Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Discover the Rich Charm of Shochu: Japan's Unique Spirit

Entdecken Sie den reichen Charme von Shochu: Japans einzigartige Spirituose

Von Fusada Mototsugu

Shochu ist ein japanischer Schnaps, der je nach Region aus verschiedenen Zutaten wie Reis, Gerste, Süßkartoffeln, braunem Zucker, Buchweizen und Kastanien hergestellt wird. Kyushu ist insbesondere für seine Shochu-Produktion bekannt, und Marken wie „Iichiko“ aus Gerste und „Kurokirishima“ aus Süßkartoffeln sind in japanischen Izakayas weit verbreitet und werden auch in japanischen Restaurants im Ausland angeboten.

Moderator: Fusada Mototsugu

Gründer von Musubi KilnDie
Seine Leidenschaft gilt dem Sammeln von einzigartigem Alltagsgeschirr aus verschiedenen Ländern. Am Wochenende verbringt er am liebsten Zeit im Freien, zum Beispiel beim Angeln und Campen, und kocht gern.

Meine Shochu-Geschichte

Ich erinnere mich noch gut daran, wie mein Vater als Kind beim Abendessen Shochu trank. Er goss ihn in sein Lieblingsglas und genoss ihn im Sommer mit Eis und kaltem, im Winter mit heißem Wasser. Manchmal mischte er ihn sogar mit Oolong-Tee aus dem Kessel. Er sah so köstlich aus, dass ich neugierig war, an seinem Glas zu riechen, aber der starke Alkohol und der getreidige Geruch sprachen mich damals nicht an.

Mit zunehmendem Alter und der Entwicklung meines Geschmackssinns für Bier, Sake und andere Köstlichkeiten wuchs meine Wertschätzung für die Komplexität der Aromen und die vielfältigen Genussmöglichkeiten von Shochu. Ob beliebte oder Premium-Marke oder ein Shochu, der die einzigartigen Merkmale einer bestimmten Region widerspiegelt – Shochu bietet eine breite Palette an Geschmacksrichtungen und Genussmomenten. In diesem Artikel erkunden wir den Zauber von Shochu.

Shochu erkunden

Shochu, ein Destillat aus verschiedenen Zutaten wie Süßkartoffeln, Gerste, Buchweizen, Reis und braunem Zucker, blickt auf eine rund 500-jährige Geschichte zurück. Ursprünglich aus der südlichen Region Kyushu und den umliegenden japanischen Inseln stammend, wurde Shochu aufgrund der Reisknappheit als Sake-Ersatz entwickelt. Sein einzigartiges Geschmacksprofil und seine Vielseitigkeit haben ihn jedoch zu einem beliebten Getränk für sich gemacht.

Shochu zählt zu den Spirituosen und wird in zwei Haupttypen unterteilt: einfach destillierter Shochu (Shochu Otsu-rui) und mehrfach destillierter Shochu (Shochu Ko-rui). Einfach destillierter Shochu wird durch einmaliges Destillieren der „Moromi“ (Gärmaische) hergestellt, wodurch ein Alkoholgehalt von maximal 45 % entsteht. Dieser Shochu gilt als authentisch und wird aufgrund seines unverwechselbaren Geschmacks und Aromas geschätzt. Er wird oft verdünnt mit Wasser oder heißem Wasser serviert. Mehrfach destillierter Shochu hingegen wird durch wiederholtes Destillieren des Moromi-Ofens hergestellt, wodurch ein hochreiner Alkohol entsteht, der oft mit Wasser verdünnt wird, um seinen Alkoholgehalt zu reduzieren. Obwohl dieser Shochu-Typ nicht die charakteristischen Aromen seines einfach destillierten Pendants aufweist, ist er eine beliebte Wahl für Mixgetränke. Besonders beliebt ist Chu-Hi aus der Dose, gemischt mit Sprudelwasser und Zitrone, das man gerne zu Hause trinkt.

