Guía de flores en el clima japonés

Japón, con una zona de clima templado, ha adoptado desde la antigüedad un sistema de división de las estaciones introducido desde China, y aún conserva los "24 Sekki" que dividen el año en 24 secciones y los "72 Kou" que los subdividen en 72 climas. Esto sugiere que los japoneses han sido muy sensibles a los cambios climáticos y meteorológicos desde la antigüedad.

Estas estaciones japonesas se pueden dividir en cuatro estaciones más una, cada una de las cuales se disfruta como primavera, verano, otoño, invierno y una estación lluviosa llamada "Tsuyu" entre la primavera y el verano. Al decorar con plantas y flores que florecen en cada una de estas estaciones, o al usar objetos con estos motivos, podemos expresar una sensación estacional típicamente japonesa.

En este número, presentaremos flores y plantas únicas de cada estación en Japón y sus significados. Disfrútelas como referencia para la decoración del hogar y la selección de regalos de temporada.

La llegada de la primavera es un acontecimiento muy agradable para muchos japoneses. Es una estación llena de alegría: el sol calienta el aire, las flores y la hierba que han estado dormidas bajo la nieve empiezan a brotar, y el mundo recupera su color.

Al ver plantas primaverales en la naturaleza o en las esquinas, la gente sonríe con naturalidad al ver florecer las flores. Las flores primaverales son de colores pastel como el blanco, el melocotón y el verde pálido de los brotes jóvenes, que nos transmiten una cálida sensación primaveral.

Conocida como la flor que anuncia la llegada de la primavera, la flor del ciruelo florece primero antes que las demás flores, justo cuando el invierno está a punto de estallar.

Los pequeños y elegantes pétalos blancos son lo suficientemente encantadores como para derretir tu corazón congelado por el duro invierno.

También es una flor que simboliza tus verdaderos sentimientos hacia alguien a quien amas.

Las flores de cerezo son conocidas como la flor nacional de Japón. Es el símbolo de la primavera y una de las flores favoritas de los japoneses.

La belleza de los cerezos en flor, así como al caer, es indescriptible. Se dice que sus pétalos, de un rosa pálido, caen como nieve danzante, cubriendo el suelo y la superficie del agua como una alfombra.

Las flores de cerezo tienen un corto período de tiempo entre su floración y su caída, y sus hermosas flores y elegantes finales son venerados como un símbolo de la integridad japonesa.

En Japón, la peonía es considerada la reina de las cien flores y simboliza a la mujer noble. Sus pétalos sedosos y con volantes simbolizan la feminidad, y sus grandes flores de múltiples capas son magníficas, lo que la convierte en la flor predilecta de las mujeres de la nobleza.

El "kakitsubata", una especie de iris japonés, fue una flor muy apreciada en el arte y la cultura, especialmente durante el período Heian, incluyendo la poesía waka y la pintura japonesa. Es una flor acuática que se puede ver durante la primavera y el verano.

En "Manyoshu", una antología de poesía japonesa del siglo VIII, hay una waka sobre la ansiosa espera de un amante, en la que aparece el iris. Se dice que el deseo expresado en el poema de que si uno espera, "la felicidad sin duda llegará" se convirtió en el lenguaje de las flores.

El caluroso y húmedo verano japonés es duro para la gente, pero también es la temporada de crecimiento más activo para las plantas y las flores.

Florecen flores vibrantes y coloridas, pero las que más se aprecian son las que desprenden una sensación fresca y refrescante, sobre todo las que combinan blanco y colores fríos. A los japoneses también les gusta percibir la frescura visualmente.

También hay una temporada de lluvias llamada "Tsuyu" entre la primavera y el verano, y algunas flores son exclusivas de esta estación.

La hortensia, que se ve en Japón durante la temporada de lluvias, de mayo a julio, es una flor popular que florece en brillantes y coquetos tonos azules y rosas bajo la lluvia. Algunos incluso van allí a fotografiarlas, sobre todo por su breve periodo de belleza, que es el mejor momento para verlas antes de que llegue el verdadero calor de la temporada.

La hortensia también tiene un lenguaje floral diferente dependiendo de su color: el azul es "corazón frío", el rosa es "energía", el blanco es "tolerancia" y el morado es "misterio".

Las glorias de la mañana han sido una flor muy querida entre la cultura de los habitantes de las ciudades desde el período Edo (1603-1868).

Inicialmente cultivadas como trabajos secundarios para los guerreros samuráis (clase militar), las glorias de la mañana pasaron a manos de comerciantes ricos y se convirtieron en una flor popular en toda la ciudad de Edo (actual Tokio).

En aquella época, la variedad de campanillas se mejoró gracias a las mutaciones de campanillas, dando origen a una gran variedad de colores y formas. La campanilla azul refrescante es especialmente apreciada, y la campanilla vespertina (Flor de Luna) también es apreciada como flor de verano.

De las aproximadamente cien variedades de lirios que existen en el mundo, quince crecen silvestres en Japón. Incluso en Tokio, se pueden ver lirios durante el verano en las montañas, lejos del centro de la ciudad.

Incluso los lirios silvestres tienen flores grandes y una fragancia muy intensa, que se extiende a lo lejos cuando son mecidos por el viento. Los bulbos también son comestibles.

