Home Sweet Museum: Ein Besuch im Japan Folk Crafts Museum (Nihon Mingeikan)
Artefakte aus ganz Japan und darüber hinaus, unabhängig von ihrer Epoche, stellen für uns eine wahre Schatztruhe dar.

Für viele Reisende, die aus der Ferne nach Japan kommen, steht das „Japan Folk Crafts Museum" (Nihon Mingeikan) möglicherweise nicht sofort ganz oben auf der Liste der Kunstmuseen. Ohne die großen Dimensionen der landesweit bekannten Museen in Ueno gelegen, residiert dieses kulturelle Juwel diskret in einem ruhigen Wohnviertel – seine Anziehungskraft bleibt jenen vorbehalten, die davon wissen. Dennoch fühlte sich unser Team von MUSUBI KILN zu dieser stillen Institution hingezogen, wegen ihrer besonderen Ausstellung: eine Vielfalt alltäglicher Handwerksobjekte von Keramik und Geschirr über Textilien, Gemälde, gefärbte Stoffe, Bambus bis hin zu Papierarbeiten. Diese Artefakte, gesammelt aus ganz Japan und darüber hinaus, unabhängig von ihrer Epoche, stellen für uns als Praktiker im Bereich des Geschirrhandwerks eine wahre Schatzkammer dar.
Normalerweise ist das Fotografieren im Museum nicht gestattet, doch bei dieser Gelegenheit erhielten wir eine Sondergenehmigung, Aufnahmen vom Inneren zu machen. Die hier gezeigten Fotografien dürfen keinesfalls reproduziert oder weiterverbreitet werden.
Ein gemächlicher Spaziergang rund um die Station Komaba-Todaimae an der privaten Bahnlinie offenbart eine Weite ruhiger Wohnviertel, die Universität Tokio und den grünen Komaba Park. Wer sich für Geschichte oder Architektur interessiert, könnte seine Neugier durch die nahegelegene ehemalige Aristokratenresidenz im westlichen Stil geweckt sehen, die in den 1920er Jahren errichtet wurde. Sie lädt als bereichernder Umweg für kulturell Abenteuerlustige ein.

Plötzlich, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt, erhebt sich das „Japan Folk Crafts Museum" (Nihon Mingeikan), ein eindrucksvolles Gebäude, das den würdevollen Charakter einzigartiger japanischer Gestaltung ausstrahlt. Das Museum ist die Schöpfung von Soetsu Yanagi, der treibenden Kraft hinter der Folk Crafts Movement, die „die Schönheit in alltäglichen Objekten" pries. 1936 von Yanagi und einer Gruppe gleichgesinnter Mitstreiter gegründet, wurde der Raum geschaffen, um die Eleganz des Volkshandwerks der Welt vorzustellen. Yanagi selbst war intensiv in die Gestaltung des Gebäudes eingebunden, ein Unterfangen, das sich in der durchdachten Kuratierung seiner Ausstellungen widerspiegelt.
Bei der Ankunft kann man nicht umhin, von der robusten Präsenz des Gebäudes beeindruckt zu sein, die japanische Ästhetik harmonisch mit einem unterschwelligen Gefühl von Gravitas verbindet. Die Außen- und Bodenmaterialien zeigen die Verwendung von Oya-Stein aus der Nähe von Utsunomiya, Tochigi – ein Material, das Soetsu als „den japanischsten Stein" betrachtete, einen „Stein, der dem Holz nahesteht". Oya-Stein mit seiner hohen Feuerbeständigkeit und Feuchtigkeitsabwehr eignet sich gut für Lager- und Ausstellungseinrichtungen. Die Leichtigkeit, mit der Oya-Stein bearbeitet werden kann, ermöglichte die Verwirklichung jeder gewünschten Gestaltung und führte zum Bau dieser ausgeprägt japanischen Struktur.

Im Inneren des Museums


Im Inneren des Museums wird die Ruhe durch Holzbalken und Putz unterstrichen, während die grobe Textur und kühle Berührung des Oya-Steinbodens eine perfekte Ergänzung bildet. Mit Urushi-Lack beschichtete Möbel, von Yanagi selbst entworfene hölzerne Vitrinen, Shoji-Papierfenster und Tapeten aus der Faser der Kudzu-Pflanze namens „Kuzufu" harmonieren alle in einer Darbietung natürlicher Materialien und schaffen eine Atmosphäre von beeindruckender Balance.
Das Museum ist erheblich dunkler als ein typischer Kunstort – eine bewusste Entscheidung Yanagis, der fragte: „Wie können wir die Exponate so schön wie möglich erscheinen lassen?" Selbst das Licht, das durch die Shoji-Schirme sickert, ist kalkuliert. Die Absicht besteht darin, das Prinzip aufrechtzuerhalten, dass „Räume Schönheit auf natürliche Weise verstärken sollen".