Shochu: Ein Leitfaden zum Trinken

Wie bereits erwähnt, bietet Shochu seinen Genießern eine besondere Freiheit. Dank der großen Auswahl an Zutaten sind der Fantasie bei der Zubereitung und dem Genuss dieses Getränks keine Grenzen gesetzt! Hier sind einige beliebte Zubereitungsarten für Shochu.

Auf den Felsen

Sie können den einzigartigen Geschmack und das Aroma von Shochu genießen. Mit dem Schmelzen des Eises wird der Geschmack milder.

Wasser

Sie können einen milden und sanften Geschmack genießen. Experimentieren Sie mit dem für Sie optimalen Mischverhältnis von Shochu und Wasser. Für diejenigen, die Shochu noch nicht gewohnt sind, ist ein Verhältnis von 4:6 ein guter Ausgangspunkt.

Mit Soda

Dies ist eine erfrischende Art, Shochu zu trinken, und die Zugabe von Zitrone oder Zitrussaft kann den Geschmack noch verbessern. Es ist eine beliebte Art, Shochu über Generationen hinweg zu genießen.

Mit heißem Wasser

Gemischt mit heißem Wasser entfaltet Shochu sein volles Aroma und seinen vollen Geschmack noch besser. Ich empfehle, ihn mit einer eingelegten Pflaume zu trinken und diese beim Trinken mit einem Stößel oder Essstäbchen zu zerdrücken.

Paarung von Shochu

Shochu gibt es in vielen Varianten und wird, ähnlich wie Bier, an den unterschiedlichsten Orten konsumiert, was es schwierig macht, konkrete Empfehlungen für passende Speisen auszusprechen. Eines können wir Ihnen jedoch mit Sicherheit empfehlen: Wenn Sie die Gelegenheit haben, nach Japan zu reisen, sollten Sie unbedingt die lokale Küche und die beliebtesten Shochu-Sorten der jeweiligen Region probieren. Beispielsweise sind Reisende, die die Präfektur Kagoshima besuchen – Japans wichtigste Shochu-Region – oft überrascht vom süßen Geschmack der Speisen. Auch Sojasauce und die lokale Spezialität „Satsuma-age“ (frittierter Fischkuchen) werden gesüßt. Diese süßen Gerichte harmonieren hervorragend mit den Aromen von Süßkartoffel-Shochu und braunem Zucker-Shochu, die für ihre besondere Süße bekannt sind.
Die Kombination von Speisen und Getränken ist Teil der Kultur, die durch das Klima und die Landschaft einer bestimmten Region geprägt wurde. Indem man diesen Aspekt einer Region auf Reisen erkundet, kann man ein besonderes Erlebnis haben, das alle fünf Sinne anspricht.

Mein Lieblings-Shovu

Zum Schluss möchte ich Ihnen meinen persönlichen Lieblings-Shochu vorstellen: „Kawagoe“, ein Süßkartoffel-Shochu der kleinen Brauerei Kawagoe Shuzo aus der Präfektur Miyazaki. Gebraut in einem Bizen-Tontopf, verströmt Kawagoe eine reichhaltige, subtile Süße und ein duftendes Aroma von Süßkartoffeln, das beim ersten Schluck sofort alle Sinne umhüllt. Am besten trinkt man ihn im Verhältnis 6:4 mit Wasser und Eiswürfeln.

Der Nachteil ist, dass die Produktion aufgrund der Philosophie, Qualität vor Quantität bei der Sake-Herstellung zu stellen, gering ist. Da Sake durch den Verkauf auf internationalen First-Class-Flügen von ANA an Popularität gewann, ist er zudem noch schwerer erhältlich geworden. Mit etwas Glück finden Sie ihn aber vielleicht in einem japanischen Restaurant, das Wert auf die Auswahl seines Shochu legt. Probieren Sie ihn in diesem Fall unbedingt!

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.

Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Newsletter

Newsletter

Melden Sie sich an für die Musubi KilnAbonnieren Sie den Newsletter von, um unsere neuesten Artikel zu lesen und über Neuankömmlinge und exklusive Angebote informiert zu werden.

Kategorien

Kategorien