{"title":"Silber","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIn verschiedenen Kulturen weltweit wird Gold oft mit der Sonne und Silber mit dem Mond verglichen. In der japanischen Kultur, wo die Jahreszeiten hochgeschätzt und gefeiert werden, hat Silber eine besondere Verbindung zum Winter. Sein strahlender Schimmer spiegelt die unberührte Schönheit einer schneebedeckten Landschaft wider und verkörpert die Essenz von Eleganz, Würde, Glamour und Modernität.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"tsubame-hutlery-silver-camellia-leaf-chopstick-rest","title":"Silberne Essstäbchenablage mit Kamelienblatt","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist eine Essstäbchenablage aus Edelstahl in Form eines Kamelienblatts in Silber. Sie wird in Tsubame Sanjo hergestellt, wo 90 Prozent der inländischen Produktion von Metallgeschirr stattfindet.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs drückt die Dicke, Wellenform und Rundungen eines Kamelienblattes aus und wurde von Yamada Kaichiro von KAICHI DESIGN entworfen, das in Japan und im Ausland Preise gewonnen hat. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKamelienblätter verwelken auch im Winter nicht und zeichnen sich durch ihre üppige, glänzende und dicke Beschaffenheit aus. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Oberfläche wird so bearbeitet, dass sie eine leicht raue Haptik aufweist, wodurch sie weniger glänzt und matter und ruhiger wirkt. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs ist ein perfekter Artikel für den täglichen Gebrauch, zur Bewirtung von Gästen und als Geschenk für die Liebsten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsubameshinko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41473254555837,"sku":"TSK00001","price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsubame-hutlery-silver-camellia-leaf-chopstick-rest-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-882656.jpg?v=1726865981"},{"product_id":"tsubame-hutlery-silver-maple-leaf-chopstick-rest","title":"Silberne Ahornblatt-Essstäbchenablage","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist eine Essstäbchenablage aus Edelstahl in Form eines Ahorns\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBlatt in Silber. Es wird in Tsubame Sanjo hergestellt, wo 90 Prozent der inländischen Produktion von Metallgeschirr stattfindet.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs bringt die sanfte Dünnheit, die Wellen und die Rundungen eines Ahornblatts zum Ausdruck und wurde von Yamada Kaichiro von KAICHI DESIGN entworfen, einem Unternehmen, das in Japan und im Ausland Preise gewonnen hat.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Oberfläche wird so bearbeitet, dass sie eine leicht raue Haptik aufweist, wodurch sie weniger glänzt und matter und ruhiger wirkt. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs ist ein perfekter Artikel für den täglichen Gebrauch, zur Bewirtung von Gästen und als Geschenk für die Liebsten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsubameshinko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41473254621373,"sku":"TSK00003","price":1200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsubame-hutlery-silver-maple-leaf-chopstick-rest-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-458102.jpg?v=1726865974"},{"product_id":"tsubame-hutlery-silver-ginkgo-leaf-chopstick-rest","title":"Silberne Essstäbchenablage mit Ginkgoblatt","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist eine Essstäbchenablage aus Edelstahl in Form eines \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGinkgo\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eBlatt in Silber. Es wird in Tsubame Sanjo hergestellt, wo 90 Prozent der inländischen Produktion von Metallgeschirr stattfindet.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs drückt die weiche Dünnheit, die Wellen und die Kurven eines \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGinkgoblatt und wurde von Yamada Kaichiro von KAICHI DESIGN entworfen, das in Japan und im Ausland Preise gewonnen hat.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Oberfläche wird so bearbeitet, dass sie eine leicht raue Haptik aufweist, wodurch sie weniger glänzt und matter und ruhiger wirkt. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs ist ein perfekter Artikel für den täglichen Gebrauch, zur Bewirtung von Gästen und als Geschenk für die Liebsten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsubameshinko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41473254686909,"sku":"TSK00005","price":1540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsubame-hutlery-silver-ginkgo-leaf-chopstick-rest-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-532619.jpg?v=1726865976"},{"product_id":"tsubame-hutlery-silver-bamboo-leaf-cutlery-rest","title":"Silberne Besteckablage aus Bambusblättern","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist ein Besteckhalter aus Edelstahl in Form eines Bambusblattes in Silber. Er wird in Tsubame Sanjo hergestellt, wo 90 Prozent der inländischen Produktion von Metallgeschirr stattfindet.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs bringt die weiche Dünnheit, die Wellen und die Kurven eines Bambusblattes zum Ausdruck und wurde von Yamada Kaichiro von KAICHI DESIGN entworfen, das in Japan und im Ausland Preise gewonnen hat.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Oberfläche ist so bearbeitet, dass sie sich leicht rau anfühlt, wodurch sie weniger glänzt und matter und ruhiger wirkt. Sie ist groß genug, um nicht nur Essstäbchen, sondern auch Löffel, Messer und Gabeln aufzunehmen und zusammenzulegen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs ist ein perfekter Artikel für den täglichen Gebrauch, zur Bewirtung von Gästen und als Geschenk für die Liebsten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsubameshinko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41473254752445,"sku":"TSK00007","price":1730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsubame-hutlery-silver-bamboo-leaf-cutlery-rest-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-647143.jpg?v=1751331300"},{"product_id":"kisen-bamboo-short-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup","title":"Bambus-Shorts Silber Guinomi Sake-Becher","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Maserung des schlichten Holzes und des matt glänzenden Silbermessings stehen in Gewicht und Textur im Kontrast, werden jedoch mutig kombiniert, um eine zarte Silhouette zu erzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDer Holzbecher wird von Lackierhandwerkern aus Yamanaka, einem traditionellen Handwerk der Präfektur Ishikawa, unter Verwendung der dünnsten Holzschneidetechnik Japans hergestellt. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDas für dieses Produkt verwendete Naturholz weist individuelle Unterschiede in Maserung und Farbschattierung auf, die Ihnen hoffentlich als natürliche Textur gefallen werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Proportionen sind klein und stabil, als wäre ein Bambusbüschel herausgeschnitten worden. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas weiche Mundgefühl, das durch den sehr dünnen und glatten Rand und das angenehme Gewicht entsteht, stimuliert die Sinne über den Geschmackssinn hinaus. \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs eignet sich auch als kleine Schale zum Servieren von Speisen oder als Behälter für saisonale Gewürze. Das Design hat eine starke Präsenz und verleiht Ihrer Tischdekoration einen Hauch von Eleganz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kisen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41597168091325,"sku":"KSA1405SL","price":24750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kisen-bamboo-short-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-938187.jpg?v=1726865109"},{"product_id":"kisen-bamboo-tall-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup","title":"Bambus hoch Silber Guinomi Sake-Becher","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Maserung des schlichten Holzes und des matt glänzenden Silbermessings stehen in Gewicht und Textur im Kontrast, werden jedoch mutig kombiniert, um eine zarte Silhouette zu erzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDer Holzbecher wird von Yamanaka-Lackierhandwerkern, einem traditionellen Handwerk der Präfektur Ishikawa, mit der dünnsten Holzschneidetechnik Japans hergestellt. Das für dieses Produkt verwendete Naturholz weist individuelle Unterschiede in Maserung und Farbschattierung auf, die Ihnen hoffentlich als natürliche Textur gefallen werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDie japanische Schönheit des Bambus und die gleichzeitig straffen Linien erzeugen einen reizvollen Rhythmus. \u003c\/span\u003eDie Proportionen sind innovativ und zugleich stabil.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas weiche Mundgefühl, das durch einen sehr dünnen und glatten Rand und ein angenehmes Gewicht entsteht, stimuliert die Sinne über den Geschmackssinn hinaus. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuch als kleine Schale zum Servieren von Speisen oder als saisonaler Gewürzbehälter ist sie aufgrund ihrer genau richtigen Größe zu empfehlen. Das Design wirkt präsent und verleiht Ihrer Tischdekoration einen Hauch von Eleganz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kisen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41597168156861,"sku":"KSA1407SL","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kisen-bamboo-tall-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-877585.jpg?v=1726865115"},{"product_id":"kisen-bamboo-short-black-lacquer-and-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup","title":"Bambus Short Schwarz Und Silber Guinomi Sake-Becher","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas \u003cem\u003eguinomi \u003c\/em\u003eDer Sake Cup, der mit der Wischlacktechnik der Yamanaka-Lackwaren veredelt wurde, hat ein einzigartiges Design, das Holz und Metall kombiniert. