Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and a quiet thank-you on your first piece.

Tosen-Ofen: Kyotos keramisches Erbe und Zukunft

Betreten Sie mit dem angesehenen Tosen-Brennofen die geschichtsträchtige Welt der Keramikkunst Kyotos.

Team MUSUBI·December 16, 2023
Tosen Kiln: Kyoto's Ceramic Heritage and Future

Treten Sie ein in die traditionsreiche Welt der Keramikkunst Kyotos mit der angesehenen Tosen Kiln. Gegründet 1868, steht Tosen Kiln für die harmonische Verbindung überlieferter Traditionen mit zeitgenössischen Innovationen. Durch die aufmerksamen Augen des Meisterkünstlers Taniguchi durchqueren Sie eine Landschaft sich wandelnder Entwürfe, gemeinschaftlicher Unternehmungen und nachdenklicher Betrachtungen über Kyotos dynamische handwerkliche Veränderungen. Dieser Beitrag lädt uns ein, das empfindliche Gleichgewicht zwischen Tradition und Innovation zu würdigen und fordert ein erneuertes Engagement zum Schutz von Kyotos reichem keramischem Erbe. Eine erhellende Reise erwartet Sie.

Über Tosen Kiln

1868 als Großhändler für Kiyomizu-Ware gegründet, eröffnete Tosen Kiln 1944 sein Produktionsstudio in Mukomachi, einem Vorort Kyotos. Kyo- und Kiyomizu-Waren, bekannt für ihre kunstvollen Handbemalung und exquisite Modellierung, vereinen Keramiktechniken aus ganz Japan, ohne einem einzelnen Stil zu folgen. Tosen Kiln verkörpert dieses Erbe und schöpft Inspiration aus den raffinierten Drehtechniken und strahlenden Malmethoden des Meistertöpfers Nonomura Ninsei. Ihre besondere Handschrift liegt in der Unterglasur-Emailtechnik, die die sanften Farbtöne und Wärme erfasst, die charakteristisch für Kiyomizu-Ware sind.

Entwicklung floraler Entwürfe bei Tosen Kiln: Die Kamelien- und Tokusa-Inspirationen

Die Kamelienblüten schmücken

Bei Tosen Kiln wird die feine Kunst der Unterglasurmalerei gepflegt, die eine subtile und sanfte Farbpalette bietet. Während Aufglasurmalerei eine markante Lebendigkeit liefert, erfasst Unterglasurmalerei eine sanfte Wärme und handwerkliche Zartheit. Das Kamelien-Motiv, das Taniguchi leidenschaftlich schätzt, entwickelte sich natürlich in seinem künstlerischen Werdegang. Beginnend mit einer einzelnen Kamelie auf einem Teller verfeinerte er den Entwurf im Laufe der Zeit. Die Blätter vereinen dunkel- und hellgrüne Schattierungen, um Balance zu schaffen, während weiße und rote Farben für die Blütenblätter verwendet werden, die ihnen eine einzigartige, erhabene und glänzende Oberfläche verleihen, die mit dem aquarellartigen Farbton der Blätter kontrastiert. Erfahrene Maler mit Hintergrund in japanischer Malerei erwecken diese Entwürfe zum Leben. Taniguchi experimentiert mit verschiedenen Anordnungen, lässt die Kamelien manchmal die Speisen am Tellerrand umrahmen oder platziert eine einzelne Blüte in der Mitte als Enthüllung nach dem Essen. Gelegentlich zieren die Entwürfe sogar die Innenfläche von Tassen und wirken der Schlichtheit des weißen Inneren entgegen.

Das Tokusa-Motiv, Rot und Blau

Das Tokusa-Motiv hingegen, auf Englisch Horsetail, das traditionell blau ist, wurde von Taniguchi innovativ angepasst. Mit der Vision eines Tassenpaares integrierte er zwei Farben und verlieh den handgezeichneten Linien Wärme. Diese Linien, obwohl zunächst mit Bleistift vorgezeichnet, um den Abstand zu gewährleisten, widersetzen sich der unpersönlichen Note des Drucks. Dieses Kunstwerk ergänzt den milchig-weißen Farbton des Biskuits von Tosen Kiln. Als besondere Note zieren absichtliche Vertiefungen die Oberfläche des Biskuits und vermeiden eine streng runde Form.

