{"title":"Horno Mukai","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMukai Kiln es un horno de cerámica Iga de larga trayectoria con raíces que se remontan al período Edo tardío. Hoy, el alfarero de octava generación Fukushima Kazuhiro y su hermano Shinya continúan la tradición a través de diseños tanto tradicionales como contemporáneos.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUtilizando la arcilla gruesa de la región, el horno crea recipientes moldeados por ceniza y llama mientras preserva el carácter natural de la arcilla. Las piezas nacidas de la misma cocción llevan una armonía sutil en superficie y color, aportando continuidad visual a la mesa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"iga-sometsuke-medium-bowl","title":"Cuenco Mediano Iga Sometsuke","description":"\u003cp\u003eEste cuenco mediano presenta dos pliegues poco profundos a lo largo del borde que interrumpen su contorno circular. Combinados con el pie elevado, otorgan a la pieza un perfil que cambia al girarla en la mano. El cuerpo sustancial se eleva ligeramente sobre la mesa, creando una forma que parece a la vez arraigada y abierta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el centro, un charco de esmalte vidro se asienta en una red densamente entretejida de grietas \u003cem\u003ekannyu\u003c\/em\u003e . A su alrededor, tonos de azul descienden desde el borde en vetas irregulares antes de disolverse en la superficie pálida inferior. Aunque el \u003cem\u003esometsuke\u003c\/em\u003e se asocia tradicionalmente con la porcelana, el cobalto \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e adquiere aquí un carácter distinto al encontrarse con el gres áspero. Pequeñas inclusiones de feldespato y diminutos poros permanecen visibles en toda la superficie, registrando los efectos del fuego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirigido por Fukushima Kazuhiro, Mukai Kiln recurre a materiales y técnicas heredadas mientras continúa buscando nuevas posibilidades dentro de ellos. Su aprendizaje bajo Koie Ryoji, su formación en el extranjero y su eventual regreso a sus raíces han moldeado la disposición del taller a reunir elementos que no suelen encontrarse juntos. Durante la cocción prolongada de un \u003cem\u003eanagama\u003c\/em\u003e, un horno de leña donde la llama y la ceniza se mueven libremente a través de una sola cámara, cada pieza responde de manera diferente a su entorno. Aunque cocido junto a las demás piezas de esta serie, el cuenco desarrolla un paisaje propio.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mukaigama","offers":[{"title":"Default","offer_id":46814314528957,"sku":"MKG0016","price":12500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260618_scenecut_SUZ.16.jpg?v=1782109319"},{"product_id":"iga-sometsuke-side-plate","title":"Plato Lateral Iga Sometsuke","description":"\u003cp\u003eLa forma poco profunda de este plato lateral descansa sobre tres pequeños pies que lo elevan ligeramente sobre la mesa. A través del interior, una espiral se enrolla hacia adentro desde el borde, creando crestas y canales alternados que dirigen la mirada hacia el centro. Aunque contenido en su perfil, el patrón introduce un sentido discreto de movimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDentro de estas líneas hundidas, el esmalte vidro se acumula con mayor profundidad, creando bandas de verde que se vuelven más densas al acercarse al centro. Una red de grietas \u003cem\u003ekannyu \u003c\/em\u003eemerge a través de las áreas donde el esmalte se ha acumulado, mientras que trazas de feldespato permanecen visibles en todo el cuerpo de arcilla. A lo largo de la pared exterior, destellos de azul \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e aparecen bajo el borde, haciéndose visibles gradualmente a medida que se gira el plato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBajo la dirección del octavo jefe generacional Fukushima Kazuhiro, Mukai Kiln continúa explorando nuevas expresiones dentro de tradiciones heredadas. Moldeado por experiencias que van desde el aprendizaje bajo Koie Ryoji hasta años trabajando con hornos de cueva \u003cem\u003eanagama \u003c\/em\u003een Estados Unidos, Fukushima dirige el horno tratando la tradición no como un límite, sino como un punto de partida. Aunque comparte la misma madera, llama y cocción que las otras obras de esta serie, el plato emergió con su propia interacción de forma espiral, esmalte vidro y azul gosu.