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Ränder werden von einem Maki-e-Handwerker mit Silberlack hervorgehoben, um ein herrliches Aussehen zu erzielen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Proportionen sind klein und stabil, als wäre ein Bambusbüschel herausgeschnitten worden. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas weiche Mundgefühl durch den sehr dünnen und glatten Rand und das angenehme Gewicht stimuliert die Sinne über den Geschmackssinn hinaus. \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs eignet sich auch als kleine Schale zum Servieren von Speisen oder als Behälter für saisonale Gewürze. Das Design hat eine starke Präsenz und verleiht Ihrer Tischdekoration einen Hauch von Eleganz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kisen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41597168255165,"sku":"KSA1505SL","price":22500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kisen-bamboo-short-black-lacquer-and-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-529474.jpg?v=1726865104"},{"product_id":"kisen-bamboo-tall-black-lacquer-and-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup","title":"Bambus hoch Schwarz Und Silber Guinomi Sake-Becher","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDas \u003cem\u003eguinomi \u003c\/em\u003eDer Sake Cup, der mit der Wischlacktechnik der Yamanaka-Lackwaren veredelt wurde, hat ein einzigartiges Design, das Holz und Metall kombiniert. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDie Ränder werden von Makie-Handwerkern mit Silberlack hervorgehoben, um ein herrliches Aussehen zu erzielen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDie japanische Schönheit des Bambus und die gleichzeitig straffen Linien erzeugen einen reizvollen Rhythmus. \u003c\/span\u003eDie Proportionen sind innovativ und zugleich stabil.\u003cbr\u003eDas weiche Mundgefühl durch den sehr dünnen und glatten Rand und das angenehme Gewicht stimuliert die Sinne über den Geschmackssinn hinaus.\u003c\/p\u003e","brand":"Kisen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41597168287933,"sku":"KSA1507SL","price":29700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kisen-bamboo-tall-black-lacquer-and-silver-takaoka-copperware-guinomi-sake-cup-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-274297.jpg?v=1726865118"},{"product_id":"kaizan-kiln-arita-slim-long-plate","title":"Schmale Platte „Sculpted Opulence“","description":"\u003cp\u003eDie Oberfläche dieser schlanken Platte sieht aus wie handgeschnitztes Holz, und die Unebenheiten sind beim Berühren deutlich zu erkennen. Die Kombination aus natürlicher Holzoptik und metallischer Farbe macht dieses Stück zu einem wahrhaft außergewöhnlichen Stück. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eZur leichteren Handhabung sind beide Enden leicht angehoben. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie längliche Form und die Größe eignen sich perfekt zum stilvollen Servieren von Vorspeisen oder Süßigkeiten. Außerdem ist es eine tolle Präsentationsmöglichkeit für Ihre Sake-Tassen- oder Glassammlung und sorgt für eine fröhliche Partystimmung. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs eignet sich perfekt für den Alltag sowie für festliche Anlässe und als Geschenk.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":41854545690813,"sku":"2920080580","price":19500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":41854545789117,"sku":"2920080581","price":14500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kaizan-kiln-arita-slim-long-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-293186.jpg?v=1726865003"},{"product_id":"kaizan-kiln-arita-long-plate-l","title":"Lange Platte „Sculpted Opulence“","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese lange Platte hat eine Oberfläche wie handgeschnitztes Holz, und die Unebenheiten sind beim Berühren deutlich zu erkennen. Die Kombination aus natürlicher Holzoptik und metallischer Farbe macht sie zu einem wahrhaft herausragenden Stück. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZur leichteren Handhabung sind die Enden leicht angehoben. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie längliche Form und die Größe eignen sich perfekt zum stilvollen Servieren von Vorspeisen oder Süßigkeiten. Es kann wie ein Tablett verwendet werden, um ein Tee- oder Sake-Set für ein dekoratives Ambiente abzustellen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs eignet sich perfekt für den Alltag sowie für festliche Anlässe und als Geschenk.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":41854545887421,"sku":"2920080570","price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":41854545920189,"sku":"2920080571","price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kaizan-kiln-arita-long-plate-l-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-864305.jpg?v=1766819200"},{"product_id":"kaizan-kiln-checkered-pattern-arita-sauce-plate","title":"Quadratischer Soßenteller mit Karomuster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Schachbrettmuster, bekannt als \u003cem\u003eIchimatsu\u003c\/em\u003e, ein traditionelles japanisches Muster, ziert diesen quadratischen Soßenteller. Die glitzernde Gold-Silber-Kombination auf weißem Porzellan ist wunderschön und setzt einen Akzent auf dem Esstisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser Soßenteller hat ein modernes Design und passt zu allen Gerichten, nicht nur zur japanischen Küche. Er hat einen Fuß für eine einfache Lagerung.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs eignet sich perfekt für den Alltag sowie für festliche Anlässe und als Geschenk.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie ideale Größe eignet sich als Soßenteller, ist aber auch vielseitig einsetzbar, um Käse, Nüsse, Gewürze und andere kleine Speisen zu servieren. Y\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSie können eine kleine Portion Relish oder Pickles darauf geben und es für eine stilvollere und raffiniertere Essenspräsentation auf einen größeren Teller oder in eine Bento-Box legen.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":41854545952957,"sku":"2920090551","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":41854545985725,"sku":"2920090552","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kaizan-kiln-checkered-pattern-arita-sauce-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-663250.jpg?v=1726864982"},{"product_id":"tasei-kiln-awaji-knot-arita-chopstick-rest","title":"Awaji Knot Essstäbchenablage","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie glänzende, glatte Oberfläche und die handgezeichneten Linien sind bei dieser Essstäbchenablage sehr schön. Die Oberfläche ist passend zum Design uneben und verleiht ihr ein modernes und luxuriöses Aussehen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003eDie farbigen Linien werden von Handwerkern sorgfältig von Hand gemalt und sind daher nicht genau gleich.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003eDie Farben sind in Gold, Silber und Rot erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa es sich um ein Glückwunschmotiv handelt, empfiehlt es sich als Hochzeitsgeschenk, Einweihungsgeschenk etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e[Awaji-Knoten]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer „Awaji“-Knoten ist aufgrund seiner Ähnlichkeit mit der Form einer Abalone-Muschel auch als Abalone-Knoten bekannt.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003eDieser Knoten wird auch als Dekoration für Hochzeitsgeschenke verwendet. Durch Ziehen an beiden Enden wird der Knoten fester, was eine dauerhafte Beziehung symbolisiert. Er ist der Grundknoten für alles Glück und Unglück, einschließlich shintoistischer und buddhistischer Rituale.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":41854546018493,"sku":"4770140729","price":4310.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Silber","offer_id":41854546084029,"sku":"4770140730","price":4350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":41854546051261,"sku":"4770140731","price":3400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tasei-kiln-awaji-knot-arita-chopstick-rest-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-429228.jpg?v=1751863702"},{"product_id":"tasei-kiln-plum-blossom-knot-arita-sauce-plate","title":"Plum Blossom Knot Saucenteller","description":"\u003cp\u003eDie glänzende, glatte Oberfläche und die handgezeichneten Linien sind auf diesem Soßenteller sehr schön. Die Oberfläche ist passend zum Design uneben und verleiht ihm ein modernes und luxuriöses Aussehen.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eDie farbigen Linien werden von Handwerkern sorgfältig von Hand gemalt und sind daher nicht genau gleich.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eDie Farben sind in Gold, Silber und Rot erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePerfekte Größe als Soßenteller. Auch vielseitig einsetzbar zum Servieren von Käse, Nüssen, Gewürzen und anderen kleinen Speisen. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOder Sie geben eine kleine Portion Essen oder Relishes hinein, legen es auf einen größeren Teller oder in eine Bento-Box, um das Essen stilvoller und raffinierter zu präsentieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa es sich um ein Glückwunschmotiv handelt, empfiehlt es sich als Hochzeitsgeschenk, Einweihungsgeschenk etc.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eDer Pflaumenblütenknoten steht für Gesundheit, Schutz vor dem Bösen und die Verbindung zwischen Menschen. Er gilt als gutes Omen, da er sich nicht so leicht lösen lässt und bedeutet, „fest gebunden zu sein und nicht loszubinden“.