Iga Sometsuke Side Plate

The shallow form of this side plate rests on three small feet, lifting it slightly above the table. Across the interior, a spiral winds inward from the rim, creating alternating ridges and channels that draw the eye toward the center. Though restrained in profile, the pattern introduces a quiet sense of movement.

Within these recessed lines, vidro glaze gathers more deeply, creating bands of green that become denser as they approach the center. A network of kannyu crackles emerges across the pooled areas, while traces of feldspar remain visible throughout the clay body. Along the outer wall, flashes of gosu blue appear beneath the rim, becoming visible gradually as the plate is turned.

Under the direction of eighth-generation head Fukushima Kazuhiro, Mukai Kiln continues to explore new expressions within inherited traditions. Shaped by experiences ranging from apprenticeship under Koie Ryoji to years spent working with anagama “cave kilns” in the United States, Fukushima leads the kiln in treating tradition not as a boundary, but as a starting point. Though sharing the same wood, flame, and firing as the other works in this series, the plate emerged with its own interplay of spiral form, vidro glaze, and gosu blue.

Atelier Mukai

Mukai Kiln est un four d'Iga ware établi depuis longtemps, dont les racines remontent à la fin de la période Edo. Aujourd'hui, le potier de huitième génération Fukushima Kazuhiro et son frère Shinya perpétuent la tradition à travers des créations traditionnelles et contemporaines.

En utilisant l'argile grossière de la région, le four crée des récipients façonnés par la cendre et la flamme tout en préservant le caractère naturel de l'argile. Les pièces nées d'une même cuisson portent une harmonie subtile dans leur surface et leur couleur, apportant une continuité visuelle à la table.

Iga Ware

La céramique Iga, produite dans la région d'Iga de la préfecture de Mie, s'ancre profondément dans l'histoire céramique japonaise et se distingue par son caractère singulier. Avec une lignée qui remonte à quelque 1 200 ans, la céramique Iga connaît son essor durant la période Momoyama (1573–1615), lorsqu'elle se lie étroitement à l'esthétique de la cérémonie du thé.

En tant que forme de poterie traditionnelle japonaise, la céramique Iga se reconnaît à son argile robuste, sa texture terreuse et la beauté organique qui émerge à travers diverses méthodes de cuisson. L'émaillage naturel de cendre et les effets vidro translucides, semblables à du verre vert, créés par la chaleur intense du four, révèlent l'art expressif qui définit la céramique Iga.