
Seigado
El taller de Seigado se encuentra al pie del monte Yahiko, en la prefectura de Niigata, donde se descubrió cobre de alta calidad hace unos 300 años. En esta región se encuentra la tradición de la metalistería tsuiki.
En Japón, hay un dicho que dice que las cosas mejoran con el uso, y los productos de Seigado poseen un encanto que te inspira a apreciarlos y cuidarlos a lo largo del tiempo.
Nishikata Ryota
Nishikata Ryota ha sido artesano de tsuiki durante veintidós años, trabajando junto a su padre, Nishikata Masashi, y su hermano menor, Hiroshi.
Al reflexionar sobre su trayectoria, Nishikata Ryota destaca su inquebrantable dedicación al perfeccionamiento de su arte. Ha recuperado técnicas tradicionales, como el martillado del pico y el asa de una tetera a partir de una sola placa de cobre. Incluso después de completar cada pieza, siente un afán constante de superación, aceptando el reto constante de perfeccionar su metalistería.

Nishikata Hiroshi
Nishikata Hiroshi también es un artesano experto con experiencia en la industria joyera. Observa que el momento en que un producto se siente "perfecto" varía según la persona, influenciado por muchos factores como el gusto personal, el entorno o la edad. Sin embargo, le alegra enormemente cuando la gente, tras una cuidadosa consideración y comparación con otros artículos, elige las artesanías de metal hechas a mano de Seigado.

Utensilios de hojalata para sake
El estaño se ha utilizado durante más de 500 años para purificar y conservar el agua gracias a su resistencia a la descomposición. Recientemente, las tazas de estaño para sake han llamado la atención de las destilerías por su capacidad para suavizar el sabor del sake, lo que las ha popularizado en cervecerías, licorerías y restaurantes.
Los productos de hojalata de Seigado, en especial sus tazas para sake, están cuidadosamente diseñados para que se adapten cómodamente a la mano. El acabado martillado realza tanto la superficie como el brillo, haciendo que cada momento de disfrutar del sake sea verdaderamente especial.

Artículos de cobre
Desde su fundación, Seigado se ha comprometido a dominar el arte de la coloración del cobre. Si bien preserva las técnicas tradicionales, continuamente revoluciona el desarrollo tecnológico para mejorar la calidad e introducir nuevas innovaciones.
Podrás disfrutar de los exclusivos y distintivos tonos índigo azul y rojo de Seigado bellamente exhibidos en sus artículos de cobre.

Color azul índigo
Seigado ha perfeccionado un método para lograr un azul índigo intenso sobre el cobre. Para ello, primero se moldea, limpia y sulfura el metal para lograr una apariencia oxidada. Las piezas se pulen y luego se tratan con una solución de pátina tradicional para crear un tono azul índigo. El color final se ajusta cuidadosamente según las variaciones diarias de temperatura, humedad y otros factores ambientales.

Color marrón dorado
Tras dar forma a una lámina de cobre, se limpia para eliminar cualquier residuo y se trata con una solución sulfurizante para lograr un aspecto oxidado. Cada pieza recibe un cuidado minucioso, conservando el negro en las hendiduras martilladas para resaltar las sombras, mientras que el resto se pule. Posteriormente, la pieza se sumerge en una solución de pátina para lograr un color marrón dorado.
Con un uso cuidadoso a lo largo del tiempo, cada pieza desarrolla una pátina más profunda y rica, realzando su encanto y carácter.

Color rojo
El característico color rojo de Seigado se consigue calentando el cobre cerca de su punto de fusión, lo que forma una capa oxidada en la superficie mediante un enfriamiento rápido. En las obras de Seigado, el rojo vibrante se llama beniiro, mientras que akaneiro describe un rojo con manchas de azul y marrón bellamente fusionadas.
En el cobre martillado, el estañado de piezas de color rojo puede arruinar el tono, mientras que el rojo se consigue después de quemar el estaño. Esto ha hecho casi imposible combinar cobre rojo y estaño en una sola pieza. La taza de sake roja de Seigado es un logro notable, posible gracias a su innovador enfoque en la metalistería.

Color morado dorado
Este color se crea soldando estaño sobre cobre, procesándolo y moldeándolo cuidadosamente. Los pasos finales consisten en oxidar la superficie para ennegrecerla y, posteriormente, sumergirla en una solución de pátina para revelar un tono púrpura dorado.
Mediante técnicas tradicionales, el cobre martillado revela un azul intenso que puede parecer verde pálido a la luz del sol. Con un uso cuidadoso, la pieza adquiere más carácter y profundidad, evolucionando con el tiempo hacia un color más rico y matizado.

color dorado
El tono dorado de Seigado se consigue soldando estaño sobre la superficie del cobre, creando una aleación solo en la superficie, seguida de su moldeado y tratamiento con una solución de pátina. Si bien mantener una coloración uniforme puede ser difícil, el estaño soldado proporciona un acabado rico y expresivo.

Color Sentoku (marrón rojizo)
Tras darle forma, el objeto de cobre se limpia y pule a fondo para eliminar cualquier resto de suciedad o aceite. A continuación, se sumerge durante un largo periodo en un proceso de coloración tradicional, que permite que el color se intensifique lentamente hasta alcanzar un intenso marrón rojizo. Este color, conocido como sentoku en Seigado, emana un aura de nobleza.

Origen y otros creadores
Filtros