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":41854546149565,"sku":"4770170550","price":7350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":41854546182333,"sku":"4770170551","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":41854546116797,"sku":"4770170552","price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tasei-kiln-plum-blossom-knot-arita-sauce-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-629606.jpg?v=1726865948"},{"product_id":"tasei-kiln-plum-blossom-knot-arita-plate-5-9in","title":"Pflaumenblüten-Knoten-Beilagenteller","description":"\u003cp\u003eDie glänzende Oberfläche mit ihren handgezeichneten Linien verleiht diesem Teller eine raffinierte Schönheit. Die sanft konturierte Oberfläche ergänzt das Design und erzeugt einen modernen und luxuriösen Eindruck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede farbige Linie wird sorgfältig von Hand gemalt, sodass keine zwei Teller genau gleich sind. Die in Gold, Silber und Rot erhältlichen Umrisse betonen die Form des Pflaumenblütenknotens und verleihen dem Stück Helligkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser vielseitige Teller eignet sich sowohl für Mahlzeiten als auch für die Teestunde. Er kann als zusätzlicher Teller für Haupt- oder Beilagengerichte oder als Dessertteller verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Pflaumenblütenknoten symbolisiert Gesundheit, Schutz vor dem Bösen und die Verbundenheit zwischen Menschen. Da sich der Knoten nicht leicht lösen lässt, gilt er als glückverheißendes Muster, das starke und dauerhafte Bindungen symbolisiert.Aufgrund seines festlichen Motivs ist es ein aufmerksames Geschenk für Hochzeiten, Einweihungsfeiern und andere besondere Anlässe.\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":41854546247869,"sku":"4770170540","price":12400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":41854546280637,"sku":"4770170541","price":9200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":41854546215101,"sku":"4770170542","price":11500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tasei-kiln-plum-blossom-knot-arita-plate-59in-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-851536.jpg?v=1726865940"},{"product_id":"haku-la-table-teburumatuto-silver","title":"HAKU LA TISCH Silber Tischset","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin Tischset in wunderschönem Metallic-Silber, mit dem Sie Ihren Tisch zu besonderen Anlässen dekorieren können. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Basis dieses Tischsets besteht aus einer Kombination aus Aluminium und Harz, einem robusten Hightech-Material aus der Region Hokuriku im Norden Japans. Das Material ist leicht und langlebig und somit ideal für Tischsets. Genießen Sie die wunderschöne Kombination dieses hochmodernen Materials mit Hakuichis einzigartiger Blattmetallverarbeitung. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuf der Rückseite des Tischsets befinden sich an jeder Ecke vier Gummistopper, die ein Verrutschen des Tischsets verhindern und verhindern, dass das Tischset Oberflächen beschädigt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKombinieren Sie dieses Produkt gerne mit Ihrem alltäglichen Geschirr und setzen Sie damit Akzente, um besonderen Essensszenen und festlichen Anlässen Farbe zu verleihen.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hakuichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42406271877309,"sku":"A201-01018","price":26500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/hakuichi-haku-la-table-silver-placemat-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-396678.jpg?v=1726864472"},{"product_id":"tsuda-mizuhiki-knot-awaji-knot-kaga-mizuhiki-coaster","title":"Awaji Knot Kaga Mizuhiki Untersetzer","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDies ist ein Untersetzer mit \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eein Awaji-Knoten \u003cem\u003emizuhiki\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e von der Marke Tsuda Mizuhiki, „Knoten“. Der Mizuhiki-Faden gemischt mit Gold- und Silberfäden verleiht dem Esstisch einen brillanten Look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDer Awaji-Knoten ist der am häufigsten verwendete Knoten beim Mizuhiki und wird auch als Abalone-Knoten bezeichnet. Die linke und rechte Schlaufe werden zusammengebunden. Wenn Sie beide Enden festhalten und ziehen, wird der Knoten noch fester. Dies bedeutet, dass Sie eine langfristige Beziehung zum Empfänger aufbauen möchten. Er wird sowohl für Glückwünsche, beispielsweise zu Hochzeiten, als auch für Beileidsbekundungen verwendet. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser Artikel ist klein, aber voller Vorzüge traditioneller japanischer Handwerkskunst. \u003c\/p\u003e","brand":"Tsuda Mizuhiki","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422030860477,"sku":"co0143","price":1440.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422030926013,"sku":"co0144","price":2400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":42422030991549,"sku":"co0154","price":1440.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsuda-mizuhiki-knot-awaji-knot-kaga-mizuhiki-coaster-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-552697.jpg?v=1726866012"},{"product_id":"ju-ling-zhen-wei","title":"Kikubishi-Sauce-Teller","description":"\u003cp\u003eEin bezaubernder kleiner Teller, der bei besonderen Anlässen jeden gedeckten Tisch zum Strahlen bringt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKikubishi \u003c\/em\u003eist ein traditionelles japanisches Design aus der Edo-Zeit (1603–1868 n. Chr.). Kikubishi bezeichnet ein Muster, bei dem eine Chrysantheme in Rautenform gestaltet ist. Es zeichnet sich durch seine Eleganz und sein würdevolles Erscheinungsbild aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Teller ist in zwei Farben erhältlich: Gold und Silber.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Das Gold fühlt sich wärmer an, das Silber wirkt kühler. Die Oberfläche des Tellers ist leicht rau und reflektiert die metallischen Farben schön. Die Seiten sind in einem matten Dunkelbraun gehalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerwenden Sie diese Teller, um kleine Vorspeisen vor dem Essen zu servieren, oder stellen Sie sie auf einen größeren Teller, um eine Sauce oder Gewürze darauf zu legen. Verwenden Sie 2 oder 3 dieser Teller, um verschiedene Käsesorten bei einer Weinprobe zu servieren. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422031188157,"sku":"5510090668","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Silber","offer_id":42422031220925,"sku":"5510100668","price":5700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-kikubishi-delicacy-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-514879.jpg?v=1726866206"},{"product_id":"zuiho-kiln-chrysanthemum-tsukidashi-plate","title":"Chrysanthemum Tsukidashi Beilagenteller","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist ein horizontaler Teller in Chrysanthemenform von Zuiho Kiln aus Arita-Porzellan. Die metallische Farbe ist wunderschön und die Außenseite ist mit einer mattschwarzen Glasur überzogen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Chrysantheme ist eine Form, die häufig in japanischem Geschirr verwendet wird. Chrysanthemen haben Bedeutungen wie „Liebe“ und „wahre Stärke“ und sind als glückverheißendes Motiv bekannt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser kleine Teller ist in zwei Farben erhältlich: Gold und Silber.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Das Gold fühlt sich wärmer an und das Silber macht einen kühleren Eindruck. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieser Teller eignet sich sowohl für den alltäglichen Gebrauch als auch für die festliche Tischdekoration. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser Teller ist für ein Gericht namens \u003cem\u003eTsukidashi\u003c\/em\u003e wie es in japanischen Restaurants serviert wird. Tsukidashi ist ein kleines Gericht, das zuerst als Snack mit Sake serviert wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs kann nicht nur für die japanische Küche verwendet werden, sondern auch für Desserts, Obst und verschiedene andere Gerichte.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422031712445,"sku":"5510090582","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422031745213,"sku":"5510100582","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-chrysanthemum-tsukidashi-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-210825.jpg?v=1726866207"},{"product_id":"zuiho-kiln-bellflower-7-8in-plate","title":"Beilagenteller mit Ballonblumen","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist ein eleganter Beilagenteller mit Ballonblumenmuster. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003evon Zuiho Kild, aus Arita-Porzellan.\u003c\/span\u003e ist ein perfekter Teller für besondere Anlässe wie Weihnachten und Neujahr.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDieser Teller ist in zwei Farben erhältlich, Gold und Silber.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Das Gold wirkt wärmer, das Silber kühler. Die Oberfläche des Tellers ist leicht rau und reflektiert die Metallfarben schön. Die Seiten sind matt dunkelbraun. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMit seinen glitzernden Gold- und Silberfarben ist es auch ein perfektes Geschenk für die Feiertage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422031777981,"sku":"5510090513","price":23700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422031810749,"sku":"5510100513","price":20280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-bellflower-78in-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-857796.jpg?v=1726866207"},{"product_id":"si-fang-yu-qie-zhen-wei","title":"Four Corners Sumikiri Kobachi Kleine Schale","description":"\u003cp\u003eDiese matte Kobachi-Schale ist mit geschnitzten Kanten und einer metallischen Gold- oder Silberbeschichtung versehen. Die Dicke des Porzellans macht sie robust und leicht zu handhaben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObwohl klein, verleiht die Liebe zum Detail dem Artikel ein künstlerisches Flair. Ein \u003cem\u003esumikiri\u003c\/em\u003e Bei diesem Design werden die vier Ecken eines quadratischen oder rechteckigen Tellers stilvoll geschnitzt. Die vier Ecken dieses kleinen Tellers sind sorgfältig mit runden Kanten verziert. Die beiden gegenüberliegenden Seiten haben unterschiedliche Kanten, wobei eine Seite eine gerade Kante und die andere eine gewellte Kante hat.