Chrysanthemum Soup Bowl

This soup bowl is hollowed out from Japanese horse chestnut, which is the best material for wood bowls. It has a slightly matte texture in calm vermilion color.

The lacquering process, from the base coat to the top coat, has been inspected for designation as a traditional Aizu lacquerware craft.

Aizu-e, the traditional design of Aizu lacquerware, is hand-painted one by one by skilled maki-e artists. The painting of the chrysanthemum flower is considered as auspicious motif in Japan, warding off disease and bringing longevity. 

Fukunishi Sobe abattu

Fukunishi Sobe Shoten, une entreprise de laque d'Aizu établie de longue date, a été fondée en 1919 par Fukunishi Sobe, qui s'est séparé de Fukunishi Ihee Shoten, la principale entreprise familiale en activité depuis le début de la période Edo (1603-1868 de notre ère) pendant treize générations.  

En plus des techniques de laquage traditionnelles qui mettent en valeur la finition douce et brillante caractéristique des objets en laque, ils continuent de transmettre des méthodes décoratives uniques d'Aizu telles que Aizu-e peinture, présentant des motifs de pin, de bambou, de prunier et de flèches cérémonielles, ainsi que l'utilisation de motifs de rouet.

Hé la laque

La laque d'Aizu est un artisanat traditionnel originaire de la région d'Aizu, à l'ouest de Fukushima. Nichée dans un bassin entouré de chaînes de montagnes, le climat humide de la région offre des conditions idéales pour le travail de la laque. La laque d'Aizu est réputée pour ses motifs propices et ses techniques décoratives raffinées, notamment Aizu-e, avec des motifs floraux japonais vibrants, et maki-e, qui utilise de la poudre d'or pour créer des motifs complexes.

Fermement enracinée dans plus de 400 ans de tradition, la laque d'Aizu continue d'évoluer en adoptant des techniques modernes, partageant sa beauté intemporelle avec le monde d'aujourd'hui.