{"title":"Hibou","description":"\u003cp\u003eLes hiboux, avec leurs grands yeux adorables, sont appréciés dans le monde entier comme des oiseaux porte-bonheur. Leurs habitudes nocturnes et leur excellente vision nocturne sont considérées comme un gage de chance et de prospérité. Dans de nombreuses cultures, les hiboux sont également associés à la sagesse et au savoir. Explorez les objets à motifs de hiboux et accueillez ce charmant oiseau chez vous. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kousai-kutani-owl-figurine","title":"Figurine de hibou couleur menthe","description":"\u003cp\u003eCette figurine de hibou en Kutani ware présente une impression moderne et rafraîchissante avec sa couleur vert clair. Le design rond et l'expression humoristique du hibou sont attachants, et la peinture réalisée à la main, pièce par pièce par les artisans, dégage une chaleur naturelle.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eAu Japon, le hibou est depuis longtemps considéré comme un oiseau de bon augure pour la prospérité des affaires.\u003cbr\/\u003eIl est également apprécié comme dieu de l'apprentissage et oiseau de longévité.\u003cbr\/\u003eIl est aussi considéré comme le dieu de la sagesse en Europe et un oiseau qui apporte le bonheur en Chine.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eLes figurines de hibou sont réputées porter chance lorsqu'elles sont placées dans des lieux où les gens se rassemblent, par exemple dans le salon ou l'entrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette figurine japonaise constitue un cadeau idéal pour les personnes qui aiment la culture et l'art japonais.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitano-Tojudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287981301949,"sku":"K9-1698","price":35700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kousai-kutani-owl-figurine-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-515438.jpg?v=1726865224"},{"product_id":"owl-wind-chimes-nambu-ironware","title":"Carillon en forme de hibou","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eCette cloche à vent présente un hibou perché sur une branche. Elle se contemple comme décoration d'intérieur toute l'année. Vous pouvez suspendre la cloche dans un passage d'air ou près d'une fenêtre pour profiter du son qu'elle produit. Les cloches à vent accompagnent depuis longtemps les étés chauds au Japon. Elles évoquent le bruit de l'eau. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eAu Japon, le hibou est considéré comme un oiseau porte-bonheur. Son nom suggère une vie sans difficultés. Pour cette raison, on décore les intérieurs avec des motifs de hibou comme talismans ou on les offre en cadeau. Offrir un objet portant ce motif permet de souhaiter à un proche fortune et vie sans épreuves.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eCette cloche à vent est fabriquée en Nambu ironware dans la préfecture d'Iwate, région du Tohoku, sélectionnée parmi les « 100 paysages sonores du Japon » par le ministère de l'Environnement dans le cadre de ses efforts contre la pollution sonore et pour la protection de l'environnement. Elle produit un son plus profond et posé que les cloches en verre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe son des cloches à vent partage la même fréquence que le murmure d'un ruisseau, le chant des oiseaux et d'autres sons apaisants présents dans la nature. Les sons à haute fréquence exercent un effet relaxant. Chaque pièce est façonnée avec soin par des artisans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eUne bande de papier pour la cloche à vent est incluse dans la boîte. Veuillez la fixer à la cloche après l'avoir légèrement étirée.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Lorsque le vent souffle, la bande de papier capte l'air et fait bouger le battant pour produire le son. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mizusawa-Imono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42303116116157,"sku":"MSI0011","price":8400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/owl-wind-chimes-nambu-ironware-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-508365.jpg?v=1751330423"},{"product_id":"green-glaze-kutani-owl-figurine","title":"Figurine de hibou émaillée verte","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eUne figurine japonaise de hibou en porcelaine Kutani, teintée de bleu-vert. \u003cb\u003e\u003c\/b\u003eLa technique utilisant la glaçure au plomb compte parmi les premières céramiques émaillées artificiellement au Japon. Elle permet l'apparition de cette couleur verte caractéristique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLe contour des yeux porte une teinte dorée. Le regard du hibou attire l'œil par son éclat sacré et doux. Des lignes peintes avec délicatesse donnent aux plumes une douceur vivante, capturant la grâce naturelle de l'oiseau sur la porcelaine. La poitrine scintille subtilement en argent blanc, tandis qu'une touche de bleu sous le menton renforce la douceur et la tridimensionnalité. Le bleu-vert de style Kutani dégage une impression digne et rafraîchissante, ajoutant de la profondeur aux plumes par ses nuances variées. L'objet se tient en silence, mais possède une présence forte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eAu Japon, le hibou est depuis longtemps considéré comme un oiseau de bon augure pour la prospérité des affaires. Il est également vénéré comme symbole d'érudition et de longévité. Dans les traditions européennes, le hibou est estimé comme dieu de la sagesse, tandis qu'en Chine, il est célébré comme un oiseau qui apporte le bonheur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLes figurines de hibou apportent la chance lorsqu'elles décorent les espaces où les gens se rassemblent, comme les salons et les entrées. Un cadeau approprié pour ceux qui apprécient la culture et l'art japonais.