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank ihrer geringen Tiefe eignet sich diese Schale zum Servieren von Köstlichkeiten für kleine Portionen. Auch Sojasauce für Sashimi oder Sushi lässt sich darin anrichten. Servieren Sie kleine Süßspeisen zum Tee oder stellen Sie eine Nussmischung oder Studentenfutter für einen leichten Snack hinein.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie es auf einen Beistelltisch oder Lampentisch, um dort Accessoires abzulegen. Wenn Sie Potpourri mögen, legen Sie einige getrocknete Blütenblätter zur Präsentation in diese elegante Schale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleiner, aber nützlicher Artikel, der mit seinem stilvollen Design und metallischen Glanz auch zur Dekoration Ihres Tisches beiträgt. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422031843517,"sku":"5510110668","price":3480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422031876285,"sku":"5510120668","price":4930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-four-corners-sumikiri-delicacy-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-202593.jpg?v=1726866210"},{"product_id":"flower-delicacy-kobachi-small-bowl","title":"Kleine Kobachi-Schale „Flower Delicacy“","description":"\u003cp\u003eKleine, zarte Blütenblätter bilden das Motiv dieser schönen kleinen Schalen. Fünf leicht überlappende Blütenblätter erzeugen einen ruhigen und harmonischen Eindruck. Auch an den Seiten der Schale ist die Überlappung der Blütenblätter zu erkennen. Die Ränder sind mit Gold oder Silber verziert, was für einen Hauch von Raffinesse sorgt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn dieser kleinen Kobachi-Schale servieren Sie Köstlichkeiten, die in kleinen Mengen verzehrt werden sollen. Sie können Gewürze wie Wasabi oder geschnittene Frühlingszwiebeln servieren. Servieren Sie kleine Süßspeisen zum Tee oder geben Sie eine Nussmischung oder Studentenfutter für einen leichten Snack hinein.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleiner, aber nützlicher Artikel, der mit seinem stilvollen Design und dem dezenten metallischen Glanz auch zur Dekoration Ihres Tisches beiträgt.  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Silber","offer_id":42422031941821,"sku":"5510120669","price":3480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":42422031909053,"sku":"5510110669","price":5530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-small-flower-delicacy-small-bowl-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-501385.jpg?v=1726866210"},{"product_id":"zuiho-kiln-gourd-sauce-plate","title":"Kürbissaucenteller","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist ein mattweißer Saucenteller in Kürbisform \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVon Zuiho Kiln aus Arita-Porzellan. Die geschnitzten Kanten sind mit einer metallischen Gold- oder Silberbeschichtung versehen. Die Dicke des Porzellans macht es robust und leicht zu handhaben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKürbisse gelten als Glücksbringer und sind in Japan ein Symbol für dauerhafte Nachwelt und geschäftlichen Erfolg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePerfekte Größe als Soßenteller. Auch vielseitig einsetzbar zum Servieren von Käse, Nüssen, Gewürzen und anderen kleinen Speisen.\u003c\/span\u003e Sie können auch eine kleine Portion Essen oder Relishes hineingeben, es auf einen größeren Teller legen oder es in eine Bento-Box geben, um das Essen stilvoller und raffinierter zu präsentieren.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422032007357,"sku":"5510110551","price":3780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422032040125,"sku":"5510120551","price":3780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-gourd-sauce-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-891984.jpg?v=1726866211"},{"product_id":"er-mei-hong-xie-san-tuzu-zhen-wei","title":"Dreifüßige Delikatesse-Kobachi-Schale aus Ahornblättern","description":"\u003cp\u003eEine einzigartig geformte kleine Kobachi-Schale mit drei kleinen Füßen, die die Höhe der Schale leicht erhöhen. Die Schale hat die Form zweier überlappender Ahornblätter, von denen eines mit Gold oder Silber ausgekleidet ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Artikel ist mit einem Futter in Gold oder Silber verziert. Gold wirkt etwas wärmer, Silber kühler. Beide Farben eignen sich jedoch sehr gut für festliche Anlässe wie Weihnachten.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank ihrer geringen Tiefe eignet sich diese Schale zum Servieren von Köstlichkeiten für kleine Portionen. Auch Sojasauce für Sashimi oder Sushi lässt sich darin anrichten. Servieren Sie kleine Süßspeisen zum Tee oder stellen Sie eine Nussmischung oder Studentenfutter für einen leichten Snack hinein.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie es auf einen Beistelltisch oder Lampentisch, um dort Accessoires abzulegen. Wenn Sie Potpourri mögen, legen Sie einige getrocknete Blütenblätter zur Präsentation in diese elegante Schale.\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422032072893,"sku":"5510110667","price":3780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422032105661,"sku":"5510120667","price":5355.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-two-maple-leaves-three-footed-delicacy-small-bowl-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-229224.jpg?v=1751609985"},{"product_id":"zuiho-kiln-chrysanthemum-sauce-plate","title":"Chrysanthemen-Saucenteller","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist ein Soßenteller in Chrysanthemenform von Zuiho Kiln aus Arita-Porzellan. Die geschnitzten Kanten sind mit einer metallischen Beschichtung aus Gold oder Silber versehen, was ihm ein modernes und schlichtes Design verleiht, das die auf dem Teller servierten Speisen hervorhebt und ein gehobenes Essen präsentiert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Chrysantheme ist in Japan eine sehr wichtige Blume. Sie ist zu einem Motiv der kaiserlichen Familie geworden und gilt als Symbol des Adels. Man sagt ihr auch nach, dass sie böse Geister vertreibt.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422032203965,"sku":"5510110550","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Silber","offer_id":42422032236733,"sku":"5510120550","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-chrysanthemum-sauce-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-702730.jpg?v=1726866215"},{"product_id":"zuiho-kiln-chrysanthemum-mukouzuke-deep-plate","title":"Chrysanthemum Mukouzuke Mittlere Schale","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist eine mittelgroße Schale in Chrysanthemenform von Zuiho Kiln aus Arita-Porzellan. Der metallisch gefärbte Rand betont die Textur des schlichten weißen Porzellans und verleiht ihm ein raffinierteres Aussehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Chrysantheme ist eine Form, die häufig in japanischem Geschirr verwendet wird. Chrysanthemen haben Bedeutungen wie „Liebe“ und „wahre Stärke“ und sind als glückverheißendes Motiv bekannt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese Schale ist in zwei Farben erhältlich: Gold und Silber.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Das Gold fühlt sich wärmer an und das Silber macht einen kühleren Eindruck. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieser Teller eignet sich sowohl für den alltäglichen Gebrauch als auch für die festliche Tischdekoration. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas leicht tiefe Design ist passend zu einem Gericht namens \u003cem\u003emukouzuke\u003c\/em\u003e, was ursprünglich Sashimi oder in Essig eingelegten Fisch bezog, heute bezeichnet Mukozuke jedoch ein geschmackvolles Gericht, das gut zu Sake passt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs kann nicht nur für Sashimi und Essiggerichte verwendet werden, sondern auch für gekochte Gerichte, Salate, Obst, Desserts und vieles mehr.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422032400573,"sku":"5510110666","price":16400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422032433341,"sku":"5510120666","price":9480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-chrysanthemum-mukouzuke-deep-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-840347.jpg?v=1726866201"},{"product_id":"zuiho-kiln-plum-shaped-arabesque-pattern-small-kobachi-bowl","title":"Pflaumenförmige kleine Kobachi-Schale mit Arabeskenmuster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese pflaumenförmige \u003cem\u003ekobachi\u003c\/em\u003e Die kleine Schale stammt von Zuiho Kiln aus Arita-Porzellan. Der metallisch gefärbte Rand und das geschnitzte Arabeskenmuster betonen die schlichte weiße Porzellanstruktur und verleihen ihr ein raffiniertes Aussehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePflaumenblüten sind in Japan seit langem eine beliebte Blume und werden häufig als Motiv für Kimonos und Geschirr verwendet. Die Pflaumenblüten gelten als Glücksbringer, da sie nach dem kalten Winter als erste blühen, die Menschen glücklich machen und den Beginn der neuen Jahreszeit ankündigen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDiese kleine Kobachi-Schüssel ist in zwei Farben erhältlich: Gold und Silber.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Das Gold fühlt sich wärmer an und das Silber macht einen kühleren Eindruck. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDiese Schale eignet sich sowohl für den alltäglichen Gebrauch als auch für die festliche Tischdekoration. