Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Voyage dans l'univers du bonsaï à Tokyo

Participez à un atelier pratique de bonsaï à Tokyo chez Seikoen et explorez la beauté de cette tradition japonaise intemporelle.

Team MUSUBI·August 25, 2025
Journey into the World of Bonsai in Tokyo

Que vous prépariez un voyage au Japon ou que vous soyez simplement fasciné par la culture japonaise, cet article vous invite à découvrir l'art intemporel du bonsaï, l'une des nombreuses expériences inoubliables à vivre à Tokyo.

Dans une ville animée par les néons, les gratte-ciel imposants et les plaisirs culinaires sans fin, il peut être difficile de trouver un moment pour ralentir. Pourtant, niché au 10e étage du Daimaru Tokyo, à quelques pas du Otonami Lounge Tokyo, se trouve une oasis de calme et de tradition. Ici, l'équipe Musubi a visité la boutique de bonsaï Seikou-en , où les visiteurs peuvent participer à de courts ateliers pratiques de bonsaï—une expérience unique à Tokyo qui allie art, pleine conscience et patrimoine culturel.

Nous avons également eu le privilège d'interviewer Yamada Torayuki, directeur général adjoint de Seikou-en, qui a partagé la philosophie et les valeurs transmises avec soin à travers sa longue histoire. Ses mots ont révélé comment le bonsaï dépasse la technique pour incarner une manière de vivre.

Que vous cultiviez déjà des bonsaïs à l'étranger ou que vous soyez simplement curieux de savoir ce qu'est le bonsaï, nous espérons que ce récit vous rapprochera de cet art délicat et profond et vous inspirera à l'ajouter à votre itinéraire à Tokyo.

L'héritage de Seikou-en : un bonsaï enraciné dans le temps

Parmi les boutiques diverses et distinctives du 10e étage du Daimaru Tokyo, l'exposition de bonsaïs verdoyants de Seikou-ense distingue comme un sanctuaire serein, offrant un moment de calme et de beauté. À l'entrée, un majestueux pin blanc japonais, estimé à près de 200 ans, accueille les visiteurs. Ce pin ancien salue les visiteurs comme une sentinelle silencieuse, incarnant le passage du temps sous forme miniature. Tous les bonsaïs exposés ici sont soigneusement renouvelés chaque semaine, offrant une composition fraîche de sculptures vivantes.

Alors que je m'arrêtais pour admirer le pin blanc, captivé par sa silhouette digne, une voix calme s'est élevée derrière moi. C'était Yamada Torayuki, artiste bonsaï et directeur général adjoint de Seikou-en. Il a expliqué :


« L'essence du bonsaï consiste à recréer des paysages naturels en miniature. Un bonsaï doit ressembler à un arbre ancien et majestueux, même s'il est de petite taille. »


« Imaginez-vous debout sous un arbre imposant dans un parc », a-t-il poursuivi. « En levant les yeux, les branches deviennent plus fines vers le sommet. Cette perspective donne un sentiment de distance et de temps. Le bonsaï vise à évoquer cette sensation même—seulement à une échelle bien plus petite. Le tronc doit être épais à la base et s'affiner vers le haut. Cette forme demande des années à se développer. »

Il a désigné l'écorce de l'arbre. « La texture compte également. Une écorce rugueuse donne l'impression d'âge, tandis qu'une écorce lisse évoque la jeunesse. Et si vous regardez attentivement, vous verrez les racines émerger légèrement du sol. C'est un autre signe d'âge. »

Même la proportion entre le pot et l'arbre compte. Un pot légèrement sous-dimensionné fait paraître l'arbre encore plus grand, renforçant l'illusion d'âge et d'échelle.

Cette conversation a répondu à une question que je me posais depuis longtemps : pourquoi les bonsaïs semblent-ils si puissants malgré leur petite taille ? Pourquoi évoquent-ils si vivement le passage du temps ? Yamada venait de révéler le secret.

Un arbre généalogique aux racines profondes

L'histoire de Seikou-enremonte à la fin de l'époque Edo (1603–1868), une période où le bonsaï, ainsi que les pruniers et les pins, apparaissaient fréquemment dans les estampes ukiyo-e , captivant l'imagination d'une classe moyenne grandissante. C'est durant cette floraison culturelle que le fondateur de Seikou-en, Shonosuke, a établi le jardin original dans ce qui est aujourd'hui l'arrondissement de Taito à Tokyo.


