Le four officiel du clan Hizen Nabeshima est situé à Okawachiyama, dans la ville d'Imari, préfecture de Saga, depuis la fin du XVIIe siècle. On y produit des céramiques Imari Nabeshima de haute qualité, offertes au shogunat et à la cour impériale. Hataman Touen a été fondée en 1926, à l'aube de l'ère Showa (1926-1989) , dans cette région connue comme le « berceau des fours secrets » , aux techniques encore méconnues du public.

Depuis environ 90 ans, l'entreprise, fondée sous le nom de « Manshogama » par la première génération, Mantaro Hataishi, s'engage activement dans le développement de nouveaux produits et l'innovation technologique tout en préservant et en transmettant soigneusement les techniques du four.

Dans les années 1990, Masatsugu Shinji, l'actuel président et quatrième génération, a développé Chine poupées, objets d'art et flacons de parfum. La facilité de manipulation de la porcelaine et la peinture délicate qui exprime la beauté de l'environnement naturel du Japon l'ont rendue populaire.

Aujourd'hui, avec son fils, Shuji, qui est le leader de la prochaine génération de l'entreprise, il travaille dur pour créer une nouvelle génération d'articles Nabeshima, en collaborant activement avec des entreprises célèbres telles que BEAMS et NIKE, et en poursuivant un nouveau « sens esthétique » en phase avec l'époque.

La céramique traditionnelle de Nabeshima se caractérise par une couleur bleu pâle rappelant le matin d'Okawachiyama, dans une légère brume. Hataman a travaillé à la création de nouvelles formes d'expression avec la porcelaine céladon, créant ainsi sa série Moist, à la texture mate et à la finition sablée. La texture est très douce au toucher, et le dégradé de vert frais procure une sensation de fraîcheur.

Le style esthétique traditionnel de la céramique de Nabeshima, soigneusement conservé depuis la période Edo (1603-1868) , est composé de quatre couleurs : une un truc couleur, bleu et trois akaé Couleurs : rouge, jaune et vert. Les lignes extrêmement fines et soigneusement dessinées, ainsi que les multiples dégradés de lumière, créent une allure majestueuse. Les motifs traditionnels de Nabeshima, offerts à la noblesse, sont à la fois sophistiqués et glamour.

Le dessin au trait fin au pinceau fin et la peinture remarquable au pinceau épais… Chaque œuvre d'Hataman est soigneusement peinte par des artisans qualifiés, notamment ceux qui appliquent des techniques artisanales traditionnelles. L'artiste dessine avec soin des motifs, comme les nervures des feuilles, pour créer des lignes précises, et crée de magnifiques dégradés grâce aux nuances de peinture et aux coups de pinceau.

Le processus de peinture se déroule en deux étapes. La première est la peinture sous glaçure, réalisée sur l'argile non émaillée avant la cuisson pour produire une couleur bleu cobalt appelée gosu-sometsukeL'autre est la peinture sur glaçure, où le rouge, le jaune et le vert sont appliqués sur l'argile blanche après cuisson. La palette de couleurs raffinée et l'utilisation de nombreuses couleurs, sans exagération excessive, sont des traditions de la céramique Imari Nabeshima. Avec son aspect tridimensionnel créé par des couches de glaçure vitreuse, cet artisanat unique explore les multiples possibilités d'expression artistique.

Une vaisselle raffinée enrichit le quotidien. Chaque pièce est conçue pour une prise en main confortable, ce qui la rend facile à utiliser et s'intègre harmonieusement dans un espace de vie. Hataman privilégie des formes qui s'harmonisent avec les motifs peints de chaque pièce, une autre caractéristique de la céramique Imari Nabeshima. L'entreprise met tout en œuvre pour sa fabrication, utilisant des techniques telles que la cuisson à plat, afin d'obtenir des formes parfaitement adaptées.

Hataman accorde une grande importance à la blancheur du matériau de base afin de mettre en valeur la brillance des peintures sur céramique d'Imari Nabeshima. Utilisant l'argile naturelle de la plus haute qualité disponible parmi les pierres de poterie d'Amakusa, la porcelaine blanche transparente est produite par cuisson en réduction à haute température de 1 320 °C (2 408 °F) pendant 24 heures.

Utilisant les pièces comme toile, la composition est finement agencée et la beauté des marges est sublimée par la diversité des motifs appliqués. Chez Hataman, l'objectif est de créer des œuvres intégrant activement de nouveaux motifs tout en préservant l'ADN de la céramique d'Imari Nabeshima.

La céramique Imari Nabeshima a 400 ans d'histoire. Héritier de l'esprit des artisans qui ont relevé avec audace le défi de répondre aux exigences de leurs prédécesseurs, Hataman relève le défi de développer de nouveaux produits de haute précision, comme des flacons de parfum, en adoptant de nouveaux matériaux et procédés de fabrication, et en collaborant avec des créateurs nationaux et étrangers pour créer des produits inédits.

Photo avec l'aimable autorisation de Hataman Touen