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Größe ist als Kobachi perfekt, um jede Beilage, wie beispielsweise Sunomono (mit Essig gewürztes Essen) oder Aemono (gewürztes oder mit Soße gewürztes Essen), einzeln zu servieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOder Sie geben eine kleine Portion Essen oder Beilagen hinein, legen es auf einen größeren Teller oder in eine Bento-Box, um das Essen stilvoller und raffinierter zu präsentieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Ishimarutougei","offers":[{"title":"Gold","offer_id":42422032466109,"sku":"5510110653","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":42422032498877,"sku":"5510120653","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/zuiho-kiln-plum-shaped-arabesque-pattern-small-kobachi-bowl-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-260286.jpg?v=1726866209"},{"product_id":"alart-aluminum-round-window-frame-single-flower-vase","title":"Runde Fensterrahmen-Aluminium-Einzelblumenvase","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDekorieren Sie Ihr Zuhause mit dieser einzigartigen Vase, die aus einem großen runden Aluminiumrahmen, einem Holzsockel und einem kleinen Glasrohr besteht. Die Mischung dreier verschiedener Materialien verleiht diesem Stück eine besondere künstlerische Note und schafft eine perfekte Leinwand für Blumen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Vase selbst ist wunderschön verarbeitet und kann als Dekorationsobjekt in Ihrem Zuhause aufgestellt werden. Als Vase betont sie wunderbar die organische und schlichte Ausstrahlung natürlicher Blumen und Grünpflanzen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVerwenden Sie alle verfügbaren Blumen. Experimentieren Sie mit verschiedenen Farben, Formen und Größen. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537414918333,"sku":"IMD-5","price":24600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-round-window-frame-single-flower-vase-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-590731.jpg?v=1726863858"},{"product_id":"alart-aluminum-rectangular-window-frame-single-flower-vase","title":"Rechteckige Fensterrahmen-Aluminium-Einzelblumenvase","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDekorieren Sie Ihr Zuhause mit dieser einzigartigen Vase, die aus einem großen rechteckigen Aluminiumrahmen, einem Holzsockel und einem kleinen Glasrohr besteht. Die Mischung dreier verschiedener Materialien verleiht diesem Stück eine besondere künstlerische Note und schafft eine perfekte Leinwand für Blumen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Vase selbst ist wunderschön verarbeitet und kann als Dekorationsobjekt in Ihrem Zuhause aufgestellt werden. Als Vase betont sie wunderbar die organische und schlichte Ausstrahlung natürlicher Blumen und Grünpflanzen. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerwenden Sie alle verfügbaren Blumen. Experimentieren Sie mit verschiedenen Farben, Formen und Größen. \u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537414951101,"sku":"IMD-6","price":12600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-rectangular-window-frame-single-flower-vase-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-129796.jpg?v=1726863849"},{"product_id":"alart-aluminum-zen-shippo-pattern-zen-serving-tray","title":"ZEN Shippo Muster Aluminium Serviertablett","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGenießen Sie die moderne und stilvolle Schönheit von Aluminium kombiniert mit der organischen Haptik von Holz. Dieses Serviertablett aus der ZEN-Serie unterstreicht den Charme japanischer Muster auf der wunderschönen metallischen Oberfläche von Aluminium. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"Rte\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Tablett ist ca. 38 cm lang und eignet sich zum eleganten Servieren von Süßwaren oder kleinen Teegebäcken bei Teepartys. Auch zum Servieren von Sushi oder Häppchen bei Dinnerpartys eignet es sich gut. Die Enden des Tabletts sind kunstvoll aus unbeschichtetem Buchenholz gefertigt. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eShippo\u003c\/em\u003e ist ein Muster, bei dem Kreise gleicher Größe ein Viertel über das andere gelegt werden, wodurch eine kontinuierliche Kombination aus rautenförmigen und blütenblattartigen Mustern entsteht. Dieses Muster symbolisiert mit seiner endlosen Kette von Kreisen Frieden, Glück und Wohlstand der Nachkommen.\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn der Rückseite des Aluminiumtabletts sind sechs runde Gummifüße angebracht, die ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch verhindern und für eine einfache Handhabung sorgen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415016637,"sku":"ZNC-1S","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-zen-shippou-pattern-serving-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-386525.jpg?v=1726863842"},{"product_id":"alart-aluminum-gourd-window-frame-single-flower-vase","title":"Kürbisfensterrahmen Aluminium Einzelblumenvase","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDekorieren Sie Ihr Zuhause mit dieser einzigartigen Vase, die aus einem großen kürbisförmigen Aluminiumrahmen, einem Holzsockel und einem kleinen Glasröhrchen besteht. Die Mischung dreier verschiedener Materialien verleiht diesem Stück eine besondere künstlerische Note und schafft eine perfekte Leinwand für Blumen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Vase selbst ist wunderschön verarbeitet und kann als Dekorationsobjekt in Ihrem Zuhause aufgestellt werden. Als Vase betont sie wunderbar die organische und schlichte Ausstrahlung natürlicher Blumen und Grünpflanzen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerwenden Sie alle verfügbaren Blumen. Experimentieren Sie mit verschiedenen Farben, Formen und Größen. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537414983869,"sku":"IMD-7","price":15300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-gourd-window-frame-single-flower-vase-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-711019.jpg?v=1726863847"},{"product_id":"alart-aluminum-zen-sayagata-patterns-serving-tray","title":"ZEN Sayagata Patterns Aluminium-Serviertablett","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGenießen Sie mit diesem exquisiten Serviertablett die moderne und stilvolle Schönheit von Aluminium mit der organischen Haptik von Holz. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Serviertablett aus der ZEN-Serie unterstreicht den Charme japanischer Muster auf der schönen metallischen Oberfläche von Aluminium. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDie Enden des Tabletts sind kunstvoll aus unbeschichtetem Naturbuchenholz gefertigt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"Rte\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Tablett ist etwa 38 cm lang und eignet sich zum eleganten Servieren von Süßwaren oder kleinen Teegebäcken bei Teepartys. Es eignet sich auch gut als Tablett zum Anrichten von Sushi oder Häppchen bei einer Dinnerparty.  \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eSayagata\u003c\/em\u003e ist eines der glückverheißenden Muster, das Wohlstand und Langlebigkeit einer Familie bedeutet. Es ist eine diagonale Überlagerung des Sanskrit-Zeichens für \u003cem\u003emanji \u003c\/em\u003e(Buddhistisches Kreuz). \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUm ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch zu verhindern und eine einfache Handhabung zu ermöglichen, sind an der Rückseite des Tabletts sechs kleine Gummifüße angebracht.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415049405,"sku":"ZNC-2M","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-zen-sayagata-patterns-serving-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-156993.jpg?v=1726863845"},{"product_id":"alart-aluminum-zen-hemp-leaf-pattern-serving-tray","title":"ZEN Serviertablett aus Aluminium mit Hanfmuster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGenießen Sie die moderne und stilvolle Schönheit von Aluminium mit der organischen Haptik von Holz.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Serviertablett stammt aus der ZEN-Serie und bringt den Charme japanischer Muster auf der schönen metallischen Oberfläche von Aluminium zum Ausdruck. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDie Enden des Tabletts sind kunstvoll aus unbeschichtetem Naturbuchenholz gefertigt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"Rte\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Tablett ist etwa 38 cm lang und eignet sich zum eleganten Servieren von Süßwaren oder kleinen Teegebäcken bei Teepartys. Es eignet sich auch gut als Tablett zum Anrichten von Sushi oder Häppchen bei einer Dinnerparty.  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Muster aus Hanf, einem schnell und gerade wachsenden Gras, drückt den Wunsch nach Gesundheit und Wachstum für Babys aus. In Japan wird Hanf seit der Antike auch als heilige Pflanze in Shinto-Ritualen verwendet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn der Rückseite des Aluminiumtabletts sind sechs kleine Gummifüße angebracht, die ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch verhindern und für eine einfache Handhabung sorgen.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415082173,"sku":"ZNC-4A","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-zen-hemp-leaf-pattern-serving-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-555977.jpg?v=1726863840"},{"product_id":"alart-aluminum-zen-wave-pattern-serving-tray","title":"ZEN Serviertablett aus Aluminium mit Wellenmuster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGenießen Sie die moderne und stilvolle Schönheit von Aluminium kombiniert mit der organischen Haptik von Holz. Dieses Serviertablett aus der ZEN-Serie unterstreicht den Charme japanischer Muster auf der wunderschönen metallischen Oberfläche von Aluminium. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDie Enden des Tabletts sind kunstvoll aus unbeschichtetem Naturbuchenholz gefertigt. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"Rte\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Tablett ist etwa 38 cm lang und eignet sich zum eleganten Servieren von Süßwaren oder kleinen Teegebäcken bei Teepartys. Es eignet sich auch gut als Tablett zum Anrichten von Sushi oder Häppchen bei einer Dinnerparty. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDas Wellenmuster heißt \u003cem\u003eseigaiha\u003c\/em\u003e Dies ist ein traditionelles japanisches Muster, das uns an die Segnungen des weiten Ozeans erinnert. Das sich unendlich ausdehnende Wellenmuster drückt glückverheißende Wünsche für ewiges Glück und ein friedliches Leben aus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn der Rückseite des Aluminiumtabletts sind sechs kleine Gummifüße angebracht, die ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch verhindern und für eine einfache Handhabung sorgen.