Plus tard, sous l'ère du successeur de troisième génération, Kamajiro, l'entreprise a déménagé au village de bonsaï d'Omiya à Saitama, une région réputée pour la culture du bonsaï. Aujourd'hui, Seikou-en est dirigé par Tomio, chef de quatrième génération. Ils travaillent avec une grande variété d'espèces de bonsaïs et ont cultivé leur réputation grâce à une expertise profonde développée au fil des générations.

Lorsqu'on lui a demandé ce qui distingue les bonsaïs de Seikou-en, Yamada a répondu sans hésitation : « C'est le sens de l'espace. Nous réduisons intentionnellement le nombre de branches pour mettre en valeur l'espace négatif, capturant l'élégance discrète de l'esthétique Edo. L'un de nos styles emblématiques est le bonsaï de bambou—luxuriant et vif, évoquant la verdure rafraîchissante d'une bambouseraie estivale. Il incarne à la fois la beauté saisonnière et l'esprit pur et raffiné que nous valorisons chez Seikou-en.”

. »

Après avoir décrit la philosophie derrière l'approche de Seikou-en, nous avons tourné la question vers l'intérieur : « Et pour vous personnellement, qu'est-ce que le bonsaï ? » Yamada a marqué une pause, puis a répondu avec une réflexion tranquille :


« Il n'y a pas de réponse unique à cette question. Les bonsaïs sont cultivés par des mains humaines, mais en retour, ils nous enseignent comment vivre. Alors que les gens recherchent le confort dans leur vie, les bonsaïs poussent à l'extérieur, exposés aux éléments. Ils perçoivent et répondent aux changements de leur environnement. Cette lutte est essentielle à leur beauté et à leur caractère. De même, dans la vie, la véritable croissance ne vient pas de la facilité mais de la résilience. Il y a tant à apprendre de cela. »

Il a ajouté avec un sourire : « Certaines personnes peuvent penser que le bonsaï est trop difficile, mais ce défi fait partie de son charme. J'espère que chacun pourra trouver de la joie dans cette expérience. »


Prendre soin d'un bonsaï, a-t-il dit, signifie embrasser un rythme de temps différent—défini non par l'urgence humaine, mais par les rythmes silencieux de la nature.


« C'est là sa richesse. Il vous offre de l'espace, à la fois dans votre esprit et dans votre vie. »

Petits arbres, grandes leçons

Après avoir découvert l'histoire et la philosophie du bonsaï, il était temps pour l'équipe Musubi de mettre la main à la pâte. Notre instructeur pour cette expérience était Terui Sho, qui s'occupe des relations publiques et des exportations à l'étranger pour Seikou-en. L'arbre d'aujourd'hui est un shinpaku (genévrier), l'une des espèces les plus appréciées dans les cercles de bonsaï grâce à sa résilience et son caractère expressif. Robuste, gracieux et profondément sculptural, il est apprécié tant des débutants que des maîtres.

Étape 1 : Préparer le pot

Terui-sensei avait déjà effectué une partie du travail préparatoire pour nous, comme le câblage du tamis de drainage et la fixation de l'ancrage des racines. Nous avons commencé par remplir le fond du pot avec de l'akadama akadama (boule rouge) grossier—le substrat classique japonais pour bonsaï. Puis sont venues les particules plus fines, jusqu'à ce qu'environ un tiers du pot soit rempli.

Étape 2 : Choisir la face

Vint ensuite la décision esthétique de la « face » de l'arbre. Dans le bonsaï, ce choix n'est pas arbitraire. « Idéalement, l'arbre devrait s'incliner légèrement vers l'observateur », expliqua Terui-sensei. « Cela crée un sentiment d'intimité et d'échelle lorsqu'on le regarde d'en bas. En inclinant l'arbre lors du rempotage, nous pouvons renforcer cet effet. »


Il poursuit : « Lors du rempotage, vous pouvez l'incliner pour rendre le tronc plus dynamique, comme dans la forme kengai (cascade), qui nécessite des angles dramatiques faisant couler l'arbre vers le bas au-delà du bord du pot. »

Pour l'arbre de l'équipe Musubi, nous avons choisi une forme classique moyogi (droit informel), une élégante courbe en S. « Il existe de nombreux paysages potentiels dans un seul arbre », dit Terui-sensei. « L'astuce consiste à choisir celui que vous souhaitez mettre en valeur. »

Étape 3 : Tailler les branches

Avant le rempotage, nous avons taillé les branches orientées vers l'intérieur pour créer un espace négatif, une caractéristique déterminante de l'esthétique minimaliste de Seikou-en. Au début, la plénitude luxuriante des feuilles semblait attrayante, mais après la taille, l'arbre paraissait bien plus raffiné. Nous avons visé une silhouette triangulaire équilibrée, taillant soigneusement toute partie qui perturbait la forme.