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitano-Tojudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42899150569661,"sku":"K9-1702","price":49400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/green-glaze-kutani-owl-figurine-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-224532.jpg?v=1726864447"},{"product_id":"kiyohide-glass-blue-amber-owl-edo-kiriko-rocks-glass","title":"Verre à whisky hibou ambre bleu","description":"\u003cp\u003eUne symphonie de couleur et de tradition, ce verre à whisky présente un mélange harmonieux de teintes bleues et orangées. Le \u003cem\u003ekikutsunagi \u003c\/em\u003emotif, avec ses lignes fines et ses tailles détaillées, émet une lumière délicate qui révèle une beauté exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComplétant le kikutsunagi se trouve le \u003cem\u003ehakkaku kagome \u003c\/em\u003edesign, un motif octogonal inspiré du travail de treillis des paniers. Ce motif exige un savoir-faire qualifié en raison de la finesse de ses lignes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnrichissant la riche tapisserie de ces motifs se trouve la représentation d'un hibou. Les courbes et l'élégance de ses plumes se fondent harmonieusement avec les autres motifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa base du verre est ornée du motif de feuille de sasa japonais, ou herbe de bambou. Ce design, avec ses tailles et épaisseurs variées, évoque une beauté rustique et intemporelle, renforçant l'esthétique japonaise de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContenant jusqu'à 150 ml (5,3 fl oz) de votre boisson préférée, il offre la taille appropriée pour tout ce qui figure au menu, et les tailles tridimensionnelles en ambre foncé au fond rehaussent instantanément l'aspect visuel du cocktail, mocktail ou de tout autre liquide à l'intérieur.\u0026amp;nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Kiyohide Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43061621063869,"sku":"KH0015","price":153000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/kiyohide-glass-blue-amber-owl-edo-kiriko-rocks-glass-musubi-kiln-quality-japanese-tablewares-and-gifts-254355.jpg?v=1750290983"},{"product_id":"nakada-kingyoku-morikin-aochibu-sakura-and-plum-blossom-pattern-owl-figurine","title":"Figurine Hibou Motif Sakura et Fleurs de Prunier Morikin Aochibu","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa figurine de hibou Morikin Aochibu motif sakura et fleurs de prunier combine avec expertise les techniques \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eaochibu\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e « points bleus » et\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003emorikin\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e « or en relief ». Cette pièce\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e présente un motif de tourbillon de points bleus appliqué avec précision sur une base noire. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eDes sakura blancs ornés de platine et des fleurs de prunier rouges réalisées en morikin enrichissent la symbolique de cette pièce ornementale. Le travail révèle une maîtrise artisanale affirmée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEn japonais, le mot désignant le hibou évoque phonétiquement l'arrivée de la bonne fortune. Dans la culture japonaise, les hiboux incarnent la chance et portent les bénédictions. Les traits qui dessinent le motif de sakura et de fleurs de prunier, ainsi que la texture de la surface, confèrent à cette figurine vivacité et caractère.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitano-Tojudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44548629201085,"sku":"KIG-44","price":270000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/46_97c215a1-8ae8-4a60-bb1d-879571ff8d87.png?v=1729730554"},{"product_id":"the-owl-kakejiku-hanging-scroll","title":"Le Kakejiku suspendu Hibou","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCe kakejiku représente un hibou dans une scène nocturne paisible, éclairée par la lune. Sous la lueur d'une pleine lune, un oiseau solitaire se repose sur une branche, sa silhouette calme et attentive. Même les feuilles et les brindilles portent une radiance douce et discrète, comme éclairées de l'intérieur.