Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Quelle est la signification des animaux peints sur la vaisselle japonaise ?

Découvrez le symbolisme des motifs animaliers dans la vaisselle japonaise, et comment ils reflètent les saisons, transmettent des vœux de bonheur, et bien plus encore.

Team MUSUBI·October 22, 2024
What Is the Meaning of Animals Painted on Japanese Tableware?

Alors que les motifs floraux et les motifs traditionnels dominent la vaisselle japonaise, les motifs animaliers méritent également l'attention. Ces pièces vont du mignon et créatif à l'élégant et subtil, les animaux représentés portant une signification propice et un riche symbolisme culturel.


Dans la culture japonaise, les animaux sont souvent associés à des saisons spécifiques. Le poisson rouge, par exemple, est universellement reconnu comme un symbole visuel de l'été au Japon, tandis que le lapin évoque immédiatement l'otsukimi, ou « contemplation de la lune d'automne ».


De nombreux animaux sont liés à des significations symboliques spécifiques, et les intégrer dans votre cadeau ou votre table peut évoquer des connotations positives et bienveillantes. Le phénix et le dragon sont considérés comme des messagers du bonheur, tandis que la grue représente la longévité.


Explorons les motifs animaliers les plus courants qui apparaissent sur la vaisselle japonaise pour vous aider à trouver votre préféré.

Motif Neko-Chat

Les chats sont devenus des symboles emblématiques de la culture kawaii, ou « mignonne », du Japon, comme le démontrent des personnages tels que Hello Kitty. Qu'ils jouent, se recroquevillent ou dorment paisiblement, les chats sont charmants dans chaque pose, ce qui en fait un motif populaire dans les designs de vaisselle japonaise. De plus, la figurine du « Chat porte-bonheur », traditionnellement placée dans les magasins pour attirer la prospérité et la bonne fortune, a récemment gagné en popularité comme objet décoratif d'intérieur.

Le bobtail japonais est une race unique au Japon et se reconnaît par ses traits physiques distincts, notamment un visage légèrement arrondi, une corpulence moyenne, des membres épais et un poil court. Des caractéristiques comme les queues courtes ou tordues, peu communes en Occident, sont relativement typiques. L'un des aspects les plus attrayants des chats japonais est la variété de leurs couleurs de pelage — chats blancs, noirs ou roux, chats tigrés ou écaille de tortue, ainsi que chats aux motifs mixtes — chacun avec sa propre personnalité unique.

Les chats ont longtemps été des animaux de compagnie précieux dans l'histoire du Japon. Ils ont d'abord été gardés par les aristocrates et d'autres groupes sélects pendant la période Heian (794–1185). À la période Edo (1603–1868), les chats sont devenus des animaux de compagnie chéris, comme en témoignent les nombreuses estampes ukiyo-e dans lesquelles ils sont représentés.

L'une des raisons pour lesquelles les chats étaient si appréciés était liée à leur régime alimentaire. Contrairement aux chiens, qui sont omnivores, les chats sont strictement carnivores. Historiquement, le Japon avait peu de tradition de consommation de protéines animales, et à part attraper des rats, la principale source de protéines disponible pour les chats était le poisson. C'est pourquoi les chats au Japon sont souvent associés à un amour pour le poisson.

Après la Seconde Guerre mondiale, avec l'amélioration du niveau de vie des gens ordinaires, le nombre de foyers gardant des chats comme animaux de compagnie a considérablement augmenté. Aujourd'hui, ils sont des animaux aimés et familiers dans de nombreux foyers japonais.

Motif Inu-Chien

Les Japonais vivent avec des chiens depuis la période Jomon (vers 14 000 av. J.-C.–1 000 av. J.-C.), lorsque les chiens étaient des compagnons précieux pour les chasseurs. Les preuves provenant des sites archéologiques du début de la période Jomon, où des ossements de chiens ont été soigneusement enterrés, suggèrent que les chiens n'étaient pas seulement fonctionnels mais aussi chéris comme membres de la famille. Ces sépultures indiquent la haute estime que les gens de la période Jomon avaient pour leurs chiens.

Parmi les biens culturels du Japon, certains animaux relèvent de la catégorie des « Monuments nationaux ». Parmi ceux-ci, six races de chiens japonais ont été honorées de la désignation de monuments naturels.

