Wind God and Thunder God Round Dinner Plate

Featuring the distinctive nami-yu glaze, which is made from the ashes of the Kyoto forest, the plate has a natural base color in yellowish cream-white. 

The paintwork is done by individual Japanese-style painters, pursuing their originality and depth beyond the expectations for mere decoration. This particular piece presents the deities of "Fujin Raijin" (Wind God and Thunder God). Not only are they deities of the supernatural, but they are also believed to be the attendants of the wise Buddha. The Wind God is riding his cloud, carrying a cloth which lets him control the wind at his own will, and the Thunder God holds a ring of drums. 

The finishing touch to the plate is a lining of gold. Due to its delicate characteristics, gold can only be applied as an overglaze to truly display its beautiful color. 

It is 24cm (9.4in) in diameter and can be used as a dinner plate to serve a plentiful amount of sushi for a small gathering. The stunning painting is also suitable for display with a plate stand.

Four Tosen

Fondé en 1868, le four Tosen était un grossiste en céramique Kiyomizu. En 1944, il a ouvert un atelier de production à Mukomachi, en banlieue de Kyoto, marquant ainsi le début de la production à grande échelle de céramique Kiyomizu. Aujourd'hui, le four est en activité à Gojo, à Kyoto, perpétuant ainsi son savoir-faire artisanal.

Dédié au perfectionnement de ses techniques et de sa sensibilité artistique, Tosen Kiln s'inspire de l'artisanat traditionnel de Kyoto tout en l'adaptant à l'ère moderne. S'inspirant du maître potier Nonomura Ninsei de l'époque Edo, il préserve ses techniques de tournage précises et ses styles de peinture lumineuse, les mêlant à des lignes épurées et des tons chauds pour créer des pièces en résonance avec l'esthétique contemporaine.

Articles Kyo et Kiyomizu

Les céramiques Kyo et Kiyomizu, collectivement appelées Kyo-yaki et Kiyomizu-yaki, sont des styles de poterie célèbres de Kyoto. Réputées pour leurs motifs vibrants, leurs formes finement sculptées et leur souci du détail artisanal, ces céramiques reflètent le sens de la beauté et le raffinement artistique propres à Kyoto.

Caractérisées par une diversité cultivée de longue date, les céramiques Kyo et Kiyomizu s'inspirent des techniques et des styles des traditions potières du Japon, évoluant vers une forme d'art riche et expressive, typiquement kyotoïte. Reconnues comme artisanat traditionnel du Japon en 1977, elles continuent d'être appréciées pour leur profondeur culturelle et leur attrait quotidien.