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415114941,"sku":"ZNC-3N","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/20241213TS1_3.jpg?v=1753235909"},{"product_id":"alart-aluminum-circles-oshibori-wet-towel-tray","title":"Kreise Aluminium Oshibori Handtuchablage","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer metallische Glanz dieses schlichten und modernen \u003cem\u003eoshibori\u003c\/em\u003e Das Tablett ist ein Blickfang auf dem Esstisch. Es kann auch als kleiner Teller für Süßigkeiten oder als Untersetzer für Sake-Becher verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs hat eine matte Oberfläche und das Muster aus miteinander verbundenen Kreisen ist aus verschiedenen Lichtwinkeln schwach zu erkennen. Die durchgehenden Kreise bedeuten „Ewigkeit“ und dieses Muster ist in Japan seit der Antike beliebt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEin Oshibori ist ein feuchtes Handtuch zum Abwischen der Hände. In Japan wird es manchmal in Restaurants oder bei Einladungen zu Hause angeboten. Es ist weicher als eine Papierserviette und erleichtert die Reinigung der Hände. Es ist praktisch, hygienisch und umweltfreundlich, da es kein Einweghandtuch ist. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDurch die Verwendung von Aluminium ist es leicht und dünn und kann zur Lagerung gestapelt werden, sodass es wenig Platz einnimmt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs lässt sich gut mit verschiedenen Materialien wie Holz und Stoff kombinieren und fügt sich harmonisch in jeden Raum ein. Auch in erstklassigen Hotels und Restaurants kommen sie zum Einsatz.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415147709,"sku":"ON-3","price":4480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-circles-oshibori-wet-towel-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-897012.jpg?v=1726863826"},{"product_id":"alart-aluminum-stripe-oshibori-wet-towel-tray","title":"Gestreifter Oshibori-Handtuchhalter aus Aluminium","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer metallische Glanz dieses schlichten und modernen \u003cem\u003eoshibori\u003c\/em\u003e Das Tablett ist ein Blickfang auf dem Esstisch. Es kann auch als kleiner Teller für Süßigkeiten oder als Untersetzer für Sake-Becher verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Streifenmuster besteht aus glänzenden und unebenen Bereichen, ähnlich einer Steinoberfläche. Die coole Optik von Aluminium in Kombination mit natürlichen Motiven ist exquisit und bringt eine erfrischende Abwechslung auf Ihren Tisch.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin Oshibori ist ein feuchtes Handtuch zum Abwischen der Hände. In Japan wird es manchmal in Restaurants oder bei Einladungen zu Hause angeboten. Es ist weicher als eine Papierserviette und erleichtert die Reinigung der Hände. Es ist praktisch, hygienisch und umweltfreundlich, da es kein Einweghandtuch ist.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDurch die Verwendung von Aluminium ist es leicht und dünn und kann zur Lagerung gestapelt werden, sodass es wenig Platz einnimmt.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs lässt sich gut mit verschiedenen Materialien wie Holz und Stoff kombinieren und fügt sich harmonisch in jeden Raum ein. Auch in erstklassigen Hotels und Restaurants kommen sie zum Einsatz.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415180477,"sku":"ON-5","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-stripe-oshibori-wet-towel-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-605013.jpg?v=1734499270"},{"product_id":"alart-aluminum-shippou-pattern-lacquerware-serving-tray","title":"Beilagenteller aus Aluminium und Lackware im Shippo-Muster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Serviertablett ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen einem matten, dezenten Aluminiumtablett und einem tiefen, feuchten Echizen-Lacktablett.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eShippo\u003c\/em\u003e ist ein Muster, bei dem parallele Kreise gleicher Größe ein Viertel über das andere gelegt werden, wodurch eine durchgehende Kombination aus einer rautenförmigen und einer blütenblattartigen Form entsteht. Es symbolisiert Frieden, Glück und Wohlstand der Nachkommen in einer endlosen Kette von Kreisen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs kann als Serviertablett für Vorspeisen oder japanische Süßigkeiten verwendet werden. Darüber hinaus können die Lack- und Aluminiumtabletts separat verwendet werden, sodass sie auf vielfältige Weise eingesetzt werden können, um zur Atmosphäre Ihres Tisches zu passen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuf der Rückseite der Aluminiumplatte sind vier runde Urethangummis angebracht, um ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch zu verhindern und das Anheben zu erleichtern.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415213245,"sku":"PC-2S","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-shippou-pattern-lacquerware-serving-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-176881.jpg?v=1726863847"},{"product_id":"alart-aluminum-wave-pattern-lacquerware-serving-tray","title":"Beilagenteller aus Aluminium und Lack mit Wellenmuster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Serviertablett ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen einem matten, dezenten Aluminiumtablett und einem tiefen, feuchten Echizen-Lacktablett.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDas Wellenmuster heißt \u003cem\u003eseigaiha\u003c\/em\u003e, ein traditionelles japanisches Muster, das uns an die Segnungen des weiten Ozeans erinnert. Das sich unendlich ausdehnende Wellenmuster ist ein glückverheißendes Muster, das Wünsche für ewiges Glück und ein friedliches Leben ausdrückt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs kann als Serviertablett für Vorspeisen oder japanische Süßigkeiten verwendet werden. Darüber hinaus können die Lack- und Aluminiumplatten separat verwendet werden, sodass sie auf vielfältige Weise verwendet werden können, um zur Atmosphäre Ihres Tisches zu passen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuf der Rückseite der Aluminiumplatte sind vier runde Urethangummis angebracht, um ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch zu verhindern und das Anheben zu erleichtern.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415311549,"sku":"PS-2N","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-wave-pattern-lacquerware-serving-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-620124.jpg?v=1726863844"},{"product_id":"alart-aluminum-hemp-leaf-pattern-lacquerware-serving-tray","title":"Beilagenteller aus Aluminium und Lack mit Hanfblattmuster","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Serviertablett ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen einem matten, dezenten Aluminiumtablett und einem tiefen, feuchten Echizen-Lacktablett.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Muster aus Hanf, einem schnell und gerade wachsenden Gras, drückt den Wunsch nach Gesundheit und Wachstum für Babys aus. In Japan wird Hanf seit der Antike auch als heilige Pflanze in Shinto-Ritualen verwendet.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs kann als Serviertablett für Vorspeisen oder japanische Süßigkeiten verwendet werden. Darüber hinaus können die Lack- und Aluminiumtabletts separat verwendet werden, sodass sie auf vielfältige Weise eingesetzt werden können, um zur Atmosphäre Ihres Tisches zu passen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAuf der Rückseite der Aluminiumplatte sind vier runde Urethangummis angebracht, um ein Verrutschen und Kratzer auf dem Tisch zu verhindern und das Anheben zu erleichtern.\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415344317,"sku":"PS-2A","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-hemp-leaf-pattern-lacquerware-serving-tray-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-249877.jpg?v=1753235737"},{"product_id":"alart-aluminum-sayagata-pattern-tray-l","title":"Tischset mit Sayagata-Muster L","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses große Tischset zeigt die Schönheit und Vielseitigkeit von Aluminium durch die Kombination einer kunstvoll gestalteten Aluminiummatte mit einer schwarzen Aluminiumbasis. T\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003esein\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kombination bietet sowohl optische Attraktivität als auch funktionalen Nutzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Obermatte ist in einem \"\u003cem\u003eSayagata\u003c\/em\u003e\" Muster. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSayagata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ist eines der glückverheißenden Muster, das Wohlstand und Langlebigkeit einer Familie symbolisiert. Es ist eine diagonale Überlagerung des Sanskrit-Zeichens für \u003cem\u003eManji\u003c\/em\u003e (Buddhistisches Kreuz).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDer robuste, schwarze Aluminiumsockel hat eine matte Oberfläche und passt daher zu jeder Inneneinrichtung. Seine Oberfläche ist mit einem attraktiven marmorähnlichen Muster verziert, das durch flache, zufällige Abdrücke entstanden ist. