







































Wagtails at the Waterfall Natsume Matcha Container
With wagtails along a clear stream and a waterfall framed by green maples, this natsume matcha container, crafted by maki-e artist Hariya Masayuki, captures the beauty of Japan’s summer scenery in vivid detail. One bird rests on a rock while the other soars into the sky, completing a design that evokes clarity and vitality.
Used to hold matcha powder when making usucha, thin matcha, this natsume adds a refreshing atmosphere to tea gatherings. Acrylic was chosen for the transparency it provides. The green of matcha powder shows through, revealing a natural expression that brings new depth to the artist’s vision. The green maples painted above the waterfall seem reflected on the water’s surface, a visual shift that heightens the impression of cool refinement.
The design employs the decorative lacquerware techniques of both hira maki-e and taka maki-e. Hira maki-e involves painting patterns with lacquer, sprinkling gold or silver powder before it hardens, then coating with clear lacquer and polishing to create a smooth, luminous surface. This technique allows the scenery to emerge with radiant definition within the transparent acrylic.
For the taka maki-e technique, a raised ground is prepared with layers of lacquer and then decorated with maki-e, producing a three-dimensional effect. The repeated polishing required makes this among the most technically demanding forms of maki-e. In this piece, a touch of rust-colored lacquer elevates the rocks, giving them a rugged, natural texture.
But the appeal of this natsume lies not only in its techniques but also in its dual perspectives. Viewed from the outside, the lid presents a realistic, refreshing scene of nature. From the inside, however, gold powder creates a more decorative brilliance—each offering a distinct expression of artistry.
By layering traditional methods onto a modern medium, Hariya pursues new expressions of maki-e. This natsume is a refined work that brings a fresh breeze to the world of tea.
EINZELHEITEN
Quantity | 1 |
Size | D 6.8 cm (2.7 in) x H 7.0 cm (2.8 in) |
Capacity | 100 ml (3.4 fl oz) |
Weight | 82 g (2.9 oz) |
Material | Acrylic |
Package Type | Wooden box |
Microwave | No |
Dishwasher | No |
Hersteller / Marke
Yuji Hariya-Sammlungsseite am 30.9. veröffentlicht
Hariya Masayuki is a maki-e artist specializing in Yamanaka lacquerware. Raised in a family of artisans, Hariya grew up surrounded by the tools and materials of the trade. This environment gave him an early and intimate familiarity with the world of craftsmanship. In his late teens, he encountered the works of Japan’s designated Holders of Important Intangible Cultural Heritage, such as Matsuda Gonroku and Terai Naoji, at a museum in Kanazawa prefecture, an experience that sparked his lifelong fascination with maki-e.
Hariya faithfully preserves traditional techniques, while also incorporating modern materials and ideas. In doing so, he expands lacquer art beyond its conventional boundaries and opens up new creative possibilities.

Kunsthandwerk
Yamanaka-Lackwaren, hergestellt im Bezirk Yamanaka Onsen von Kaga, Präfektur Ishikawa, haben eine stolze Geschichte von mehr als 450 Jahren. Sie zeichnen sich durch die Harmonie der natürlichen Holzmaserung und der raffinierten Maki-e Technik, bei der Gold, Silber oder farbige Pulver fein aufgestreut werden, um elegante Muster zu erzeugen.
Aus Yamanaka-Lackwaren werden zahlreiche verschiedene Gegenstände hergestellt, darunter Essstäbchen, Schüsseln, Teller, Tabletts, Löffel, Schöpfkellen und Natsume Teedosen. Es ist bekannt für sein geringes Gewicht, seine Haltbarkeit und seine schöne Veredelung. Oft werden traditionelle Lackierungen in Schwarz und Zinnoberrot verwendet.
Yamanaka-Lackwaren entwickeln sich ständig weiter und verbinden zeitlose Tradition mit moderner Ästhetik, um dem zeitgenössischen Lebensstil gerecht zu werden.

Optionen auswählen








































Yuji Hariya-Sammlungsseite am 30.9. veröffentlicht
Hariya Masayuki is a maki-e artist specializing in Yamanaka lacquerware. Raised in a family of artisans, Hariya grew up surrounded by the tools and materials of the trade. This environment gave him an early and intimate familiarity with the world of craftsmanship. In his late teens, he encountered the works of Japan’s designated Holders of Important Intangible Cultural Heritage, such as Matsuda Gonroku and Terai Naoji, at a museum in Kanazawa prefecture, an experience that sparked his lifelong fascination with maki-e.
Hariya faithfully preserves traditional techniques, while also incorporating modern materials and ideas. In doing so, he expands lacquer art beyond its conventional boundaries and opens up new creative possibilities.

Maki-e in Transparency: The Innovative Art of Hariya Masayuki

Musubi-Galerie
Seit seiner Gründung Musubi Kiln hat sich zum Ziel gesetzt, der Welt die feinsten traditionellen Handwerkskünste von Meistern aus ganz Japan vorzustellen.
Hier in der Galerie präsentieren wir Ihnen die höchste Stufe traditioneller Techniken, die über Generationen weitergegeben wurden. Entdecken Sie Werke von Meistern, die diese Methoden nicht nur perfektioniert, sondern mit ihrer Fantasie das Handwerk noch weiter verbessert haben.
Einige dieser Meister wurden sogar zu „Lebenden Nationalschätzen“ ernannt. Dieser Titel wurde ihnen von der japanischen Regierung verliehen, um ihren Beitrag zum Kunsthandwerk und zur Kultur offiziell anzuerkennen. Dadurch wurde ihr Erbe gefestigt und sie wurden zu einem wichtigen Teil der Kunstgeschichte.
Jedes Stück wird über viele Monate hinweg sorgfältig von Hand gefertigt, um einen zeitlosen Schatz zu schaffen, der seinesgleichen sucht. Und wenn es bei Ihnen zu Hause steht, werden auch Sie Teil dieser Geschichte.
Willkommen in der Galerie. Schauen Sie sich in Ruhe um.
