{"product_id":"two-sided-hakeme-circle-kaiseki-placemat","title":"Set de table Kaiseki Hakeme Circle recto-verso","description":"\u003cp\u003eCe plateau rectangulaire est dimensionné pour accueillir un repas complet en une seule fois—les bols, les petites assiettes, les baguettes—et reposer sur la table comme un couvert unique. Le bois est du \u003cem\u003eshinanoki\u003c\/em\u003e, une variété légère de tilleul japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes traces de pinceau restent visibles, une technique appelée \u003cem\u003ehakeme\u003c\/em\u003e. Au centre, la laque est balayée en un cercle lent ; le long des bordures, elle est tirée droit, d'un bord à l'autre. Passez un doigt dessus, et les stries laissées par le pinceau sont encore là, et sous une lumière tamisée, elles accrochent et retiennent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe plateau possède deux faces, toutes deux finies, toutes deux destinées à la table. L'une est \u003cem\u003enegoro\u003c\/em\u003e: laque rouge vermillon essuyée sur du noir, le rouge suffisamment fin pour laisser apparaître des traces du noir en dessous. L'autre est \u003cem\u003eakebono\u003c\/em\u003e, littéralement « aube ». Du noir travaillé sur du rouge juste assez pour permettre au rouge de monter à travers l'obscurité comme la lumière avant le lever du soleil, révélant de nouveaux changements de caractère à chaque angle différent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux faces continuent d'évoluer au fil de votre usage. La laque se polit en vieillissant, et les mêmes années qui font avancer le noir sur une face font monter le rouge à travers l'autre. Quelle face placer vers le haut vous appartient, repas après repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn plateau, deux faces. Posez le repas, et laissez-les faire.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Oharabunpeido","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48381778624701,"sku":"OHR001924","price":222.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/0461\/8173\/files\/260914_scenecut_SUZ.07.jpg?v=1790218288","url":"https:\/\/musubikiln.com\/fr\/products\/two-sided-hakeme-circle-kaiseki-placemat","provider":"MUSUBI KILN","version":"1.0","type":"link"}