Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and 5% off your first order.

Changer de saison avec les assiettes et bols jaunes de la série Flamenco de MERU

Décorez votre table avec la vaisselle jaune chaleureuse de MERU pour profiter de la saison des feuillages éclatants et des produits aux couleurs vives.

Team MUSUBI·August 30, 2022
Changing seasons with yellow plates and bowls from MERU’s Flamenco Series

Les jours raccourcissent, vous croisez les bras pour vous réchauffer face à la fraîcheur qui s'installe. Le passage de l'été à l'automne approche : le moment de sortir nappes et serviettes aux tons terreux, ainsi que la vaisselle en grès pour accueillir la nouvelle saison. Décorez votre table avec les pièces jaunes et chaleureuses de MERU pour profiter de la saison des feuillages éclatants et des récoltes aux couleurs vives.

Jaune d'automne

L'assiette ronde jaune posée sur la nappe violette évoque la pleine lune dans le calme d'une nuit d'automne. Le jaune rappelle peut-être les tournesols qui ondulent sous le soleil d'été, mais celui de ces assiettes Meru possède une tonalité plus apaisée. Les bords caramel foncé et les mouchetures de poudre de fer renforcent l'aspect rustique et terreux du grès. La texture dégage une chaleur bienvenue lors d'une soirée fraîche d'automne. Ces assiettes jaunes célèbrent l'abondance de la saison avec élégance.

Le menu

Nous avons préparé un steak haché à la japonaise avec du daikon râpé (radis japonais) et du shiso finement ciselé, nappé d'une sauce soja qui rappelle la couleur des bords. Ces assiettes plates et épaisses accueillent aussi bien une pièce de viande généreuse qu'un poisson grillé. Le bol jaune contient des concombres marinés qui rafraîchissent le palais entre deux bouchées de steak haché. Raisins pelés et quartiers de pomme soigneusement découpés sont servis sur l'assiette d'accompagnement MERU. Nous avons disposé des confiseries japonaises fraîches sur le plateau long Kumiko Kanuma Shippou de Toyoda Woodcraft pour le dessert, mais de délicats macarons ou mini-cupcakes glacés s'accorderaient également avec ce plateau finement travaillé.

Détails pour rehausser votre table

Ajoutez quelques éléments pour transformer l'atmosphère quotidienne en moment particulier. Nous avons drapé un chemin de table Nishijin Ori sur la largeur et placé un vase à ikebana Ash Ring en grès de Shigaraki avec des feuilles de momiji (érable japonais) pour accentuer la présence de l'automne.
Nous avons utilisé les tasses à thé japonaises Kutani Shirochibu ornées de fleurs dorées pour ajouter un motif à ce style épuré, et l'assiette Mino à carreaux Ginsai carbonisé Hibino pour créer de la hauteur et présenter de simples quartiers de pommes de terre frits.
Parfois, l'activité nous emporte et les saisons défilent. Qu'il s'agisse d'un ami ou d'un membre de la famille, prendre le temps de partager un repas et d'observer le changement des saisons fait du bien au corps et à l'esprit. Laissez ces assiettes lumineuses et chaleureuses de MERU vous rappeler la chaleur et l'abondance de l'automne.

Articles en vedette

MERU

MERU a été lancé en 2022 comme nouvelle marque de Mino ware, première région de production de grès au Japon. La vaisselle MERU convient à un usage professionnel. Elle s'appuie sur les couleurs et les formes de la vaisselle japonaise traditionnelle, tout en restant simple et moderne, adaptée à tous les types de cuisine.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.