Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and a quiet thank-you on your first piece.

L'hommage de Kutani aux couleurs de la récolte

Un grand navet cerné d'or sur fond bordeaux et des baies représentées avec vivacité apportent à l'espace repas une ambiance chaleureuse et réconfortante.

Team MUSUBI·November 16, 2023
Kutani Ware's Tribute to Harvest Colors

Au Japon, où les quatre saisons se distinguent avec éclat, intégrer la transition de la nature dans l'art de la table constitue un aspect précieux de savourer un repas autant que d'apprécier les mets eux-mêmes. En entrant dans les mois plus froids, nous avons composé notre table avec des couleurs et textures chaleureuses qui reflètent la splendeur de la saison. Un grand navet cerné d'or sur fond bordeaux, et des baies représentées avec vivacité, infusent tous deux l'espace du repas d'une ambiance réconfortante et chaleureuse.

Suivez-nous pour savourer un repas de fruits de mer chaleureux qui célèbre une cuisine généreuse et réconfortante dans une atmosphère familiale. Nous avons choisi chaque pièce pour que vous preniez plaisir à préparer votre table, reflétant le merveilleux passage des saisons.

Une table de chaleur en couleur et en saveur

Durant le temps froid, les foyers japonais trouvent réconfort dans la chaleur des plats mijotés, riches en saveurs umami et préparés avec des ingrédients tendrement cuisinés. Ces délices culinaires sont des invités fréquents à la table, dont le buri-daikon, morceaux de sériole cuits lentement avec d'épaisses tranches de daikon. La grande assiette Kutani au navet rouge devient une toile pour cette spécialité hivernale, élevant le ragoût humble au rang de mets central. Autour de cette grande assiette sur notre tableau brun foncé se déploie un ensemble harmonieux de pièces de vaisselle qui présentent une expérience culinaire japonaise élégante et familiale.
Le bol Kutani assorti au motif de navet accueille une salade croquante qui rafraîchit le palais.
Chaque couvert est disposé avec attention : une assiette en porcelaine de forme ovale, accompagnée de baguettes ornées de motifs traditionnels Kutani ware. Elles reposent sur un porte-baguettes aux courbes gracieuses, présentant des motifs floraux nostalgiques. Une tasse à sake en grès aux discrets ornements dorés complète l'ensemble, offrant une ambiance japonaise authentique.

Kutani Ware pour toutes les saisons

Le charme de Kutani ware rayonne par sa capacité à s'accorder à l'ambiance de toutes les saisons, de la fraîcheur vivante du printemps aux profondeurs chaleureuses de l'automne. Les pièces de vaisselle que nous avons sélectionnées pour cette table reflètent une appréciation profonde pour la saison vive de l'automne et de l'hiver, apportant un fragment du monde naturel à la table.

Observez de plus près comment chaque pièce contribue au thème saisonnier et embellit la table.

Le navet dessiné à la main constitue un motif saisissant et se distingue sur la table par sa représentation artistique en or. La couleur rouge profonde sur la porcelaine Kutani apaise et délivre une générosité accueillante.

Les assiettes individuelles seront un plaisir à disposer sur la table, non seulement par leurs bords ondulés charmants, mais aussi par leurs motifs de baies, en cinq variations différentes. La variation de branche de groseille rouge, créée avec des feuilles fidèles à leur forme naturelle, ajoute des touches de teintes automnales.
La myrtille de jardin ornementale porte de petites baies pendantes d'un bleu vibrant. Les légères touches de jaune évoquent le changement des saisons.
Ce service à sake Kutani ware, présentant une lune dorée et un lapin — symboles de l'automne au Japon — est orné de la technique emblématique kinsai utilisant de la feuille d'or appliquée à la main, révélant le savoir-faire méticuleux.
Kutani ware incarne la quintessence d'un art de la table polyvalent, parfait pour toute saison. Avec sa riche palette de motifs et de couleurs, il s'adapte aisément au cycle annuel, élevant vos expériences culinaires. À l'approche des saisons plus froides, nous espérons que vous introduirez les nouvelles couleurs et l'artisanat exquis de Kutani ware à votre table, découvrant une joie renouvelée dans le rituel de dresser la table.

Articles en vedette

Kutani Ware

Kutani ware, tradition de poterie originaire de la région de Kaga dans la préfecture d'Ishikawa, possède une riche histoire s'étendant sur plus de 350 ans. Réputée pour ses couleurs vibrantes et profondes de vert, jaune, rouge, violet et bleu marine, Kutani ware se distingue par ses lignes audacieuses et affirmées. Cette forme d'art durable a prospéré grâce à l'innovation dévouée et à la passion d'artisans engagés à préserver son héritage.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.