Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Entdecken Sie die Kunst der Sake-Kombination im Shuzen Sameshima

Entdecken Sie ein Neun-Gänge-Menü im Shuzen Sameshima, wo die traditionelle Kappo-Küche durch fachmännisch abgestimmten Sake ergänzt wird.

Team MUSUBI·August 29, 2024
Discovering the Art of Sake Pairing at Shuzen Sameshima

Oimachi ist ein Tokioter Stadtviertel, bekannt für seine Gassen aus der Showa-Ära und seine praktischen Zugverbindungen. Nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt liegt ein verborgenes Juwel: Shuzen Sameshima, das sich mit seiner hausähnlichen Fassade nahtlos in die Umgebung einfügt. Treten Sie jedoch ein, und Sie entdecken ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis, das die Vielseitigkeit der kappo -Küche meisterhaft mit den feinen Nuancen erlesenen Sakes verbindet.

Team Musubi hatte das Vergnügen, dieses renommierte Restaurant zu besuchen und ein sorgfältig komponiertes Neun-Gänge-Menü zu genießen, begleitet von ausgewählten Sake-Pairings.

Sake im Shuzen Sameshima

Geführt von Küchenchef Sameshima Taishi und seiner Frau Tomoyo, einer zertifizierten Sake-Sommelière, folgt Shuzen Sameshima einer klaren Philosophie: Sake entfaltet sich am besten zum Essen. Dieses intime Restaurant mit acht Sitzplätzen serviert ausschließlich reinen Reis- junmai -Sake, sorgfältig ausgewählt nach seiner Fähigkeit, das kulinarische Erlebnis zu bereichern, und seiner unvergleichlichen Qualität. Küchenchef Sameshima und seine Frau betonen die Bedeutung der Temperatur beim Sake: Sie servieren ihn gekühlt, warm oder bei Raumtemperatur – je nachdem, was das Gericht am besten ergänzt. Diese aufmerksame Detailgenauigkeit sorgt dafür, dass jedes Pairing die Aromen verstärkt und eine harmonische Balance zwischen Sake und Speise entsteht.

Tipps zum Sake-Pairing

Um mehr über die Feinheiten des Sake-Pairings zu erfahren, unterhielten wir uns während des Essens mit Tomoyo und gewannen wertvolle Einblicke in Japans charakteristisches Getränk. „Wir beginnen mit leichteren Aromen und steigern uns zu kräftigeren, wobei wir den Sake entsprechend anpassen", erklärt Tomoyo. Die saisonale Verfügbarkeit spielt eine entscheidende Rolle bei der Auswahl des Sakes und stellt sicher, dass die Aromen zur Jahreszeit passen. „Wir variieren auch die Temperatur des Sakes und bieten ihn sowohl kalt als auch erwärmt an, damit die Gäste ihn auf verschiedene Weisen erleben können."

Beim Pairing von Sake mit Speisen ist Balance entscheidend. „Harmonie bedeutet oft, ähnliche Aromen zu kombinieren, doch ein wenig Kontrast kann das Geschmackserlebnis verstärken." Dieser Ansatz lässt die einzigartigen Eigenschaften des Sakes hervortreten und ergänzt zugleich das Gericht. Tomoyo teilte auch eine interessante Beobachtung zu frittierten Speisen: „Ich lasse oft das Öl von frittierten Gerichten abtropfen, aber die Kombination mit der Frische von namazake, unpasteurisiertem Sake, bringt ihre saftigen Aromen wirklich zur Geltung." Diese Verbindung hebt das Zusammenspiel zwischen der Frische des Sakes und der Fülle der Speise hervor.

Für Sake-Neulinge empfiehlt Tomoyo, mit fruchtigen Sorten zu beginnen. „Fruchtiger Sake ist für Anfänger meist leichter zu trinken und passt wunderbar zu Sashimi." Um die Fischnote des Sashimis auszugleichen, schlägt sie vor, Salz oder eine saure Zitrusfrucht wie sudachihinzuzufügen, was die Kompatibilität des Gerichts mit fruchtigem Sake verstärkt. Sie merkte auch an, dass Sake nicht nur zu japanischem Essen passt. „Ich finde, Käse harmoniert besser mit Sake als mit Wein", bemerkt sie lachend. Sake mit hohem Milchsäuregehalt, wie kimotozukuri oder yamahaijikomi, ergänzt Milchprodukte außergewöhnlich gut und schafft eine harmonische Balance der Aromen.

Sake zu Hause zu erwärmen kann sein Aromaprofil bereichern. „Ein Topf aus Steingut eignet sich perfekt zum Erwärmen von Sake", schlägt Tomoyo vor. „Man kann ihn leicht zum Sitzbereich bringen und warm genießen." Für alle, die mit Sake noch nicht vertraut sind, hat die Inhaberin einen einfachen Rat: „Probieren Sie ihn zunächst frisch. Wenn er nicht so schmeckt, wie Sie es erwartet haben, experimentieren Sie mit der Temperatur – versuchen Sie ihn wärmer oder kälter. Das kann den Geschmack und Ihr gesamtes Erlebnis deutlich verändern."

Sake-Pairing-Erlebnis

Erster Gang: Leicht frittiertes Gemüse und Hamo

Unser Essen begann mit einer leicht frittierten Zucchini, kombiniert mit hamo, dem Seeaal, einer Delikatesse mit feinen Gräten, die Küchenchef Sameshima geschickt schneidet. Das Gericht war leicht am Gaumen und wurde perfekt ergänzt durch einen süßen, leicht kohlensäurehaltigen Sake, der wunderbar mit der Salzigkeit und Luftigkeit der Speise harmonierte. Ein idealer Auftakt – erfrischend und delikat.

