Qu'est-ce que le hanazume ?

La porcelaine Kutani, reconnue pour ses couleurs vives et ses motifs audacieux et complexes, captive les regards dans le monde entier. Hanazume compte parmi les techniques les plus raffinées pour révéler la beauté somptueuse de la porcelaine Kutani. Découvrez cette technique remarquable, son histoire, son processus de fabrication et les pièces créées par des artisans qualifiés.

Cliquez ici pour voir la collection de porcelaine Kutani.

Hanazume signifie « rempli de fleurs » en japonais. Comme son nom l'indique, ce style de peinture orne la surface d'une pièce de fleurs de différentes couleurs, tailles et formes. La porcelaine Kutani exploite les teintes vibrantes de ses émaux de grand feu pour mettre en valeur les motifs floraux créés par la technique hanazume, qui exige habileté et patience.

Apparue il y a environ cent ans, hanazume figure parmi les méthodes d'émaillage de grand feu les plus récentes de la porcelaine Kutani. Elle fut introduite en 1913 par Mizuta Shiro, maître artiste renommé de Kutani. La porcelaine Kutani, reconnue pour ses motifs colorés et élégants, devint une industrie d'exportation florissante à la fin du XIXe siècle. Influencés par la peinture moderne et l'artisanat occidental, de nouveaux styles de porcelaine Kutani, souvent appelés « Kutani moderne », émergèrent. Hanazume est l'une de ces techniques nées de ces influences artistiques.

Comme pour les autres styles de porcelaine Kutani, créer une pièce hanazume implique plusieurs étapes.

L'émaillage de petit feu constitue la première étape : on applique une couche d'émail sur une pièce de céramique non émaillée. Obtenir une couche uniforme exige une application rapide et maîtrisée. Les pièces sont ensuite cuites à environ 1300 °C.

Comme pour les autres pièces de porcelaine Kutani, les motifs floraux sont tracés sur les pièces cuites à l'aide d'un pigment bleu appelé gosu. Une fois tracés et cuits à nouveau, les motifs floraux reçoivent leurs couleurs. Les artisans conçoivent ces motifs floraux avec soin, qu'ils soient entièrement peints à la main ou estampés. Les motifs peints à la main offrent plus de liberté, tandis que les motifs estampés créent des compositions plus uniformes. Initialement, la porcelaine Kutani ne comptait que cinq couleurs d'émail de grand feu, mais à mesure que les artistes développèrent de nouvelles techniques et importèrent des pigments de l'étranger, la palette s'élargit. Aujourd'hui, une grande variété de couleurs permet de créer des motifs hanazume diversifiés. Appliquer les couleurs sur les motifs floraux délicats de la porcelaine exige précision et dévouement. Les pièces peintes sont ensuite cuites à environ 850 °C pour fixer les couleurs.

Après l'émaillage de grand feu, les contours floraux et les finitions sont rehaussés d'or. Souligner les motifs floraux à l'or est devenu le style courant, connu sous le nom de kin-hanazume, où kin signifie « or ». Les détails dorés sont cuits à 750 °C, une température inférieure à celle de l'émail de grand feu, pour préserver leur éclat. Les pièces ornées de hanazume sont cuites au moins trois fois, et jusqu'à cinq fois si des ajustements sont nécessaires. L'ensemble du processus prend environ cinq semaines et s'accomplit avec grand soin, exigeant temps et effort considérables.

Bien que relativement récent dans la longue histoire de la porcelaine Kutani, le style hanazume incarne la vivacité traditionnelle et l'élégance complexe qui définissent la porcelaine Kutani. Les couleurs vives combinées à l'or évoquent le luxe, tandis que les motifs floraux rendent ces pièces tout aussi adaptées à un usage quotidien. Ce motif joyeux en fait un cadeau parfait pour la fête des Mères, les anniversaires ou les pendaisons de crémaillère. Choisissez une pièce de porcelaine Kutani pour décorer votre table et votre intérieur — une pièce qui incarne le charme et l'élégance du style hanazume.