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSowohl die Obermatte als auch die schwarze Basis sind an den vier Ecken auf der Rückseite mit runden Urethangummis ausgestattet, um ein Verrutschen und Verkratzen zu verhindern und das Anheben von ebenen Flächen zu erleichtern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415377085,"sku":"NRCH-1M","price":20400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-sayagata-pattern-tray-l-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-122783.jpg?v=1726863843"},{"product_id":"alart-aluminum-shippou-pattern-tray-l","title":"Aluminium-Tischset mit Shippo-Muster L","description":"\u003cp\u003eDieses große Tischset unterstreicht die Schönheit und Vielseitigkeit von Aluminium durch die Kombination eines kunstvoll gestalteten Aluminiumtabletts mit einem mattschwarzen Aluminiumsockel. Die Kombination bietet sowohl ästhetische Anziehungskraft als auch praktische Funktionalität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie obere Aluminiummatte verfügt über eine \u003cem\u003eSchiff\u003c\/em\u003e Muster, das aus sich überlappenden Kreisen gleicher Größe besteht, wobei sich jeweils ein Viertel des Kreises mit dem nächsten überlappt. Dadurch entsteht ein kontinuierliches Wechselspiel von rauten- und blütenblattartigen Formen. Das Muster symbolisiert Frieden, Glück und Wohlstand, wobei die endlose Kette von Kreisen Kontinuität und Harmonie darstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer robuste schwarze Aluminiumsockel ist mit einer matten Oberfläche versehen und passt daher zu vielen Inneneinrichtungen. Die Oberfläche ist mit einem eleganten, marmorähnlichen Muster aus flachen, zufälligen Abdrücken verziert, das dem Gerät einen Hauch von Raffinesse verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Tischset bietet Platz für eine Teekanne und zwei kleine Teetassen und eignet sich daher hervorragend zum Servieren von hochwertigem japanischem Grüntee. Auch Vorspeisen oder kleine Desserts lassen sich darauf auf kleinen Tellern servieren und sorgen so für ein modernes und elegantes Tischgedeck. Die Aluminium-Obermatte und der Unterteil können separat verwendet werden und bieten so vielseitige Einsatzmöglichkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSowohl die obere Aluminiummatte als auch die schwarze Basis sind an den unteren Ecken mit runden Urethangummi-Pads ausgestattet, um ein Verrutschen und Verkratzen zu verhindern. Diese Pads erleichtern auch das Anheben der Gegenstände von flachen Oberflächen und sorgen so für Komfort und \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHaltbarkeit.\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415409853,"sku":"NRCH-1S","price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-shippou-pattern-tray-l-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-581648.jpg?v=1753241193"},{"product_id":"alart-aluminum-hemp-leaf-pattern-tray-l","title":"Tischset aus Aluminium mit Hanfblattmuster L","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses große Tischset zeigt die Schönheit und Vielseitigkeit von Aluminium, indem es eine kunstvoll gestaltete Aluminiummatte mit einer schwarzen Aluminiumbasis kombiniert. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kombination bietet sowohl optische Attraktivität als auch funktionalen Nutzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie obere Matte ist in einem traditionellen Hanfblattmuster gestaltet. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDas Muster aus Hanf, einem schnell und gerade wachsenden Gras, drückt den Wunsch nach Gesundheit und Wachstum für Babys aus. In Japan wird Hanf seit der Antike auch als heilige Pflanze in Shinto-Ritualen verwendet.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDas robuste Aluminium-Schwarz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDer Sockel hat eine matte Oberfläche und passt daher zu jeder Inneneinrichtung. Seine Oberfläche ist mit einem attraktiven marmorähnlichen Muster verziert, das durch flache, zufällige Abdrücke entstanden ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSowohl die Obermatte als auch die schwarze Basis sind an den vier Ecken auf der Rückseite mit runden Urethangummis ausgestattet, um ein Verrutschen und Verkratzen zu verhindern und das Anheben von ebenen Flächen zu erleichtern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415442621,"sku":"NRCH-1A","price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-hemp-leaf-pattern-tray-l-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-285646.jpg?v=1753241141"},{"product_id":"alart-aluminum-sayagata-pattern-tray-s","title":"Tischset mit Sayagata-Muster S","description":"\u003cp\u003eDieses kleine Tischset zeigt die Schönheit und Vielseitigkeit von Aluminium, indem es eine kunstvoll gestaltete Aluminiummatte mit einer schwarzen Aluminiumbasis kombiniert. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Obermatte ist in einem \u003cem\u003eSayagata\u003c\/em\u003e Muster. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSayagata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ist eines der glückverheißenden Muster, die Wohlstand und Langlebigkeit einer Familie symbolisieren. Es ist eine diagonale Überlagerung des Sanskrit-Zeichens für \u003cem\u003emanji \u003c\/em\u003e(Buddhistisches Kreuz).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer schwarze Sockel besteht aus robustem Aluminium mit matter Oberfläche. Die Oberfläche ist mit flachen, zufälligen Prägungen verziert, die ihr eine marmorartige Textur verleihen. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSowohl die Obermatte als auch die schwarze Basis sind an den vier Ecken auf der Rückseite mit runden Urethangummis ausgestattet, um ein Verrutschen und Verkratzen zu verhindern und das Anheben von ebenen Flächen zu erleichtern.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415475389,"sku":"NRCH-SM","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-sayagata-pattern-tray-s-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-359954.jpg?v=1726863842"},{"product_id":"alart-aluminum-shippou-pattern-tray-s","title":"Aluminium-Tischset mit Shippo-Muster S","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses kleine Tischset zeigt die Schönheit und Vielseitigkeit von Aluminium, indem es eine kunstvoll gestaltete Aluminiummatte mit einer schwarzen Aluminiumbasis kombiniert. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kombination bietet sowohl optische Attraktivität als auch funktionalen Nutzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Obermatte ist mit einem \u003cem\u003eSchiff\u003c\/em\u003e Muster, das aus parallelen Kreisen gleicher Größe besteht, die zu einem Viertel übereinander gelegt sind, wodurch eine kontinuierliche Kombination aus rauten- und blütenblattartigen Formen entsteht. Mit seiner endlosen Kette von Kreisen symbolisiert es Frieden, Glück und Wohlstand der Nachkommen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDer robuste, schwarze Aluminiumsockel hat eine matte Oberfläche und passt daher zu jeder Inneneinrichtung. Seine Oberfläche ist mit einem attraktiven marmorähnlichen Muster verziert, das durch flache, zufällige Abdrücke entsteht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSowohl die Obermatte als auch die schwarze Basis sind an den vier Ecken auf der Rückseite mit runden Urethangummis ausgestattet, um ein Verrutschen und Verkratzen zu verhindern und das Anheben von ebenen Flächen zu erleichtern.\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415508157,"sku":"NRCH-SS","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-shippou-pattern-tray-s-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-142609.jpg?v=1726863847"},{"product_id":"alart-aluminum-hemp-leaf-pattern-tray-s","title":"Tischset aus Aluminium mit Hanfblattmuster S","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses kleine Tischset zeigt die Schönheit und Vielseitigkeit von Aluminium durch die Kombination einer kunstvoll gestalteten Aluminiummatte mit einer schwarzen Aluminiumbasis. Dieses\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Kombination bietet sowohl optische Attraktivität als auch funktionalen Nutzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie obere Matte ist in einem traditionellen Hanfblattmuster gestaltet. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDas Muster aus Hanf, einem schnell und gerade wachsenden Gras, drückt den Wunsch nach Gesundheit und Wachstum für Babys aus. In Japan wird Hanf seit der Antike auch als heilige Pflanze in Shinto-Ritualen verwendet.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDas robuste Aluminium-Schwarz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDer Sockel hat eine matte Oberfläche und passt daher zu jeder Inneneinrichtung. Seine Oberfläche ist mit einem attraktiven marmorähnlichen Muster verziert, das durch flache, zufällige Abdrücke entstanden ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSowohl die Obermatte als auch die schwarze Basis sind an den vier Ecken auf der Rückseite mit runden Urethangummis ausgestattet, um ein Verrutschen und Verkratzen zu verhindern und das Anheben von ebenen Flächen zu erleichtern. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415540925,"sku":"NRCH-SA","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-hemp-leaf-pattern-tray-s-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-844929.jpg?v=1726863836"},{"product_id":"alart-aluminum-hana-asobi-flower-vase-set3-bowls-and-6-wire-bases","title":"Hana-Asobi Blumenvase aus Aluminium Satz","description":"\u003cp\u003eKreieren Sie vielfältige Blumenarrangements mit diesem einzigartigen Blumenvasen-Set, bestehend aus Aluminiumschalen und Drahtfüßen. Die Komponenten lassen sich zu Arrangements in unterschiedlichen Größen und Formen kombinieren. „Hana-Asobi“ bedeutet auf Japanisch „mit Blumen spielen“ und genau das ermöglicht Ihnen diese Vase. Als eines der beliebtesten Produkte von ALART ist es ein wunderbares Geschenk für Blumenliebhaber, die ihren Blumendekorationen mehr Freiheit und Kreativität verleihen möchten. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set enthält Aluminiumschalen in drei verschiedenen Größen und sechs handgedrehte Aluminiumdrahtsockel. Diese Drahtsockel wurden von erfahrenen Handwerkern zusammengestellt, die die Eigenschaften von Aluminium gut kennen und wissen, welche Formen einfach zu verwenden sind. Die metallische Farbe des Aluminiums bildet einen schönen Kontrast zu bunten Blumen und unterstreicht deren natürliche Schönheit. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinige Hinweise zur Verwendung dieser Vase. Obwohl die Aluminiumdrähte aufgrund ihrer Robustheit fein abgestimmt werden können, kann zu viel Kraft zu einer Beschädigung der Drähte führen. Sie können die Drahtsockel auch für andere Gegenstände wie Weingläser oder Steingutschalen verwenden. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und versuchen Sie sich mit diesem Vasenset von ALART an der Gestaltung wunderschöner Blumenarrangements.