Reeds and Birds Kobachi Small Bowl

This footed kobachi small bowl is painted in the classic blue-and-white of sometsuke, featuring a design of crossed reeds on the outside and birds flying home at sunset on the inside. The soft hues of the natural glaze and blue underglaze evoke a simple, rustic beauty. Its size makes it perfect for side dishes, desserts, puddings, and more.

Made from 100% pottery stone from Izumiyama Quarry—discovered over 400 years ago and instrumental in laying the foundation for Japan’s early porcelain craftsmanship—this piece is deeply rooted in tradition. This bowl was fired in a noborigama, or climbing kiln, to achieve its high degree of luster and transparency. Its design is based on an archaeologically excavated, 400-year-old pottery fragment that is hypothesized to have been used in a Shinto ritual.

Featuring subtle ridges from being hand-shaped on the pottery wheel, small variations in its hand-painted motifs, and tiny dots of ash from the kiln, each piece is subtly individual with a special, handmade feel.

Der Sanpei-Brennofen

Im frühen 17. Jahrhundert entdeckte der koreanische Handwerker Yi Sam-pyeong, auf Japanisch Le Sanpei (auch Ri Sanpei geschrieben), in Izumiyama, Arita, Töpferstein. Dies führte zur Herstellung des ältesten Porzellans Japans, das heute als Arita-Ware bekannt ist. Er gründete auch Le Sanpei Kiln, der vier Generationen lang in Betrieb war, bevor er geschlossen wurde, sein Name und sein Vermächtnis blieben jedoch bestehen.

Im Jahr 1920 wurde der Ofen von einem Nachkommen in der 13. Generation wiederbelebt, der seitdem in Betrieb ist. Unter der Leitung des Ofenmeisters in der 14. Generation lebt die außergewöhnliche Porzellankunst von Le Sanpei bis heute fort.

Artha Ware

Arita-Ware wird in der historischen Stadt Arita in der Präfektur Saga hergestellt und gilt als das traditionsreichste Zentrum der Porzellanproduktion in den Annalen der japanischen Geschichte. Charakteristisch für die ätherische, durchscheinend weiße Oberfläche, die mit lebendigen Malereien verziert ist, hat sie das Porzellanhandwerk in ganz Europa nachhaltig beeinflusst.

In Japan genießt Arita-Ware als prestigeträchtige Marke hohes Ansehen und die Stadt Arita gilt als typisches Produktionsgebiet.