Hachi-Kutani Hanazume Sauce Plate

This porcelain sauce plate features hanazume—a traditional Kutani pattern meaning “filled with flowers”—rendered in soft white. The intricate floral design gives the impression of blossoms blooming all at once, creating a sense of gentle abundance.

While Kutani ware is loved for its vibrant colors, the hachi-kutani series features sauce plates all in white. Thick overglaze paint with traditional Japanese paints brings out a sense of luxury. The porcelain is painted with an elegant traditional pattern, inspired by the snow of Hakusan (Mt. Hakusan), and is trimmed with a rusty brown iron glaze.

This small plate can be used for sauce, condiments, pickles, and other small items such as accessories. It has a beautiful and simple design that matches any item. There are eight different patterns in total, so you can choose your favorite one or use different patterns with your family.

Four Seikou

Le four Seikou, fondé au début de l'ère Taisho (1912-1926) à Nomi, dans la préfecture d'Ishikawa, se consacre depuis longtemps à l'art de la peinture sur glaçure japonaise pour la céramique de Kutani. Grâce à des années de recherche, le four a perfectionné une technique de haute qualité pour le transfert de motifs et de dessins à partir de feuilles imprimées en interne. Cette méthode préserve la transparence des glaçures vitreuses et la profondeur des peintures sur glaçure épaisses, obtenant ainsi la même richesse que la peinture traditionnelle à la main. Leur travail a reçu de prestigieuses distinctions, notamment lors du concours du « Charmant Souvenir Japonais » de l'Agence japonaise du tourisme.

Quentin Ware

La céramique de Kutani est une poterie produite dans la région de Kaga, dans la préfecture d'Ishikawa, dont l'histoire remonte à plus de 350 ans. Elle se caractérise par l'éclat intense des cinq couleurs : bleu marine, rouge, violet, vert et jaune. qui s'appliquent aux lignes audacieuses et audacieuses. Sa longue histoire s'est développée grâce aux efforts inlassables et à l'enthousiasme de personnes qui ont recherché l'innovation tout en préservant la tradition.