Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Célébrer Toji : le solstice d'hiver dans la culture japonaise

À l'approche de la fin de l'année, alors que les soirées s'assombrissent plus tôt, nous nous préparons à l'arrivée du solstice d'hiver.

Team MUSUBI·November 8, 2023
Celebrating Toji: The Winter Solstice in Japanese Culture

À l'approche de la fin de l'année, les soirées s'assombrissent plus tôt et nous nous préparons à l'arrivée du solstice d'hiver. Au Japon, cette période, connue sous le nom de Toji, se distingue par des traditions telles que le bain parfumé au yuzu et la dégustation de plats à base de courge. Ces pratiques culturelles uniques au Japon trouvent leurs origines dans des raisons fascinantes qu'il vaut la peine d'explorer pour en comprendre la signification.

Qu'est-ce que le Toji ?

Le Toji est le jour de l'année où la période de lumière du jour est la plus courte et la nuit la plus longue. En 2023, le 22 décembre marque le solstice d'hiver.

Le solstice d'hiver est également connu sous le nom de Ichiyou Raifuku, qui signifie le retour de la chaleur du soleil. Dans la Chine et le Japon anciens, le solstice d'hiver était redouté comme le jour où la puissance du soleil était à son plus faible. Pourtant, il était aussi considéré comme le moment où le soleil commençait à reprendre sa force, symbolisant un tournant ascendant.

Le moment du solstice d'hiver est déterminé par la position du soleil et constitue donc un phénomène universel. Les civilisations anciennes ayant une longue histoire d'astronomie, comme la Mésopotamie et la Chine, ont connu des périodes où le solstice et les jours environnants marquaient le début de la nouvelle année. Il est fascinant de constater qu'à travers différentes régions, religions et cultures, des coutumes uniques se sont développées autour de cet événement mondial.

La tradition du bain au yuzu

Parmi les coutumes du solstice d'hiver, le bain au yuzu occupe une place importante. Le Toto Saijiki, un livre publié en 1838 détaillant les événements annuels d'Edo (l'actuelle Tokyo), mentionne que lors du solstice d'hiver, les bains publics préparaient des bains avec du yuzu. Bien que se baigner quotidiennement n'était pas courant à l'époque d'Edo comme aujourd'hui, la pratique du bain au yuzu a commencé comme un rituel de purification et pour attirer la bonne fortune, en résonance avec le concept d' Ichiyou Raifuku.

En effet, la peau du yuzu contient de l'acide citrique et de la vitamine C, reconnus pour favoriser la récupération après la fatigue. On dit traditionnellement que « prendre un bain au yuzu prévient les rhumes pendant un an », et ses bienfaits pour améliorer la circulation sanguine et atténuer la sensibilité au froid ont été scientifiquement prouvés. Pourquoi ne pas prendre un moment lors du solstice d'hiver pour vous ressourcer avec un bain relaxant au yuzu ?

Pour un bain au yuzu, vous pouvez soit mettre des yuzu entiers dans l'eau chaude, soit les couper en tranches ou en moitiés pour un parfum plus fort et une libération accrue de leurs propriétés bénéfiques. Cependant, cela peut entraîner la présence de graines et de pulpe flottant dans la baignoire après un certain temps, il est donc plus facile de nettoyer si vous les placez dans un sac en gaze.

Les traditions de la courge

Une autre tradition bien connue du solstice d'hiver consiste à manger de la courge. Les courges, récoltées à leur apogée en juillet et août, peuvent être conservées à température ambiante pendant de longues périodes.

Les courges sont riches en vitamines, minéraux, calcium et fibres alimentaires. Autrefois, il n'était pas facile de consommer des légumes toute l'année, alors manger des courges nutritives et conservables lors du solstice d'hiver était une façon pour les ancêtres japonais de se préparer à l'hiver rigoureux.

Les aliments porte-bonheur se terminant par « N »

On dit également qu'il est bon de manger des aliments se terminant par la syllabe « n » pendant le solstice d'hiver. Ces aliments sont considérés comme porteurs de bonne fortune, connus sous le nom d' Un mori en japonais. Les aliments comportant deux sons « n » sont censés doubler la fortune et sont considérés comme de bon augure, appelés Toji no Nanakusa, ou les sept herbes du solstice d'hiver.


Les sept comprennent :

  • udon « nouilles »
  • kanten « agar-agar »
  • kinkan « kumquat »
  • ginnan « ginkgo »
  • nankin « courge »
  • ninjin « carotte »
  • renkon « racine de lotus »

Se préparer pour la nouvelle année

Le solstice d'hiver coïncide avec l'agitation de la fin d'année, et l'on peut se sentir un peu épuisé. Mais une fois cette nuit la plus longue passée, les jours commenceront à s'allonger et la lumière du soleil s'étendra davantage dans chaque journée alors que nous nous dirigeons lentement vers le printemps.

La nouvelle année est à l'horizon. Préparons-nous, en espérant qu'elle soit bonne.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.