Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and a quiet thank-you on your first piece.

Maîtrise moderne du sometsuke par SINGAMA

SINGAMA apporte une légèreté fraîche et une élégance nette à cette table de déjeuner pour deux, reliant la tradition à une sensibilité contemporaine.

Team MUSUBI·October 17, 2023
Modern Mastery of Sometsuke from SINGAMA

Des lignes fines et des motifs géométriques attirent l'attention sur le bleu et blanc de la céramique Seto de SINGAMI. Introduisant une touche distinctive et contemporaine, leurs pièces de vaisselle insufflent une fraîcheur légère et une élégance nette à cette table de déjeuner pour deux, reliant la tradition à une sensibilité actuelle.

Automne servi : une variation ludique sur le sometsuke traditionnel

Un déjeuner d'automne soigneusement préparé pour deux, où l'esthétique japonaise classique et l'art contemporain de la vaisselle convergent en harmonie. Pour ce déjeuner japonais élégant, nous avons choisi des assiettes et des bols de la céramique Seto de SINGAMA qui tissent un récit de tradition intemporelle avec une approche fraîche du savoir-faire sometsuke. Le bleu et blanc de SINGAMA, célébré pour ses motifs peints à la main avec précision sur une porcelaine immaculée, offre un cadre approprié pour tous les plats, du « Sanma » grillé (connu en anglais sous le nom de Mackerel Pike) à la salade de fruits aux couleurs variées.
La netteté et la pureté de la porcelaine sont doucement atténuées par les textures organiques de la laque et du grès. De petites feuilles rouges délicates laissent une impression durable sur la table et créent un paysage de table à la fois riche culturellement et visuellement splendide.

Douceur nichée dans une boîte bento jubako en laque Yamanaka

La Boîte bento jubako à deux étages en laque Yamanaka negoro décore notre table avec la vitalité de l'automne. Sa teinte vermillon, évoquant les nuances flamboyantes des feuilles tombées, ajoute une touche de couleur et une richesse texturale à notre tableau de déjeuner.
Optant pour le sucré plutôt que le salé, nous avons choisi de remplir la boîte bento jubako de confiseries japonaises « wagashi » et de friandises sucrées croquantes sur l'étage supérieur, et de fruits de saison sur l'étage inférieur.
Le sometsuke de SINGAMA capture magnifiquement l'essence chaleureuse des pièces faites à la main. Découvrez une nouvelle façon innovante d'apprécier le sometsuke avec notre composition de déjeuner, qui respecte à la fois les styles traditionnels et contemporains, garantissant que chaque bouchée et chaque moment partagé avec votre invité soit unique.

Articles en vedette

SINGAMA

Fondé en 1919, SINGAMA est un atelier de poterie situé dans la partie nord-est de la ville de Seto, préfecture d'Aichi, dans un lieu connu sous le nom de « Shinano ». Leur poterie est fabriquée à partir d'argile Seto de haute qualité et ornée d'indigo Seto sometsuke, affichant des motifs doux et délicats avec un design simple mais charmant. Chaque pièce, rayonnant de l'étreinte chaleureuse d'un savoir-faire méticuleux, ajoutera une touche apaisante à votre table quotidienne.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.