Visite de Kaitakudo Art pour les kakemonos

Depuis des siècles, les rouleaux suspendus sont appréciés au Japon comme un moyen de présenter calligraphies, peintures et motifs saisonniers—des objets qui introduisent l'art et l'atmosphère dans la vie quotidienne. Sous leur présence discrète au mur se cache un artisanat méticuleux, exigeant à la fois maîtrise technique et sens esthétique raffiné.

Kaitakudo Art a été fondée à Gifu, une région réputée pour la production du papier washi de Mino. C'est l'une des rares entreprises au Japon qui supervise l'ensemble du processus, de la conception et production des rouleaux suspendus jusqu'à l'encadrement et la vente. Le personnel comprend des maîtres artisans détenteurs des plus hautes certifications nationales dans l'art du montage, garantissant une qualité exceptionnelle pour chaque rouleau. 

Dans cet article, nous vous présentons le processus d'achèvement d'un rouleau suspendu dans leur atelier.

La préfecture de Gifu, où se trouve l'atelier, est depuis longtemps un centre pour les artisans spécialisés dans les rouleaux suspendus, connus au Japon sous le nom de kakejiku ou kakemono. Appréciés comme une forme distinctive d'art mural japonais, ces rouleaux sont valorisés tant pour leur résonance spirituelle que pour leur beauté décorative. Qu'est-ce qui fait de Gifu un lieu de rassemblement si naturel pour les fabricants de rouleaux ?

Une réponse réside dans son eau. Gifu est également une région de production de sake reconnue, avec une eau dont la teneur en fer est très faible, comme le documentent les enquêtes préfectorales sur la qualité de l'eau. Une faible teneur en fer réduit le risque de rouille et de taches pendant le montage, créant des conditions favorables pour produire des rouleaux suspendus de haute qualité.

En arrivant chez Kaitakudo Art, nous avons commencé notre visite de l'atelier.

Le bâtiment compte deux étages, tous deux entièrement dédiés au montage et à la restauration des rouleaux suspendus. La principale différence entre les deux niveaux réside dans la méthode de travail, selon que le processus est entièrement réalisé à la main ou avec l'assistance de machines.

Nous avons commencé au deuxième étage, où tout le travail de montage et de restauration se fait à la main. L'absence de machines donnait à l'espace une sensation d'ouverture, et avec de grandes fenêtres des deux côtés, la lumière naturelle inonde probablement la pièce les jours ensoleillés. Il pleuvait le jour de notre visite, l'atelier était donc frais.

À l'intérieur, de longues tables de travail étaient soigneusement disposées, chacune accueillant deux artisans. Les établis étaient disposés dans l'ordre des étapes de montage, permettant aux rouleaux de passer en douceur d'un poste au suivant. À chaque poste, les artisans travaillaient dans un silence concentré—les seuls sons étaient le doux froissement du washi et le murmure des pinceaux à colle.

Voici un aperçu étape par étape de la façon dont un rouleau suspendu prend forme.

Des bordures de tissu sont ajoutées, avec plusieurs textiles superposés pour construire la structure du rouleau. La pièce est retirée du montage temporaire et découpée avec précision pour former un rectangle parfait. À l'établi, deux artisans travaillent rapidement avec règles et ciseaux ; avec la pratique, les gestes deviennent familiers, mais l'opération exige toujours dextérité et précision.

Nous sommes descendus du deuxième étage. Au fond de la pièce, des étagères étaient garnies d'un assortiment impressionnant de kireji—les textiles décoratifs essentiels au montage. Leur variété et leur beauté attirent immédiatement le regard, et ils encadrent l'œuvre avec élégance tout en protégeant le rouleau lui-même. Le directeur de l'atelier les a dépliés un par un avec soin, en indiquant ce qui rend chaque pièce distinctive.

« Il existe deux types principaux de montage : avec feuille d'or et sans », a-t-il expliqué. « Le brocart doré est réalisé avec de l'or 22 carats plutôt qu'avec de l'or pur 24 carats, car l'or pur provoquerait la rupture des fils pendant le tissage. » Selon leur teneur en or, les brocarts sont souvent classés en standard, moyen et haut-or. Les brocarts haut-or possèdent un éclat et une présence saisissants.