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAu Japon, le hibou est chéri comme un oiseau de bon augure, réputé pour éloigner les difficultés et inviter la bonne fortune. Cette signification repose sur une association linguistique ludique : \u003c\/span\u003e\u003cem\u003efukuro\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, la prononciation japonaise du hibou, évoque le sens de phrases telles que « la chance arrive » et « aucune difficulté », faisant du hibou un symbole de protection et de sérénité. \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eParce que les hiboux peuvent tourner leur tête de près de 270 degrés, ils sont également admirés pour leur vision claire et leur prévoyance, des créatures qui « voient tout autour » et évitent ainsi le malheur. En Occident, le hibou a longtemps été appelé le « sage de la forêt », gardien de la sagesse et du savoir. Ces traditions partagées font du hibou un emblème particulièrement approprié pour la réussite académique, le jugement sain et la prospérité des affaires. Avec son sujet intemporel et sa palette lumineuse, ce kakejiku peut être exposé toute l'année comme un talisman gracieux de bonne fortune.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'artiste, Sato Junkichi, est né en 1976 dans la préfecture de Tokushima et est un peintre japonais contemporain reconnu pour ses œuvres de fleurs et d'oiseaux, ses paysages, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ehaiga\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (peinture de haïku) et ses portraits. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIl\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e a été sélectionné pour l'exposition Nisshun et a participé à de nombreuses expositions collectives. En tant que directeur de la \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBokusai-kai (Association de peinture à l'encre et à la couleur)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il est reconnu pour sa technique assurée et son traitement sensible de la nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kaitakudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44819578683581,"sku":"AA02877-00","price":160000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/AA02877-00_-3.jpg?v=1764740834"},{"product_id":"red-morikin-sakura-and-plum-blossom-shirochibu-owl-figurine","title":"Figurine de hibou Shirochibu rouge Morikin avec motifs de sakura et de fleurs de prunier","description":"\u003cp\u003eLa figurine de chouette Red Morikin Sakura and Plum Blossom Shirochibu associe les techniques \u003cem\u003eshirochibu\u003c\/em\u003e « points blancs » et \u003cem\u003emorikin\u003c\/em\u003e « or en relief ». Cette pièce se distingue par son motif de tourbillons de points blancs appliqués avec précision sur une base rouge. Les ailes présentent un fond noir profond orné de \u003cem\u003eaochibu\u003c\/em\u003e « points bleus », créant un contraste et un caractère attachant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa chouette s'enrichit de fleurs de sakura décorées au platine et de fleurs de prunier en or, toutes deux réalisées selon la technique morikin. Le symbolisme de ces fleurs renforce le caractère propice de cette pièce ornementale. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn japonais, le mot désignant la chouette évoque l'expression « la bonne fortune arrive », conférant à cette figurine une connotation de bonheur qui s'approche. Les chouettes sont également considérées comme des symboles de chance et porteuses de bénédictions dans la culture japonaise. Les traits délicats qui représentent les sakura et les fleurs de prunier, ainsi que la surface texturée, rendent cette figurine à la fois gracieuse et vivante.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitano-Tojudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44904014708925,"sku":"KIG-53","price":325000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/KIG-535.5_-15.jpg?v=1746072624"},{"product_id":"forest-and-peeking-owl-matcha-bowl","title":"Bol à matcha Forêt et Hibou Curieux","description":"\u003cp\u003eCe bol à matcha associe le motif bien-aimé de la chouette à des créatures forestières fantaisistes pour un effet irrésistiblement charmant. Conçu exclusivement pour MUSUBI KILN, il est peint à la main dans des teintes douces et naturelles, et le motif célèbre la sérénité des bois. Une chouette tridimensionnelle perchée sur le rebord semble prête à goûter le matcha vibrant à l'intérieur, apportant une touche délicieusement ludique à votre rituel du thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe motif de la chouette n'est pas seulement adorablement arrondi—il porte également une signification culturelle profonde, car les chouettes sont vénérées au Japon comme symboles de bonne fortune et de bonheur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ses motifs enjoués et attachants, ce bol à thé est parfait pour préparer le matcha. Un merveilleux cadeau pour ceux qui s'intéressent à la tradition de la cérémonie du thé japonaise ou au \u003cem\u003echado\u003c\/em\u003e, sa taille est idéale pour être tenu à deux mains, permettant à la douce chaleur du matcha de se diffuser progressivement à travers le bol dans vos paumes.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yamakame","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45005421117629,"sku":"FU-102","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/20250507shimokawa_15_1a420411-a3b2-4bff-bda5-e9f0f7fb41d7.jpg?v=1747975763"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/collections\/16-9-1_03ba6796-2c57-4a7e-b4bb-fa86d9159f01.jpg?v=1741760086","url":"https:\/\/musubikiln.com\/fr\/collections\/owl-motif.oembed","provider":"MUSUBI KILN","version":"1.0","type":"link"}