Nishikata Hiroshi : l'expertise de l'industrie de la joaillerie au service de l'innovation Tsuiki
Ecrit par Team MUSUBI
Nous avons interviewé les frères Nishikata, artisans de l'atelier Seigado. Après notre entretien avec leur frère aîné, Nishikata Ryota, cette fois nous nous plongeons dans la création de tsuiki articles avec son jeune frère, Nishikata Hiroshi, qui a de l'expérience dans l'industrie de la bijouterie.
Le tsuiki est une technique de fabrication du métal qui consiste à marteler et à gaufrer des objets en cuivre. Cette méthode complexe implique de nombreuses étapes et un travail manuel minutieux, exigeant une expertise considérable. Situé au pied du mont Yahiko, dans la préfecture de Niigata, l'atelier de Seigado se trouve dans une région où du cuivre de haute qualité a été découvert il y a environ 300 ans, et où l'art du tsuiki est cultivé depuis.
En l'écoutant, il semble qu'il ait également une compréhension objective des défis actuels auxquels est confrontée l'industrie du tsuiki.
Table des matières
Le tournant : de l'industrie de la bijouterie au monde de l'artisanat
Le père de Nishikata Hiroshi est un artisan spécialisé dans l'artisanat traditionnel du tsuiki. Son frère aîné est devenu artisan immédiatement après ses études supérieures. Étant le deuxième fils, Hiroshi n'envisageait pas initialement de reprendre l'entreprise familiale.
Intéressé par l'art et l'artisanat du métal, Hiroshi s'est inscrit dans une université spécialisée dans les arts et s'est lancé dans la bijouterie, travaillant le métal. Après une dizaine d'années dans ce domaine, son frère lui a suggéré : « Et si on commençait à travailler ensemble chez Seigado ? » Par la suite, Hiroshi a commencé à travailler dans l'entreprise familiale Tsukiki.
Les profondeurs de l'artisanat
Hiroshi est devenu artisan à 34 ans, mais la réalité a été bien différente de ce qu'il avait imaginé. Les deux premières années, notamment, il a éprouvé de grandes difficultés, tant sur le plan des connaissances que de la force physique. Aujourd'hui encore, il a le sentiment d'avoir des lacunes dans certains domaines.
Le procédé de martelage est resté inchangé depuis environ 300 ans. Son travail lui permet de ressentir l'importance profonde de cette histoire et de cette tradition qui perdurent. Bien qu'il fabrique les mêmes produits, il fait face à chaque fois à de nouvelles découvertes et difficultés, et ne parvient jamais à s'habituer pleinement au procédé.
Pour Hiroshi, son frère Ryota est la référence à Seigado. Il estime qu'il doit être capable de faire les mêmes choses que son frère, ou du moins le faire à la même vitesse. Lui et son frère acquièrent de l'expérience et progressent ensemble. Il dit : « Je ne pense pas que je rattraperai jamais mon frère, mais je pense que je dois l'aider. »
Il fait parfois des erreurs, mais celles-ci se transforment parfois en détails intéressants. Une fusion ou un martelage excessifs peuvent se transformer en atouts. « Les métaux avec lesquels je travaille exercent une fascination variée, et il y a des découvertes que je suis le seul à pouvoir faire. C'est intéressant de les partager avec mon frère lorsque nous travaillons ensemble. »
L'artisanat aujourd'hui : tendances et défis actuels
Hiroshi possède une solide expérience dans le secteur de la bijouterie, ce qui lui permet d'observer l'état actuel de l'artisanat traditionnel sous un angle différent. Fortement influencé par la mode, les tendances et la situation des boutiques, ce secteur s'appuie sur divers canaux de distribution. L'analyse des tendances et des préférences des clients faisait partie de son travail.
Alors qu'il travaillait dans la joaillerie, il a observé le travail de son père et de son frère, réalisant que pour survivre à l'époque moderne, il était impossible de se contenter de fabriquer des objets traditionnels sans les adapter. Cette prise de conscience l'a poussé à se lancer dans sa carrière. Aujourd'hui, il travaille quotidiennement à la création de produits adaptés aux modes de vie contemporains. Ce faisant, il apprécie les perspectives de domaines variés tels que la joaillerie, les objets du quotidien, la mode et l'architecture.
Par ailleurs, ses activités se sont développées tant au Japon qu'à l'international. Il a déjà exposé ses œuvres dans des ateliers et des galeries à travers le Japon et organisé des foires d'art telles que « Contemporary Japanese Metal Work » à Melbourne, en Australie, et « A Tradition of Excellence — Japanese Techniques in Contemporary Metal Arts » à Chicago, aux États-Unis.
Les produits fabriqués à l'atelier Seigado évoluent. Par exemple, si les articles liés au thé, tels que les boîtes à thé et les sous-verres, étaient autrefois courants, la production de récipients à saké, considérés comme des produits haut de gamme, a récemment augmenté. Il estime que les articles tsuiki conviennent à ceux qui cherchent à valoriser et à valoriser le temps passé à déguster du saké.
Animé par le désir de revitaliser le tsuiki, Hiroshi cherche constamment de nouvelles façons d'exprimer sa créativité. Son expérience dans le secteur de la joaillerie lui a donné les compétences et la vision nécessaires pour élever le tsuiki au-delà de ses applications traditionnelles.
Animé par le désir de revitaliser le tsuiki, Hiroshi cherche constamment de nouvelles façons d'exprimer sa créativité. Son expérience dans le secteur de la joaillerie lui a donné les compétences et la vision nécessaires pour élever le tsuiki au-delà de ses applications traditionnelles.
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.