellermarke, zart in den Boden eingeprägt, verleiht dem Stück ein zusätzliches Gefühl von Wärme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt von den Handwerkern der Omi Shimoda Toubou in der Präfektur Shiga wird jedes Stück vollständig von Hand geformt, bemalt und gebrannt innerhalb der einzigen Werkstatt, die diese Tradition noch fortsetzt. Geboren als alltägliches Geschirr für die Region spiegelt es die Schönheit und ehrliche Handwerkskunst wider, die die Keramik seit langem definieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Omi Shimoda Toubou","offers":[{"title":"Klein","offer_id":46973572120765,"sku":"SHIMO008","price":8900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Groß","offer_id":46973572350141,"sku":"SHIMO009","price":15100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260701_scenecut_SUZ.37.jpg?v=1783565120"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/collections\/260701_scenecut_SUZ.05.jpg?v=1783572101","url":"https:\/\/musubikiln.com\/de\/collections\/omi-shimoda-ware.oembed","provider":"MUSUBI KILN","version":"1.0","type":"link"}