Boîte à bonbons chrysanthème
La boîte à bonbons en laque d'Aizu de Komatsu Shigeo incarne la grâce raffinée et le symbolisme propice de l'artisanat japonais traditionnel. Sa forme doucement arrondie est ornée de motifs de chrysanthèmes, higaki en treillis, et de hamaya (flèches qui chassent le mal), souvent associées à la bonne fortune. Le chrysanthème signifie longévité et noblesse, tandis que le hamaya invite la chance et éloigne l'infortune ; ensemble, l'association de la fleur et de la flèche exprime un souhait de bonheur et de prospérité durables.
Cette boîte à bonbons est réalisée selon la technique ancestrale de peinture sur laque Aizu-e. Le processus commence par le transfert du motif sur la surface à l'aide d'une méthode de kataoshi (pression), suivie du tracé des contours en bengara urushi (un mélange d'oxyde de fer et de laque naturelle). Des couches de vermillon et de jaune représentent d'abord les chrysanthèmes, puis les motifs hamaya sont ajoutés, et enfin des feuilles vertes équilibrent la composition. L'œuvre s'achève avec un keshikin (finition or mat) qui tempère l'éclat pour un effet discret mais rayonnant. Vue de dessus, le couvercle révèle des chrysanthèmes et des bourgeons disposés en composition symétrique, leur beauté disciplinée exprimant un raffinement silencieux.
Komatsu accorde une grande importance à ce qu'il appelle le « flux de la composition », une harmonie entre motif et forme. Chaque fleur et chaque élément sont positionnés avec un équilibre délibéré, suivant la sensibilité élégante et colorée de la peinture Aizu-e traditionnelle. Pour réaliser les motifs, il sélectionne ses pinceaux selon leur fonction, traçant les lignes délicates des pétales et les courbes douces des feuilles avec une précision attentive. Chaque étape de la production est entièrement réalisée à la main, et les fluctuations subtiles du pinceau confèrent à la pièce une chaleur discrète et une présence humaine.
DES DÉTAILS
| Quantity | 1 |
| Size |
D 11.0 cm (4.3 in) x H 7.5 cm (3.0 in) [inner] D 9.3 cm (3.7 in) |
| Weight | 140 g (4.9 oz) |
| Material |
Wood Coating: Lacquer |
| Package Type | Wooden box |
| Microwave | No |
| Dishwasher | No |
Fabricant / Marque
À travers le médium intemporel de l'or et de la laque, Komatsu Shigeo transforme l'immobilité en rayonnement. Il perpétue la longue tradition japonaise de l'art urushi et de la technique complexe du maki-e . Ses œuvres maki-e ne parlent pas par l'extravagance mais par une précision calme. Chaque courbe, chaque éclat, semble mesuré et pourtant vivant, comme un souffle suspendu entre mouvement et repos. L'art de Komatsu réside dans sa capacité à révéler la profondeur par la retenue, distillant des siècles de savoir-faire d'Aizu en formes. Le résultat n'est pas simple ornementation, mais une méditation sur le dialogue durable entre la main, la matière et le temps.
Artisanat
La laque d'Aizu est un artisanat traditionnel originaire de la région d'Aizu, à l'ouest de Fukushima. Nichée dans un bassin entouré de chaînes de montagnes, le climat humide de la région offre des conditions idéales pour le travail de la laque. La laque d'Aizu est réputée pour ses motifs propices et ses techniques décoratives raffinées, notamment Aizu-e, avec des motifs floraux japonais vibrants, et maki-e, qui utilise de la poudre d'or pour créer des motifs complexes.
Fermement enracinée dans plus de 400 ans de tradition, la laque d'Aizu continue d'évoluer en adoptant des techniques modernes, partageant sa beauté intemporelle avec le monde d'aujourd'hui.
Choisir les options
About Artist
Galerie Musubi
Depuis sa création, Musubi Kiln s'est efforcée de faire découvrir au monde entier les plus beaux artisanats traditionnels de maîtres artisans de tout le Japon.
Ici, dans la galerie, nous mettons en valeur le summum des techniques traditionnelles transmises de génération en génération. Vous pourrez y découvrir les œuvres de maîtres qui ont non seulement perfectionné ces méthodes, mais y ont également insufflé leur imagination pour les réinventer.
Certains de ces maîtres ont même été nommés Détenteurs du patrimoine culturel immatériel important, un titre qui leur a été décerné par le gouvernement japonais pour reconnaître officiellement leur contribution à l'artisanat et à la culture, consolidant ainsi leur héritage et faisant d'eux une partie importante de l'histoire de l'art.
Chaque pièce est minutieusement confectionnée à la main pendant de longs mois pour créer un trésor intemporel et unique en son genre. Et lorsqu'elle trouvera sa place chez vous, vous aussi, vous ferez partie de cette histoire.
Bienvenue à la galerie. Prenez le temps de la parcourir.