La plus célèbre et la plus couramment élevée de ces six races est le Shiba Inu. Cette petite race, connue pour son apparence sauvage, conserve de nombreux traits de ses ancêtres anciens. Les Shiba Inus sont alertes, quelque peu têtus et farouchement loyaux envers leurs familles. Avec un entraînement approprié, ils peuvent servir d'excellents chiens de garde. Leur sens aigu de la hiérarchie rend l'entraînement précoce important, et ils s'épanouissent grâce aux éloges de leurs propriétaires, formant souvent des liens solides difficiles à briser.

Une autre race de chien japonais notable est l'Akita Inu. Seule grande race de chien japonais, l'Akita est loyal et robuste, similaire au Shiba Inu en tempérament mais avec une constitution beaucoup plus forte.

L'Akita Inu et le Shiba Inu sont connus dans le monde entier. D'autres races de chiens japonais moins connues incluent le Hokkaido Inu, le Kai Ken, le Kishu Ken et le Shikoku Inu.

Motif Sakana-Poisson

Le Japon, étant une nation insulaire avec un accès abondant à la mer, dépendait fortement du poisson comme source principale de protéines animales depuis la période Jomon. Par conséquent, les motifs de poissons sont profondément ancrés dans la culture japonaise et sont souvent vus sur la vaisselle, représentant ce lien historique avec l'océan.

Motif Kingyo-Poisson rouge

Les motifs représentant le kingyo « poisson rouge » symbolisent la beauté et l'élégance. Le poisson rouge, une variante domestiquée de la carpe, est admiré pour ses couleurs vibrantes — allant du blanc et rouge à l'or et au noir — et ses nageoires élégantes et fluides. Depuis la période Edo, les poissons rouges sont populaires non seulement comme animaux de compagnie ornementaux dans des aquariums en verre, mais aussi comme motifs décoratifs. Ils apparaissent fréquemment dans l'artisanat traditionnel japonais, comme les kimonos d'été et les designs de vaisselle. En tant que créatures aquatiques, les poissons rouges sont souvent associés à la sensation rafraîchissante de l'eau, ce qui en fait un symbole de l'été au Japon.

Motif Tai-Daurade

Les motifs de tai « daurade », quant à eux, sont symboliques de bonne fortune. La daurade est considérée comme l'un des poissons les plus prisés du Japon, connue pour sa texture ferme et sa saveur savoureuse. Elle est une caractéristique commune lors d'événements festifs, sa nature propice en faisant un choix populaire pour les célébrations comme les mariages et les fêtes du Nouvel An. Elle est fréquemment utilisée dans les designs traditionnels japonais dans un contexte festif.

Motif Tori-Oiseau

Les oiseaux comptent parmi les rares créatures capables de voler, ce qui les associe depuis longtemps aux cieux et aux domaines spirituels dans de nombreuses cultures. Au Japon, les oiseaux occupent une place particulière dans le shintoïsme, où ils sont vénérés comme messagers des dieux. Ce symbolisme sacré a conduit les oiseaux à apparaître fréquemment dans les formes d'art japonaises telles que la peinture, la sculpture et l'artisanat traditionnel à travers l'histoire.

Compte tenu de leur statut vénéré, les oiseaux constituent également un motif populaire dans la conception de la vaisselle japonaise. Leur présence dans les objets artistiques et fonctionnels relie la vie quotidienne aux croyances spirituelles, reflétant les liens culturels et religieux profonds avec la nature au Japon.

Motif Tsuru-Grue

Dans la culture japonaise traditionnelle, la grue, ou tsuru, est un symbole hautement vénéré de longévité et de bonne fortune. On croyait autrefois que les grues pouvaient vivre mille ans, ce qui a contribué à leur association avec une longue vie. En conséquence, les grues sont devenues un motif populaire, particulièrement dans les objets destinés aux occasions spéciales. La vaisselle ornée de motifs de grues est souvent utilisée lors de célébrations et comme cadeaux commémoratifs, notamment pour honorer les grands-parents ou les proches âgés, symbolisant les vœux pour leur santé et leur bonheur continus.

Ce motif continue de revêtir une valeur culturelle significative, apparaissant souvent lors de mariages, de festivités du Nouvel An et de divers autres événements propices.

