Six Gourds Kakejiku Hanging Scroll

This hanging scroll was created as a wish for a healthy, thriving future. The vivid green of the gourds brings a clean, refreshing presence to a room, adding a light, uplifting tone to the space. Lush vines stretch upward and outward, bearing ripened gourds at their tips, an image that conveys vitality and steady growth. Five gourds are painted in a bold, confident arrangement, and while a sixth, smaller gourd appears beside a male blossom—making six in total. This “six gourds” motif carries the meaning of mubyo sokusai: freedom from illness and a life of ongoing well-being. In this sense, the work holds a quiet prayer for everyday health and for peace within the home.

Among the leaves, delicate white flowers open, and a single honeybee descends as if guided by the morning light. Shown carrying pollen from the male flower to the female, the bee becomes an understated focal point, an evocative scene that gently speaks to nature’s cycles and continuity.

The mounting is equally intentional. The chumawashi “middle enclosure” features a pine motif; the ichimonji “fabrics attached to above and below main work” are adorned with plum, and the jikusaki "scroll rod ends" are made from goma (sesame) bamboo. Together, pine, bamboo, and plum—Japan’s classic trio of auspicious plants—lend the piece a restrained celebratory spirit and a sense of refined dignity.

Suzuki Yuri was born in 1958 in Gifu Prefecture. She specializes in flower-and-bird paintings, classical designs, figurative art, and animal paintings, and is known for her delicate and refined style, continuing to create art with great passion amid the rich natural beauty of Gifu. As a member of the Bokusai-kai (Ink and Color Painting Association), she has received numerous awards, including being selected for the 5th Maeda Seison Memorial Grand Prize.

Art Kaitakudo

Fondée à Gifu, une région réputée pour sa richesse Mino washi patrimoine, Kaitakudo Art a créé kakejiku, rouleaux suspendus japonais, depuis plus de cinquante ans. Leur travail est soutenu par des artisans qualifiés, dont des spécialistes certifiés de premier ordre en montage d'art traditionnel, qui respectent des techniques ancestrales. De la planification et du montage à la vente, ils supervisent l'intégralité du processus en interne, garantissant une qualité constante à chaque étape.

Tout en préservant la tradition, ils continuent d'explorer de nouvelles possibilités pour le kakejiku, en développant des styles adaptés aux intérieurs modernes et en partageant la beauté de l'art japonais avec le monde.

Rouleaux suspendus Kakejiku

Les rouleaux suspendus japonais, connus sous le nom de kakejiku ou kakémonoLes rouleaux de papier (ou kakis) sont une forme traditionnelle d'art mural japonais, appréciée depuis plus de mille ans. Ornés de calligraphie japonaise, de motifs saisonniers ou de peintures, chaque rouleau est réalisé selon des techniques raffinées qui reflètent la beauté de la nature et de la culture.

Polyvalents et intemporels, les kakemonos s'intègrent aussi bien dans les maisons, les salons de thé que dans les intérieurs modernes. Leur légèreté permet de les enrouler, de les ranger et de les changer au gré des saisons et des occasions. Expression intemporelle de l'art mural japonais, les kakemonos apportent une touche d'harmonie à tout espace.