Zweiter Gang: Chawanmushi mit Mais und Krabbe

Als Nächstes genossen wir chawanmushi, eine herzhafte Eiercreme, angereichert mit Mais und Krabbe. Kombiniert mit einem trockenen, frischen Sake war der Kontrast zwischen der reichhaltigen, cremigen Textur des Chawanmushi und dem scharfen, erfrischenden Sake köstlich. Der trockene Sake durchschnitt die Fülle und hinterließ einen erfrischenden Nachgeschmack.

Dritter Gang: Thunfisch-Sashimi mit Okra

Der dritte Gang präsentierte frisches katsuo -Thunfisch-Sashimi, gekrönt von sternförmiger Okra. Die knackige, zugleich leicht schleimige Textur der Okra passte gut zum frischen Fisch und machte jeden Bissen zu einem Genuss. Die Sauce, leicht dickflüssig und gekühlt, fügte dem Gericht eine zusätzliche Ebene hinzu, die es vergnüglich machte. Begleitet wurde dieses Gericht von einem trockenen Sake mit dichterem Mundgefühl, dessen Körper der Klebrigkeit von Thunfisch und Okra entgegenwirkte.

Vierter Gang: Kagoshima-Wagyu mit Gemüse und Pilzen

Ein Höhepunkt dieses Gangs war das Kagoshima-Wagyu-Rindfleisch, aus der Heimatpräfektur von Küchenchef Sameshima, serviert in einer subtilen, rauchigen Dashi-Brühe mit verschiedenem Gemüse. Der begleitende Sake neigte zur süßeren Seite und balancierte die reichhaltigen, herzhaften Aromen des Wagyu. Der Sake wurde zudem warm serviert, was zur heißen Temperatur der Suppe passte und ihn leicht trinkbar machte.

Fünfter Gang: Aji Fry

Der frittierte aji, die Stachelmakrele, bot einen wunderbaren Texturkontrast: fluffiger, weicher Fisch in knuspriger Hülle. Kombiniert mit einem süßen, kalten namazake waren die Aromen wunderbar ausbalanciert. Seine Frische und leicht prickelnde Empfindung ergänzten die Öligkeit der frittierten Speise und machten den Gang insgesamt leichter.

Sechster Gang: Somen mit Tomate und Jakobsmuscheln

Dieser Gang präsentierte kalte somen -Nudeln, gekrönt von frisch geriebener Tomate und Jakobsmuscheln. Die frische, erfrischende Säure der Tomate diente als perfekter Gaumenreiniger nach den vorherigen herzhaften Gerichten. Der süße, kalte Sake mit einem Mundgefühl und leicht säuerlichen Aroma, das an Wein erinnerte, harmonierte wunderbar mit der Tomate im Gericht und verlieh dem Gang eine beinahe italienisch anmutende Note.

Siebter Gang: Ibo-dai mit grünem Pfeffer

Der gegrillte japanische Butterfisch war zart und weich, belegt mit grünem Pfeffer und einer milden, leicht süßen Sauce. Serviert mit heißem Sake, balancierte die Trockenheit des Sake das Umami des saftigen Fischs. Dieses Gericht zeigte Chefkoch Sameshimas Können, komplexe Aromen in einer kleinen, minimalistischen Küche zu schaffen.

Achter Gang: Tamagoyaki mit Kinpira und eingelegtem Gemüse

Dieser Gang umfasste Miso-Suppe, Reis, eingelegtes Gemüse und tamagoyaki belegt mit Klettenwurzel und Karotte in Streichholzform. Der fluffige Reis und das süße, knackige eingelegte Gemüse harmonierten wunderbar mit dem herzhaften tamagoyaki und riefen den Komfort einer traditionellen japanischen Mahlzeit hervor.

Neunter Gang: Joghurt-Mousse mit Passionsfrucht

Als Dessert genossen wir cremiges Joghurt-Mousse mit aromatischer Passionsfrucht, begleitet von Sencha-Grüntee. Die Säure der Frucht wurde durch das Joghurt-Mousse ausgeglichen, und der Tee bot einen erfrischenden Abschluss, der den Gaumen reinigte und die Mahlzeit auf einem Höhepunkt beendete.

Der Besuch von Team Musubi im Shuzen Sameshima war mehr als nur eine Mahlzeit; es war eine immersive Erkundung der japanischen kulinarischen Tradition und der Kunst des Sake-Pairings. Chefkoch Sameshima Taishis Hingabe an saisonale Zutaten und akribische Handwerkskunst, kombiniert mit der einfühlsamen Anleitung von Tomoyo, machte jeden Gang besonders. Ob Sie ein erfahrener Sake-Enthusiast oder neu in der japanischen Küche sind – ein Besuch im Shuzen Sameshima verspricht ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis.

Um die Geschichte hinter dem beeindruckenden japanischen Geschirr zu entdecken, das jedes Gericht im Shuzen Sameshima schmückt, lesen Sie unser Journal Vom Brennofen zur Theke: Myousen Toubou im Shuzen Sameshima.

Shuzen Sameshima

ooi333 1F, 3-3-3 Oimachi, Shinagawa-ku, Tokyo

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.