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mukaigama","offers":[{"title":"Default","offer_id":46814314791101,"sku":"MKG0019","price":12500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260618_scenecut_SUZ.18.jpg?v=1782364419"},{"product_id":"oribe-swirl-side-plate","title":"Plato Lateral Oribe con Espiral","description":"\u003cp\u003eLa forma poco profunda de este plato lateral descansa sobre tres pequeños pies, mientras que una espiral profundamente tallada se desplaza hacia el interior a través de la superficie. El perfil ligeramente irregular y los contornos moldeados a mano otorgan al plato una sensación de movimiento, mientras que las crestas talladas dirigen la mirada hacia el centro de este plato redondo. Su peso sustancial ancla la composición.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDentro de estos canales, el esmalte Oribe se acumula sobre la superficie, produciendo áreas donde el verde y el azul parecen fundirse entre sí. El esmalte vítreo revela estas capas en lugar de ocultarlas, creando una profundidad que cambia con la luz. Una red de\u003cem\u003e kannyu \u003c\/em\u003ecraquelados emerge a través de este plato, mientras que las secciones expuestas de arcilla revelan inclusiones de feldespato y rastros de la cocción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirigido por el alfarero de octava generación Fukushima Kazuhiro, Mukai Kiln continúa explorando nuevas expresiones dentro de las tradiciones heredadas. Moldeado por experiencias que van desde el aprendizaje bajo Koie Ryoji hasta años trabajando con hornos\u003cem\u003e anagama \u003c\/em\u003ede leña en Estados Unidos, el taller trata la tradición no como un límite, sino como un punto de partida. Aquí, el esmalte Oribe se despliega sobre una superficie formada libremente, mientras que las cualidades de la arcilla y el fuego permanecen completamente visibles. Aunque comparte la misma madera, llama y cocción que las otras obras de esta serie, el plato emergió con su propia interacción de esmalte, textura y forma.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mukaigama","offers":[{"title":"Default","offer_id":46814314823869,"sku":"MKG0023","price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260618_scenecut_SUZ.22.jpg?v=1782355936"},{"product_id":"iga-sometsuke-kobachi-small-bowl","title":"Cuenco pequeño Iga Sometsuke Kobachi","description":"\u003cp\u003eEste \u003cem\u003ekobachi \u003c\/em\u003ecuenco pequeño presenta un borde en forma de flor que se abre en lóbulos amplios antes de que el cuerpo se recoja gradualmente hacia el pie. Este movimiento de apertura a contención otorga al cuenco un perfil distintivo, que cambia notablemente al observarse desde arriba y desde el costado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBandas amplias de azul \u003cem\u003egosu\u003c\/em\u003e siguen los contornos de la pieza, extendiéndose por el interior en pasajes alternados de azul profundo, verde y gres pálido. Hacia el centro, los colores se concentran en un campo denso de grietas \u003cem\u003ekannyu \u003c\/em\u003e, mientras que trazas de feldespato emergen a lo largo del gres circundante. Aquí, el azul gosu del \u003cem\u003esometsuke \u003c\/em\u003ese comporta de manera diferente, interactuando con la textura rugosa de la arcilla en lugar de la superficie lisa de la porcelana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo octavo jefe generacional del horno Mukai, Fukushima Kazuhiro continúa explorando nuevas expresiones dentro de tradiciones heredadas. Guiado por experiencias que abarcan un aprendizaje bajo Koie Ryoji, años trabajando con hornos de cueva \u003cem\u003eanagama\u003c\/em\u003e en California, y un regreso a su Iga natal, el trabajo del horno se mueve fluidamente entre tradición y experimentación. En un anagama de leña, ceniza y llama interactúan directamente con la arcilla; cada pieza responde de manera diferente según su posición y exposición durante la cocción. Cocido junto a las otras piezas de esta colección, cada cuenco muestra su propio equilibrio de color, textura y forma.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mukaigama","offers":[{"title":"Default","offer_id":46814342807741,"sku":"MKG0018","price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260618_scenecut_SUZ.27.jpg?v=1782113704"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/collections\/260618_scenecut_SUZ.31.jpg?v=1782447158","url":"https:\/\/musubikiln.com\/es\/collections\/mukai-kiln.oembed","provider":"MUSUBI KILN","version":"1.0","type":"link"}