El loto es conocido como la flor simbólica del budismo. Se asocia con enseñanzas budistas, como la historia de que cuando Buda caminaba, brotaban hojas de loto para sostener sus piernas y evitar que se desplomara, y que «el corazón de una persona nacida en el paraíso es tan hermoso como un loto».

En un día soleado de verano, las enormes flores en degradado rosa y blanco que se elevan sobre el agua son verdaderamente divinas y magníficas.

En Japón, el otoño es una estación popular para disfrutar del arte y la cultura. El clima se vuelve más agradable y se intensifican las actividades culturales y el ejercicio. También es la temporada de la cosecha, y se puede disfrutar de una gran variedad de alimentos.

El otoño también es conocido por su buen clima y hermosos cielos nocturnos, y existe la costumbre de admirar la luna llena en el cielo nocturno claro y sin nubes.

El crisantemo es la flor nacional de Japón y es especialmente popular como símbolo de nobleza que representa a la familia imperial.

Hay varios tipos de flores en el género crisantemo, desde las pequeñas a las grandes, como las margaritas y los crisantemos ping pong, y junto con las glorias de la mañana, se realizaron muchos esfuerzos de reproducción durante el período Edo (1603-1868).

Especialmente en septiembre, se celebran antiguos eventos en los que los crisantemos son la atracción principal, y todavía se mantiene la costumbre de degustar sake con flores de crisantemo flotando en la parte superior.

El miscanto, también conocido como hierba de la pampa japonesa, es una planta típica del otoño. Crece silvestre en lechos de ríos, campos y montañas, y sus espigas esponjosas meciéndose con el viento resultan muy idílicas para los japoneses.

En Japón, cuando la luna llena aparece en el cielo claro de la noche de otoño, llamado "Jugoya" (literalmente "noche número 15 del mes"), se decoran bolas de masa de Miscanthus y se ofrecen a la luna.

La campanilla china es una flor azul violácea que irradia elegancia japonesa. Desde la antigüedad, el púrpura ha sido un color noble reservado para la nobleza, y las campanillas chinas encarnan esta nobleza con su elegante belleza.

El lenguaje de las flores se basa en una anécdota sobre una mujer que miraba una campanilla mientras esperaba a su amado hasta su último aliento.

El clavel, conocido en Japón como "Nadeshiko", ha sido apreciado desde la antigüedad y ha sido seleccionado como una de las "Siete Plantas Otoñales" por su belleza. Es también una flor con una larga tradición en la poesía waka, y el Manyoshu contiene 26 poemas sobre el nadeshiko.

También se sabe que "Yamato Nadeshiko", metáfora de la mujer japonesa ideal, se deriva de las características de la nadeshiko. El término se refiere a una mujer japonesa que no solo es bella por fuera, sino que también posee belleza y fuerza interior.

A partir de diciembre, el invierno llega a Japón y la mayoría de las plantas entran en letargo. En Japón, donde la mayoría de los árboles son de hoja ancha, las montañas en invierno lucen descoloridas y el paisaje puede resultar un poco solitario.

Sin embargo, incluso con un clima tan frío y severo, algunas plantas, árboles y flores brotan.

El arce japonés es una planta con hojas de forma característica que se tornan rojas entre otoño e invierno en Japón. Hay muchos árboles de hoja caduca, y las hojas de arce son tan populares como las flores de cerezo en primavera.

En particular, las hermosas hojas de color rojo intenso del arce son gráciles y elegantes y son muy populares en combinación con el paisaje tradicional japonés.

En Japón, donde el color rojo se valora como color de buena suerte, las bayas rojas brillantes del Nandina constituyen un árbol de jardín encantador que actúa como amuleto de buena suerte.

Las bayas rojas son muy similares a las bayas de acebo, y en Japón se usan principalmente como decoración de Año Nuevo, no para festividades. El contraste es muy hermoso cuando Nandina se ve como puntos rojos de colores en un paisaje nevado.

Los narcisos son famosos por la historia de Narciso, el apuesto joven de la mitología griega. Esta flor es endémica de Japón y florece durante los meses de invierno.

También es una flor muy querida en la ceremonia del té, y cuando se coloca en una bandeja de agua, puede crear un hermoso reflejo del narciso en el agua, tal como Narciso admiraba su reflejo en la superficie del agua.

La camelia también se conoce como "la flor que anuncia la primavera" porque florece a finales del invierno. Es una de las flores más representativas de Japón, y se dice que el aceite de sus semillas es el secreto de un cabello hermoso para las mujeres japonesas.

La camelia se plantaba a menudo en las residencias samuráis. Originalmente, se consideraban plantas sagradas porque permanecían verdes incluso en invierno. Las camelias que caían con sus flores, en lugar de caerse, también se consideraban "elegantes" y eran las favoritas de la sociedad samurái.

Conocer las plantas de un país implica conocer su cultura y valores. Las plantas y flores japonesas también han sido apreciadas durante miles de años, y aunque sean las mismas flores que las de otros países, tienen significados y valores únicos de Japón.

Estos son solo algunos ejemplos que presentamos aquí. Cuando encuentre un artículo con motivos florales o vegetales en el Horno Musubi, investigue su significado en Japón para profundizar su interés por él.