Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Hakuichi: Imbuing A Fresh Aesthetic Sense with Kanazawa Gold Leaves

Hakuichi est réputé pour sa vaste sélection de produits de haute qualité, allant des accessoires aux panneaux artistiques réalisés avec une variété de techniques Kanazawa. Or Feuilles.

Team MUSUBI·July 4, 2023
Hakuichi: Imbuing A Fresh Aesthetic Sense with Kanazawa Gold Leaves

Il semblait tout à fait logique que le showroom Hakuichi de Ginza soit situé au cœur du quartier prestigieux de Ginza, à proximité immédiate du célèbre théâtre Kabukiza. Hakuichi est réputé pour sa vaste sélection de produits de haute qualité, allant des accessoires aux panneaux artistiques réalisés avec une variété de techniques de Kanazawa. Or Feuilles. Tirant son origine des feuilles d'or, le nom Kanazawa Or Le terme « feuilles » désigne désormais collectivement toutes les feuilles métalliques produites à Kanazawa, y compris d'autres métaux comme l'argent, l'étain, l'aluminium et le laiton.


Hakuichi a adopté de nouveaux concepts et des techniques innovantes pour créer des objets exceptionnels qui ont gracieusement mis en valeur les possibilités inexploitées de Kanazawa. Or Feuilles depuis plus de 40 ans.

Par une belle journée de juin, j'ai eu l'occasion exceptionnelle de m'entretenir avec Shoko Tsurumoto, directrice de marque chez Hakuichi, à l'origine des articles créatifs et magnifiques fabriqués chez Hakuichi. De l'esprit de l'aïkido à ses visions d'avenir, Tsurumoto a évoqué son parcours passionnant chez Hakuichi.

Connecter et créer : la création par la communication

Les sets de table et les sous-verres de HAKU LA TABLE, la superbe collection de sets de table et de sous-verres de Hakuichi, sont nés du concept novateur de Tsurumoto, qui fusionne les motifs complexes de Kanazawa créés par Hakuichi. Or Feuilles recouvertes d'un revêtement mural robuste et de haute technologie provenant de la région d'Hokuriku. Hakuichi utilisait déjà ce matériau pour fabriquer des produits d'intérieur pour des marques de luxe, et Tsurumoto a eu l'idée de le réutiliser comme support pour des sets de table. Grâce à ses propriétés exceptionnelles de résistance à la déformation et de légèreté, il s'est avéré être le matériau de base idéal.
C'est ainsi que débuta la création des sets de table chez Hakuichi. Tsurumoto souligna l'importance d'une communication étroite pour la réussite d'un nouveau concept : « Il me semble essentiel d'exprimer mes idées avec honnêteté et sincérité, tout en tenant compte des avis des autres. L'échange d'idées et d'opinions est primordial dans un processus créatif. Être à l'écoute des artisans favorise un climat de travail productif, propice à l'innovation et à l'effort.  »

Elle a expliqué : « Le processus de création d'un produit est similaire à l'aïkido. L'aïkido est un art martial, mais son essence réside dans l'échange d'énergie. Il y a un véritable échange d'énergie positive lors de la fabrication d'un produit. Et la communication est essentielle.  »

Dévouement à la qualité

La fabrication d'un seul set de table repose sur un système de division du travail. Le processus de fabrication nécessite la réalisation de plus de 10 étapes distinctes, toutes effectuées à la main.

Tsurumoto nous a présenté un aperçu du processus de production.
« Pour notre set de table Fleur, les artisans chargés de l'impression des motifs procèdent en déposant de manière aléatoire et précise des points d'un matériau spécial sur la surface. Ensuite, le set de table est délicatement recouvert d'une feuille d'aluminium d'une épaisseur de 1/10 000 de millimètre, créant ainsi les motifs floraux. L'étape finale consiste à appliquer un revêtement exclusif à Hakuichi qui confère au set de table une résistance et une couleur accrues.  »
À Hakuichi, le processus de décoration d'objets avec Kanazawa Or Le traitement des feuilles est effectué en interne dans les installations de Hakuichi.

« Plus de 100 artisans se consacrent à la création de ces feuilles incroyablement fines. De nombreuses étapes exigent l'utilisation rigoureuse d'instruments en bambou afin d'éviter toute électricité statique lors de la manipulation du Kanazawa.  » Or Feuilles. La toute nouvelle usine de Hakucihi est entièrement équipée d'un chauffage au sol afin d'éviter que le vent provenant des équipements de chauffage ne vienne perturber les feuilles fragiles. Cette mesure garantit également le confort des artisans qui y travaillent.