Kreativität und Zusammenarbeit in einer sich wandelnden Welt

Für Taniguchi ist Kreativität kein flüchtiger Funke, sondern eine kontinuierliche Suche nach innovativen Entwürfen. Er betrachtet es als Freude und Privileg zugleich, über die gestalterische Begabung und das technische Können in der Keramik zu verfügen, um seine Visionen zu verwirklichen. Über sein keramisches Schaffen hinaus pflegt Taniguchi aktiven Austausch mit Handwerkern in ganz Kyoto, darunter Experten für Metallarbeiten und Glasarbeiten, und fördert gemeinschaftliche Unternehmungen. Er ist überzeugt, dass dieser Austausch wesentlich ist und Handwerkern eine Plattform bietet, um Ideen zu entwickeln und möglicherweise gemeinsam zu schaffen. Wenn Taniguchi auf die Vergangenheit zurückblickt, erinnert er sich an eine Zeit, als Handwerker sich Momente der Muße leisten konnten – Zeiten, in denen die Tagesaufgaben früh endeten und es ihnen ermöglichten, über neuartige Entwürfe nachzudenken und zu experimentieren. Im Kontrast zur heutigen fordernden Kultur stellt er fest, dass die Räume für Handwerker, ihre Kreativität wirklich zu erkunden, schwinden, während sie sich mit der Erfüllung von Vorgaben und der Optimierung von Effizienz auseinandersetzen müssen – eine Entwicklung, die er zutiefst bedauert.

Die schwindende Mentorenschaft: Taniguchi reflektiert über Kyotos sich wandelnde Handwerkslandschaft

Taniguchi erinnert sich an eine Zeit, als Kyotos Handwerksgemeinschaft von Mentorenschaft und Zusammenarbeit lebte. Einst spielten verehrte Keramikhändler eine zentrale Rolle, indem sie junge Handwerker mit ihrer fachkundigen Kritik anleiteten, Wachstum förderten und Exzellenz vorantrieben. Diese Händler bewerteten die Arbeiten angehender Keramiker streng, trieben sie an, ihr Handwerk zu verfeinern, und belohnten sie bei Verdienst mit umfangreichen Aufträgen. Diese symbiotische Beziehung schuf eine lebendige, lehrreiche und wettbewerbsorientierte Atmosphäre für aufstrebende Talente. Leider schließen viele dieser angesehenen Einrichtungen entweder oder behalten ihre einflussreiche Stellung nicht mehr bei. Die schwindende proaktive Anleitung durch Händler hat die neuere Generation von Handwerkern weitgehend auf sich allein gestellt gelassen, was oft zu einem übermäßig individualistischen Ansatz führt. Taniguchi betont die Notwendigkeit, dass nicht nur Handwerker, sondern auch Kunst- und Handwerkshändler ihre zentrale Rolle wieder annehmen, über kurzlebige Trends und kurzfristige Gewinne hinausgehen und die Tradition der Mentorenschaft erneut pflegen.

Kyotos keramisches Erbe bewahren

„Ich arbeite mit dem traditionellen Ton der Kiyomizu-Ware und trage Glasuren auf, die dieses Erbe-Material ergänzen. Meine Schöpfungen ehren unser Vermächtnis und tragen Entwürfe, die mit der zeitgenössischen Ära in Resonanz stehen."

Die Geschichte von Tosen Kiln, zusammen mit dem unbeugsamen Geist Taniguchis, spiegelt das umfassende keramische Erbe Kyotos wider, das von Hingabe, Innovation und Zusammenarbeit geprägt ist. Während wir uns am Scheideweg zwischen Tradition und zeitgenössischen Anforderungen befinden, wird die Anerkennung der unschätzbaren Rolle von Mentorenschaft und Gemeinschaft zunehmend entscheidend, um die Nachhaltigkeit dieses alten Handwerks zu gewährleisten.

Taniguchis Weg ist nicht nur ein Zeugnis seiner künstlerischen Meisterschaft, sondern auch ein Aufruf, die kollektive Weisheit und die fördernden Umgebungen vergangener Zeiten zu bewahren. Lassen Sie uns das komplexe Zusammenspiel zwischen Handwerker und Händler, Kreativität und Kritik, Tradition und Innovation ehren und wertschätzen, während wir uns bemühen, Kyotos angesehenes keramisches Erbe für zukünftige Generationen zu erhalten.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.