













Assiette d'accompagnement en aluminium laqué motif vague
Ships from Japan · Free shipping on orders over $250 USD
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
Ce plateau de service résulte d'une collaboration entre un plateau en aluminium mat et sobre et un plateau en laque d'Echizen profond et humide.
Le motif de vagues s'appelle seigaiha, un motif traditionnel japonais qui évoque les bienfaits du vaste océan. Ce motif de vagues qui s'étend à l'infini porte bonheur et exprime le souhait d'un bonheur durable et d'une vie paisible.
Il peut servir de plateau pour les amuse-bouches ou les pâtisseries japonaises. De plus, les plaques en laque et en aluminium peuvent être utilisées séparément, ce qui permet de les adapter à l'atmosphère de votre table.
Quatre caoutchoucs ronds en uréthane sont fixés au dos de la plaque en aluminium pour éviter les glissements, protéger la table des rayures et faciliter la prise en main.
DES DÉTAILS
| Quantity | 1 Aluminum serving tray and 1 Lacquerware tray |
| Size |
[Aluminum serving tray] 16.5 cm (6.5 in) x 16.5 cm (6.5 in) x H 0.2 cm (0.1 in) [Lacquerware tray] 20cm (7.9 in) x 20 cm (7.9 in) x 2.3 cm (0.9 in) |
| Material |
Wood resin Coating: Lacquer |
| Microwave | No |
| Dishwasher | No |
Fabricant / Marque
ALART a été créée par Marushin Kinzoku Kogyo en 1947, alors que l'entreprise se lançait dans une nouvelle aventure. La marque explore les possibilités offertes par l'aluminium en s'appuyant sur des idées originales qui s'affranchissent des stéréotypes, un design stimulant la créativité de l'utilisateur et un savoir-faire artisanal.

Artisanat
Célébrez la beauté intemporelle du travail du métal japonais avec notre collection de pièces en cuivre martelé, en ferronnerie Nambu et en fonte. Chaque pièce témoigne d'un savoir-faire raffiné et d'un riche héritage culturel, parfait pour ajouter caractère et profondeur à votre table. Découvrez des pièces alliant fonctionnalité et art dans les moindres détails.

Notes
Choisir les options














Estimated Shipping Widget will be displayed here!
Assiettes latérales
Sublimez votre table avec notre collection d'assiettes japonaises, confectionnées avec soin par des artisans du Japon entier. Élément essentiel d'une authentique table japonaise, les petites assiettes de notre sélection s'adaptent à tous les styles, des plus mignons et colorés aux plus classiques et raffinés. Elles mettent en valeur entrées, amuse-gueules, pains, pâtisseries et accompagnements tels que tofu, salade… tsukemono (cornichons japonais) ) ou même des sashimis, le tout servi avec style et simplicité.
Cette catégorie comprend des plaques dont le diamètre varie de 13 à 20, 9 cm (5, 1 à 8, 2 pouces) .