Étape 4 : Ligaturer la forme

Vient maintenant la partie délicate. Plier les branches avec du fil. « Ne vous inquiétez pas », me rassura Terui-sensei, « le Shinpaku est flexible. » Le processus s'est révélé plus délicat que prévu, alors il fit une démonstration. « Bien qu'enrouler le fil soit délicat, certains participants choisissent de l'essayer eux-mêmes. Avec de la pratique, cette étape devient l'une des plus gratifiantes. »

Étape 5 : Planter l'arbre

La forme établie, nous avons rempli l'espace restant avec de la terre, utilisant des baguettes pour la presser soigneusement par en dessous, veillant à ce qu'elle remplisse chaque interstice et stabilise les racines. Ce détail m'a surpris—comment même quelque chose d'aussi simple qu'une paire de baguettes pouvait jouer un rôle dans l'art du bonsaï.

Étape 6 : Arroser

Pour éviter de faire des dégâts, nous avons effectué l'arrosage dans un récipient préparé rempli d'eau. Typiquement, les bonsaïs sont arrosés abondamment jusqu'à ce que l'eau s'écoule librement du fond du pot, signalant que les racines sont entièrement saturées.

Étape 7 : Ajouter la mousse

Comme touche finale, nous avons appliqué de la mousse sur la terre, la pressant soigneusement en place pour couvrir les interstices. « Vous pourrez utiliser de la mousse de votre propre jardin plus tard », dit Terui-sensei. « Elle poussera mieux si elle est adaptée à votre climat local. » Il nous montra également comment presser la terre vers l'intérieur le long du rebord du pot avec des pinces, créant une rainure où l'eau pourrait s'accumuler lors de l'arrosage sans déborder.

Lorsque nous avons pris du recul, la transformation était frappante. Le petit genévrier de style moyogi ne ressemblait en rien à l'arbre avec lequel nous avions commencé. Notre photographe, Suzuki, qui avait documenté le processus, décida de le ramener chez lui. « J'en prendrai bien soin », dit-il avec un sourire. On aurait dit qu'un nouvel amateur de bonsaï venait de naître.

À proximité, nous avons repéré un autre genévrier, celui-ci âgé d'environ 50 ans, son tronc blanchi résultat d'un bois mort intentionnel. « Peut-être que le nôtre ressemblera à cela dans un demi-siècle », dit Suzuki. Les rêves de bonsaï de l'équipe Musubi prenaient racine.


L'atelier entier, incluant les explications et le travail pratique, a duré environ une heure et demie. Ce fut une expérience profondément enrichissante. Une expérience qui révéla la beauté du bonsaï sous de multiples perspectives, bien au-delà de la simple mise en forme d'un arbre.

Pour les amateurs à l'étranger : Comment profiter du bonsaï chez vous

Seikou-en propose des ateliers de bonsaï d'une journée sur demande, avec des horaires flexibles. Des instructeurs tels que Terui-sensei conduisent le programme en anglais, le rendant accessible aux visiteurs internationaux. Bien qu'il soit difficile de transporter un bonsaï à travers les frontières, les méthodes apprises ici peuvent être appliquées chez vous, en commençant avec des arbres de pépinière et le même soin et respect pour la croissance.

De plus, la boutique propose une large gamme d'articles liés au bonsaï, incluant les mêmes ciseaux utilisés lors de l'atelier, des pots magnifiquement façonnés provenant de fours de tout le Japon, des ornements miniatures en forme d'animaux ou de motifs traditionnels à placer près de votre arbre, et même des lampes horticoles d'intérieur.

Que vous commenciez tout juste votre voyage dans le bonsaï ou que vous soyez déjà profondément immergé dans cet art, une visite à Seikou-en promet d'être à la fois inspirante et gratifiante.


Pour vous renseigner sur les ateliers ou suivre le parcours de Seikou-en, visitez leur Instagram :

Seikou-en


Daimaru Tokyo

10F, 1-9-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo


Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.