Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Qu'est-ce que le style akae-saibyo « Iidaya » ?

L'akae-saibyo – points et lignes rouges aux détails minutieux – possède une beauté détaillée qui attire le regard.

Team MUSUBI·February 24, 2023
What is Akae-Saibyo "Iidaya" style?

L'akae-saibyo – points et lignes rouges d'une précision extrême – capte le regard par sa beauté détaillée. Le charme artisanal de ce style akae raffiné, avec sa technique inimitable, porte le nom de style Iidaya. L'univers microscopique de milliers de motifs en points et lignes rouges crée une perspective et représente l'aboutissement du savoir-faire.

Akae-Saibyo

Cet akae-saibyo (peinture rouge fine) se réalise en traçant des lignes espacées de quelques millimètres pour faire apparaître le motif. En observant de près, ce qui semble peint en rouge pâle révèle une collection de lignes fines – de quoi étonner. Les lignes sont fines comme un cheveu. D'un seul coup de pinceau, trois à quatre lignes se tracent dans un espace d'un millimètre. Parfois, cinq lignes occupent cet espace. L'akae-saibyo exige un niveau de maîtrise et de concentration élevé.
Photos par KUTANism

Le style Iidaya se peint principalement avec des pigments rouges, auxquels s'ajoute une petite quantité de pigments verts. Des motifs très précis se peignent aussi bien dans les marges que dans les dessins.

L'akae-saibyo se compose d'un pigment rouge appelé bengara (pigment de terre rouge), qui contient du fer, mélangé à une substance semblable au collagène appelée Akifu et à de l'eau. Le bengara possède des particules rugueuses qui résistent au pinceau. Cela empêche de tracer des lignes fines. L'artisan passe donc du temps à le frotter avec soin pour affiner les particules de bengara et produire le pigment. Parmi les cinq couleurs de Kutani (vert, jaune, violet, bleu marine et rouge), seul le rouge permet de tracer des lignes exceptionnellement fines. Le rouge n'a pas l'épaisseur des quatre autres couleurs et ne devient pas vitreux. Il permet donc de tracer des lignes fines et belles.

Four Miyamoto (1832-59)

Le four Yoshidaya ferma en 1831. Miyamotoya Uemon, qui en était le directeur, racheta et rétablit le four Miyamoto en 1832. L'artisan principal du four était Iidaya Hachirouemon, qui se consacra principalement à la peinture et produisit de nombreuses œuvres remarquables dans le style akae. C'est pourquoi le style akae produit dans ce four porte le nom de style Iidaya.
Bol akae réalisé par le four Miyamoto

Iidaya Hachirouemon

Iidaya Hachirouemon était à l'origine teinturier, mais il montra des compétences remarquables dans les représentations détaillées. Cette période correspondait à l'apogée de la peinture de lettrés. Les sujets s'inspiraient d'objets chinois et répondaient aux goûts culturels, que le style akae exprimait avec encore plus d'effet. Le four ferma rapidement après la mort de Miyamotoya Uemon en 1845 et celle d'Hachiroemon en 1852, à l'âge de 48 ans. Le four perdit ses figures principales, mais l'akae-saibyo fut ensuite transmis à Eiraku Wazen du four Kutani Hongama.

Les pièces de style akae apportent une touche de raffinement au quotidien. Découvrez notre collection de pièces de style akae sur notre site.

Plus d'histoires Kutani

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.