Assiettes japonaises aux teintes automnales
Aujourd'hui, notre table déborde de plats délicieux qui mettent en valeur les produits de saison. Ces délices culinaires ne rassasient pas seulement l'estomac, mais réchauffent aussi le cœur.

L'automne éveille l'appétit d'une manière singulière. Au Japon, la joie de savourer les richesses de la saison se célèbre sous le nom de Shokuyoku no Aki, « l'appétit d'automne ». Légumes et fruits éclatants, riz fraîchement récolté, poissons de saison : tout concourt à satisfaire le palais et ravir les sens.
Aujourd'hui, notre table accueille des plats qui révèlent les offrandes de la saison. Ces mets nourrissent le corps et réchauffent le cœur. De la douceur réconfortante du riz au saumon à l'élégance des motifs Imari, chaque détail invite à savourer les saveurs de l'automne.
Saveurs d'automne
Pour cette table, nous avons servi un menu complet de mets japonais sur des assiettes provenant de diverses régions du Japon, chacune capturant l'essence même de l'automne.




Motifs Imari intemporels


Le finale au Donabe
Dans la cuisine japonaise, le shime est apprécié comme le plat de base final. Le shime d'aujourd'hui présente un riz au saumon somptueux préparé dans un pot en argile Donabe traditionnel. L'orange vif du saumon et des œufs de poisson ressort de manière saisissante contre le bleu marine profond du pot, offrant à la fois une saveur réconfortante et un plaisir visuel.


Pièces présentées
Pots en argile japonais Donabe Banko Ginpo Kikka

En 1932, Sutematsu Kumamoto, première génération de l'entreprise, a construit une usine pour réaliser une fabrication de haute qualité qui puisse le satisfaire. Au milieu des difficultés et des défis, il a écouté les voix des utilisateurs et a continué à développer des pots en terre qui s'intègrent dans la vie des gens. La série « Kikka », achevée à travers cette histoire, continue d'apporter des sourires aux convives du monde entier.
Stay close to the craft
Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.




Leave a comment