\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415606461,"sku":"KR-4","price":18200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-hana-asobi-flower-vase-set-3-bowls-and-6-wire-bases-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-443405.jpg?v=1726863858"},{"product_id":"alart-aluminum-twist-single-flower-vase-l","title":"TWIST Aluminium-Einzelblumenvase L","description":"\u003cp\u003eKreieren Sie Ihr eigenes kunstvolles Blumenarrangement mit der ALART Blumenvase „TWIST“. Diese einzigartige Vase besteht aus einer kleinen Glasflasche, die mit einem verschlungenen Aluminiumrahmen verziert ist. Der Rahmen wird von Hand gedreht und die Form wird je nach Klima der jeweiligen Jahreszeit fein abgestimmt. Diese Liebe zum Detail verleiht diesem Stück eine besondere künstlerische Note.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ihrem ansprechenden Design und der hochwertigen Kunstfertigkeit wurde diese Vase vom MoMA, dem Museum of Modern Art in New York, ausgewählt und ist eines der langlebigsten Produkte von ALART.\u003cbr\u003eDiese Vase betont die natürliche Schönheit der Blumen und ihrer Stiele und trägt zur Gestaltung eines eleganten Blumenarrangements bei.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinige Hinweise zur Verwendung dieser Vase. Da die Glasflasche relativ leicht ist, sollten Sie die Blume(n) vorsichtig in die Flasche einsetzen. Obwohl der Aluminiumrahmen fein abgestimmt werden kann, ist zu viel Kraftaufwand nicht empfehlenswert, da er dadurch beschädigt werden kann.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537415639229,"sku":"AT-2","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-twist-single-flower-vase-l-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-618237.jpg?v=1726863854"},{"product_id":"alart-aluminum-musubi-single-flower-vase","title":"MUSUBI Aluminium-Einzelblumenvase","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePräsentieren Sie eine einzelne Blume stilvoll mit der Einzelblumenvase „MUSUBI“. Diese einzigartige Vase besteht aus einem kunstvoll handgeknüpften Aluminiumstreifen als Rahmen und einem kleinen Glasröhrchen zum Einsetzen der Blume. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeder Rahmen wird von hochqualifizierten Handwerkern geknüpft, die die Eigenschaften von Aluminium genau kennen. Genießen Sie den Unterschied in Textur und Farbe auf der Vorder- und Rückseite des Metalls. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Glanz und die Schatten des Aluminiums ergänzen sich wunderbar\u003c\/span\u003e die organische Schönheit einer einzelnen Blume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"MUSUBI\" ist das japanische Wort für \"binden\" oder \"verbinden\" und wird im Begriff \"En-Musubi\" verwendet, was \"Bindungen knüpfen\" bedeutet. Das Konzept dieses Produkts stammt aus dem Design eines \u003cem\u003emizuhiki\u003c\/em\u003e, eine traditionelle Dekoration für formelle Anlässe, die durch wunderschönes Knüpfen hergestellt wird\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e fest gedrehte Papierstreifen. Die Bedeutung dieser Vase und ihre Form machen sie zu einem sehr beliebten Gegenstand für Hochzeiten und feierliche Anlässe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese Vase ist in zwei Farben erhältlich: Aluminium, das Blüten und Blätter optimal zur Geltung bringt, und ein dezentes Braun, das sich gut mit Grünpflanzen harmoniert. Dank ihrer dynamischen Form eignet sich die Vase perfekt für saisonale Blumen oder auch nur grüne Blätter. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEinige Hinweise zur Verwendung dieser Vase. Da das Glasrohr relativ leicht ist, sollten Sie die Blume vorsichtig in das Rohr einsetzen. Der Rahmen besteht aus einem robusten Aluminiumstreifen. Zu gewaltsames Verstellen kann den Rahmen beschädigen. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALART","offers":[{"title":"Silber","offer_id":42537416556733,"sku":"MU-1","price":8300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Braun","offer_id":42537416589501,"sku":"MU-3","price":5700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/alart-aluminum-musubi-single-flower-vase-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-612433.jpg?v=1726863870"},{"product_id":"tsubame-hutlery-silver-heart-leaf-sauce-plate","title":"Silber Herzblatt-Soßenteller","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser schöne, silberne Soßenteller hat die Form eines\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eHerzblatt-Philodendron\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eoder Herzblatt. Die Adern der Blätter sind kunstvoll in die Oberfläche des Tabletts geätzt, \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eunter Verwendung von Techniken aus der Stadt Tsubame, Präfektur Niigata. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs wiegt nur 53 g (1,8 oz) und \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003esein schlankes Design \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003evon Yamada Kaichiro von KAICHI DESIGN macht es leicht stapelbar\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Soßenteller hat die ideale Größe zum Servieren von Obst, kleinen Vorspeisen oder Soßen und Gewürzen. Seine matte Silberoberfläche verleiht jedem Esstisch eine elegante Note. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Teller ist nicht nur zum Essen gedacht, sondern auch ein raffinierter, vielseitiger Einrichtungsgegenstand. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs kann verwendet werden als \u003c\/span\u003eSchlüsselablage\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eam Eingang eines Hauses, \u003c\/span\u003eauf einem Schreibtisch, um Haftnotizen oder Büroklammern anzubringen, oder sogar als Seifenablage!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Soßenteller\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e verleiht jedem Raum ein luxuriöses Flair. Es ist ein perfekter Artikel für den täglichen Gebrauch, zur Unterhaltung von Gästen und als Geschenk für Ihre Lieben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsubameshinko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42563956965565,"sku":"TSK00009","price":2480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsubame-hutlery-silver-heart-leaf-sauce-plate-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-418243.jpg?v=1726865981"},{"product_id":"tsubame-hutlery-silver-persimmon-leaf-amuse-bouche-spoon","title":"Silber Amuse-Bouche-Löffel mit Kakiblättern","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieser silberne Amuse-Bouche-Löffel hat die Form eines zarten Kakiblattes. Mit einer Tiefe von 1,5 cm (0,5 Zoll) eignet er sich perfekt zum Transportieren von Speisen, ohne dass etwas verschüttet wird. Die konische Unterseite des Blattes liegt gut in der Hand und dient als Griff für den Löffel.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Adern eines Kakiblattes werden originalgetreu nachgebildet, ein Beweis für die hochwertige Handwerkskunst in Tsubame City, Präfektur Niigata, und die Designs von Yamada \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKaichiro von KAICHI DESIGN. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAmuse-Bouche-Löffel eignen sich optimal zum Servieren von kleinen Vorspeisen, feinen Desserts oder Gaumenreinigern. Sie können auf Wurstplatten oder Tellern neben anderen Gerichten platziert werden und verleihen so einen Hauch von Eleganz. Der silberne Löffel hat zudem eine edle matte Oberfläche und seine Rillen sorgen für eine angenehme Textur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTsubame Hutlery's Silber Der Amuse-Bouche-Löffel mit Kakiblättern verschönert jeden Teller und Tisch und bringt den Wert von Kunst und Präsentation in die Welt des Essens. Er eignet sich perfekt für den täglichen Gebrauch, zur Bewirtung von Gästen und als Geschenk für Ihre Lieben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tsubameshinko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42563957096637,"sku":"TSK00011","price":1020.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/tsubame-hutlery-silver-persimmon-leaf-amuse-bouche-spoon-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-644702.jpg?v=1726866006"},{"product_id":"gingado-reversed-mt-fuji-takaoka-copperware-sakazuki-flat-sake-cup","title":"Umgedrehter flacher Sake-Becher mit Fuji-Motiv","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Berg Fuji, der Stolz Japans, ist das Motiv dieses einzigartigen \u003cem\u003eSakazuki\u003c\/em\u003e flache Sake-Tasse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGenießen Sie die Spiegelung des Fuji auf der schimmernden Oberfläche des Sake. Auf Augenhöhe erscheint ein umgekehrter silberner Fuji, dessen kunstvolle Silhouette aus der Nähe oder aus der Ferne bewundert werden kann. An klaren Tagen erscheint auf Seen und Reisfeldern in der Nähe seines Fußes ein seltener Anblick, bekannt als Sakasa Fuji – die umgekehrte Spiegelung des Fuji –, der Glück symbolisiert. Dieses atemberaubende Phänomen wird auf der Oberfläche des Sake in dieser elegant gestalteten Tasse wunderschön nachgebildet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser handgefertigte Sake-Becher aus Zinn mit robustem Metallglanz mildert den Sake-Geschmack und bietet gleichzeitig ein angenehmes Gewicht und eine angenehme Haptik. Sein Fußdesign lässt den Gipfel des Fuji höher erscheinen. Jedes Stück wird durch Gießen von heißem Metall in eine Sandform hergestellt – eine traditionelle Gusstechnik, die in Takaoka City, dem Zentrum der Metallverarbeitung, seit über 400 Jahren praktiziert wird. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gingado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42726252445885,"sku":"4560399733324","price":25200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/gingado-reversed-mt-fuji-takaoka-copperware-sakazuki-flat-sake-cup-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-264313.jpg?v=1726864391"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/collections\/3_8_silver_-1.png?v=1728608902","url":"https:\/\/musubikiln.com\/de\/collections\/silver-japanese-tableware.oembed?page=2","provider":"MUSUBI KILN","version":"1.0","type":"link"}