Attention à la couleur

Les nouveaux sous-verres de la série FIVE SENSES mettent en valeur les couleurs éclatantes d'éléments naturels.

Pour les sous-verres « FIVE SENSES Water » , j'ai rassemblé de nombreuses photos de lacs, de rivières et de la mer des quatre coins du Japon et je les ai envoyées aux artisans de Hakuichi. Après avoir travaillé ensemble pendant de nombreuses années, ils savent parfaitement identifier la couleur que je recherche. Bleu Le bleu est une couleur très complexe. Recréer un bleu à la tonalité parfaite et à l'allure chic est extrêmement difficile.
Le soin apporté par Hakuichi au choix des couleurs se retrouve également dans leur set de table argenté Fleur. Avec un sourire malicieux, Tsurumoto raconta que ce set de table avait été surnommé « le set de table embellissant » par les professeurs de cuisine qui l'utilisaient lors de leurs cours.

Argent Les teintes ont tendance à présenter des tons bleus qui donnent une impression de froideur et d'inanimé. Mais grâce à l'ajout de légères nuances jaunes à la surface argentée lors de la couche finale, le set de table Fleur arbore une teinte jaune champagne plus lumineuse et glamour, devenant ainsi un set de table qui sublime la beauté.

Vision et concept

« Une erreur courante souvent commise lors de la production ou de la valorisation d'un produit se produit au niveau conceptuel » , explique Tsurumoto.

Les trois éléments importants à prendre en compte pour créer une image de marque sont : avoir une vision, mener des recherches et agir. Avoir une vision est le plus important. Si vous créez un produit uniquement parce qu'il est populaire, vous vous retrouverez avec un produit sans originalité ni histoire. Un concept bien développé, basé sur une vision concrète, et une communication efficace avec les acteurs de sa production sont essentiels pour créer un produit attrayant et captivant.

« L'autre jour, en me rendant dans l'un de nos magasins, un vendeur m'a demandé conseil sur la manière de promouvoir les produits auprès des clients. Plutôt que d'essayer de « vendre » un produit, je lui ai conseillé de transmettre au client son concept, son histoire et sa valeur.  »

« Pour qu'une expérience d'achat soit réussie, il est important de prendre en compte les besoins et le mode de vie des clients. Il faut ensuite leur fournir des informations sur le produit et sur la façon dont celui-ci peut s'intégrer à leur quotidien.  »

Une culture de la durabilité

J'ai remarqué un set de table exposé, décoré de Kanazawa de tailles et de couleurs aléatoires. Or Il est parti et a demandé comment c'était fait.

« Kanazawa Or Les feuilles sont toutes finement pressées en forme de carré. Pour certains produits, nous devons découper les bords des feuilles afin d'obtenir une forme précise, mais nous mettons tout en œuvre pour réutiliser ces fragments. Nous les intégrons à d'autres produits, comme ces sets de table. Nous aimons qualifier ce concept de « luxe durable » .

Sur une table au centre du showroom, un magnifique seau à vin scintillant de magnifiques paillettes argentées était exposé. Tsurumoto a révélé que ces paillettes étaient en réalité des restes de feuilles de platine utilisées par un célèbre constructeur automobile. Ce produit témoignait également de l'engagement de Hakuichi en faveur du développement durable. Son design élégant témoignait de son engagement envers cet enjeu crucial.

La tradition de créer la joie et l'éclat

Alors que mon entretien touchait à sa fin, j'ai été captivé par le charme charismatique et la passion profonde de Tsurumoto. En découvrant le récit de ses œuvres, j'ai ressenti une admiration nouvelle pour son engagement indéfectible envers la qualité et le savoir-faire incomparable de Hakuichi.

Kuniko Asano, la regrettée fondatrice de Hakuichi, a créé Hakuichi avec le rêve d'illuminer la vie des gens avec Kanazawa. Or Feuilles. Le président actuel, Tatsuya Asano, perpétue cette aspiration, et Tsurumoto se joint à lui pour continuer à créer avec Hakuichi des produits qui illuminent la vie des gens, tournés vers l'avenir.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.