Motif Suzume-Moineau

Les moineaux, ou suzume, sont de petits oiseaux couramment observés au Japon et dans le monde entier, mais ils occupent une place particulière dans la culture japonaise. Malgré leur présence quotidienne, les moineaux sont appréciés au Japon et apparaissent fréquemment comme personnages dans les contes populaires et les récits traditionnels, tels que Shita-kiri Suzume (Le Moineau à la Langue Coupée), un conte pour enfants populaire.

Les moineaux sont visibles toute l'année, mais en hiver, ils sont souvent représentés comme fukura-suzume—des moineaux aux plumes gonflées pour se tenir au chaud. Cette image charmante du moineau dodu et ébouriffé est une référence saisonnière favorite dans les haïkus, reflétant l'apparence douillette de l'oiseau par temps froid. Fukura-suzume symbolise la chaleur et la convivialité et est souvent utilisé pour évoquer des sentiments de confort dans la poésie et l'art hivernaux.

Motif Hou-ou-Phénix

Le hou-ou, ou phénix, est l'un des oiseaux mythiques les plus significatifs de la culture est-asiatique, y compris au Japon. Introduit à l'origine au Japon depuis la Chine, le phénix porte une signification symbolique profonde, souvent associée à la renaissance, l'immortalité et la grâce divine. Dans la mythologie chinoise et japonaise, le phénix n'apparaîtrait qu'en temps de paix et de prospérité, incarnant un règne harmonieux et prospère.

Un aspect bien connu de la légende du phénix est que ses œufs posséderaient des propriétés médicinales conférant l'immortalité. Cette légende a imprégné diverses formes de la culture japonaise, y compris le manga. Tezuka Osamu, l'un des artistes de manga les plus influents du Japon, a exploré ce mythe dans sa célèbre série Hi no Tori (Le Phénix), où le phénix est représenté comme un oiseau spirituel qui gouverne les cycles de la vie, de la mort et de la réincarnation. Dans cette œuvre, le phénix est dépeint comme un symbole puissant de vie éternelle, explorant des thèmes plus profonds de la quête d'immortalité de l'humanité et du sens de l'existence.

Motifs Usagi-Lapin

Les lapins sont depuis longtemps des symboles du printemps dans les cultures orientales, associés à la paix et à la sécurité domestique en raison de leur comportement doux et calme. Leur apparence adorable les a rendus appréciés au Japon, inspirant de nombreux personnages kawaii, y compris des mascottes populaires et des icônes culturelles.

En plus de leur association printanière, les lapins au Japon sont également liés à la lune. Dans le folklore japonais, le motif des cratères sur la lune ressemblerait à un lapin préparant des gâteaux de riz (mochi), une croyance enracinée dans la mythologie japonaise et chinoise. Pour cette raison, les lapins sont liés non seulement au printemps mais aussi à l'automne, particulièrement lors des festivals Tsukimi de contemplation de la lune, où ils sont souvent représentés aux côtés de la pleine lune.

Les lapins ont occupé un rôle sacré et propice dans la mythologie japonaise depuis les temps anciens. Ils symbolisent la fertilité et la prospérité (en raison de leur capacité à avoir de nombreux petits), ainsi que la bonne fortune. L'acte de bondir est souvent associé au progrès ou à un « bond » positif en avant dans la vie. De plus, les longues oreilles du lapin attireraient la bonne fortune, renforçant son statut de symbole de chance et de prospérité.

Choisissez vos Motifs Animaliers Préférés !

Ajoutez du charme et de la personnalité à votre table avec une vaisselle ornée de délicieux motifs animaliers ! Que vous recherchiez des designs mignons, humoristiques ou gracieux, la vaisselle à thème animalier apporte une touche apaisante et un effet « wow » à n'importe quel cadre. Ces motifs se déclinent en divers styles, vous permettant de créer différentes atmosphères—des tables vibrantes et ludiques que les enfants adoreront aux arrangements plus sophistiqués et élégants parfaits pour des repas détendus.


Choisissez vos motifs animaliers préférés pour créer un espace de repas qui reflète votre style. Qu'il s'agisse de lapins fantaisistes, de grues élégantes ou de poissons rouges enjoués, ces motifs peuvent rehausser votre mise en place et rendre chaque repas spécial.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.