Sonderausstellung: „Die Schönheit von Urushi – Lackarbeiten aus Japan und der Koreanischen Halbinsel" (Derzeit beendet)
Eine Schachtel mit japanischem „Raden" (Perlmutteinlage), bei der Muster mit Muschelfragmenten gezeichnet werden, fiel unter den ausgestellten Lackarbeiten ins Auge. Raden, von dem angenommen wird, dass es aus dem antiken Mesopotamien und den Yin- und Zhou-Dynastien Chinas stammt, besitzt eine einzigartige Ästhetik. Die Handwerkskunst dieser Schachteln ist nicht außergewöhnlich kompliziert oder akribisch vollendet. Stattdessen wird das Material – die Muschel – in seinem natürlichen Zustand belassen, wodurch ein Erscheinungsbild entsteht, das sofort seinen organischen Ursprung offenbart. Die bewusste Entscheidung, Raden-Arbeiten auszustellen, die die natürliche Textur der Muschel betonen, vermittelte Soetsu Yanagis ästhetische Sensibilität in Mingei, der Volkskunstbewegung.
Darüber hinaus gibt es hier eine Reihe von Objekten, die in der modernen Zeit außer Gebrauch geraten sind. Im Vordergrund des Fotos ist beispielsweise ein „Tobiguchi" zu sehen, ein altes Werkzeug, das bei der Brandbekämpfung zum Haken von Holz verwendet wurde. Zudem spielte Lack damals eine immens praktische Rolle, wie andere Gegenstände wie Lineale, Schreibwaren, Kissen und Wasserflaschen zeigen. Viele dieser Objekte wurden in der Moderne durch alternative Materialien wie Plastik ersetzt.
Wie im kintsugi-Blog besprochen, kann Lack schichtweise zur Restaurierung aufgetragen werden, wodurch diese Gegenstände repariert und ihre Nutzung verlängert werden kann. Sie sind sogar biologisch abbaubar und kehren bei der Entsorgung zur Erde zurück. Die Ausstellung spricht von einer Zeit, in der umweltfreundliche Materialien im Alltag breit genutzt wurden.
Museum mit minimalen Beschreibungen
An diesem Punkt fiel mir ein besonderer Aspekt des Museums auf. Die Beschreibungen waren minimal und gaben höchstens den Namen des Objekts, das Land und die Epoche an, oder bei ausländischen Artefakten die ethnische Gruppe oder Kultur, die es verwendete. Stücke, die beispielsweise nur mit „Koreanische Ära" bezeichnet waren, konnten etwa 500 Jahre umfassen, ohne Angabe, wann oder wo genau sie entstanden.
Auf diese Frage gaben Soetsus eigene Schriften die Antwort. „Die Schönheit der Dinge muss vor allem auf Intuition beruhen" (Soetsu Yanagi, „Mingei to wa Nanika", Kodansha, 2006, S. 103). Er wollte das Objekt direkt betrachten und die „Schönheit" oder den Wert finden, der ihm innewohnt – ohne Titel, Geschichten und alles andere. Und das Museum wurde geschaffen, um den Besuchern dies zu ermöglichen.


Die Kunst der Bemalung japanischer Keramik
Obwohl es Blumenmotive gibt, sind sie weniger prunkvoll wie Pflaumen- oder Kirschblüten, sondern eher wie Wildblumen, die oft in der Gegend wachsen. Viele der hier ausgestellten Keramikstücke aus verschiedenen Regionen scheinen perfekt zu den rustikalen Essgewohnheiten der Zeit zu passen, in der sie entstanden.
Früher bestanden ländliche Mahlzeiten hauptsächlich aus Gerstenreis, Miso-Suppe, eingelegtem Gemüse und geschmorten Gerichten, wobei gesalzener Lachs und getrockneter Fisch seltene Genüsse in einem selbstversorgenden Lebensstil waren. Natürlich aßen Menschen in städtischen Gebieten wie Tokio auch westliche Speisen, aber diese schlichten bemalten Designs wirken ideal für das Servieren traditioneller ländlicher Mahlzeiten. Mit anderen Worten: Diese Motive von „wildem Gras" und gedämpften „Landschaften" lassen die Güte der Zutaten zur Geltung kommen und passen gut zu Mahlzeiten mit saisonalem Gemüse aus den Regionen.
Das heißt jedoch nicht, dass es hier keine lebhaften Designs gab. Besonders auf dekorativen Objekten wie Ziertellern und Vasen, die einen stärkeren ästhetischen Zweck tragen, wurden farbenfroheren und aufwendigeren Malereien angebracht. Besonders eindrucksvoll waren die mit Gold reparierten Vasen; wir fühlten uns angezogen, innezuhalten und die schöne Kombination aus Blumenmotiven und Gold zu bewundern. Es gibt etwas einzigartig Eindrucksvolles an Objekten, die durch den kintsugi-Reparaturprozess noch schöner wiedergeboren wurden. Vielleicht ist es das Gefühl von Geschichte, sorgfältig bewahrt und weitergegeben, das wir von ihnen empfangen.


Unter den kintsugi-Objekten stach eines besonders hervor. Es war ein runder Teller, aber innerhalb der reparierten Abschnitte änderte sich ein Teil des Musters. Es war sehr faszinierend. Einige von uns spekulierten, dass vielleicht ein zerbrochenes Teil eines anderen Tellers zur Reparatur verwendet wurde. Obwohl das ursprüngliche Muster des Tellers eher gewöhnlich war, verlieh ihm kintsugi einen einzigartigen Charme und machte ihn zu einem herausragenden Stück im gesamten Museum.
Abseits der Hektik Tokios
Stay close to the craft
Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.




Leave a comment
@Jorgelina-Please excuse me for replying in English. Thank you so much for your kind comment! We appreciate that you enjoy our culture and heritage as much as we do. It is heartwarming to know!
Felicito desde Buenos Aires , la elegancia de las piezas, el cuidado del patrimonio y el respeto por las tradiciones. Muchas gracias!