Iga Sometsuke Kobachi Small Bowl

This kobachi small bowl features a flower-shaped rim that opens into broad lobes before the body gradually gathers toward the foot. This movement from openness to containment gives the bowl a distinct profile, one that changes noticeably when viewed from above and from the side.

Sweeping bands of gosu blue follow the vessel's contours, spreading across the interior in alternating passages of deep blue, green, and pale stoneware. Toward the center, the colors gather into a dense field of kannyu crackles, while traces of feldspar emerge throughout the surrounding stoneware. Here, the gosu blue of sometsuke behaves differently, interacting with the coarse texture of the clay rather than the smooth surface of porcelain.

As the eighth-generation head of Mukai Kiln, Fukushima Kazuhiro continues to explore new expressions within inherited traditions. Guided by experiences spanning an apprenticeship under Koie Ryoji, years spent working with anagama “cave kilns” in California, and a return to his native Iga, the kiln's work moves fluidly between tradition and experimentation. In a wood-fired anagama, ash and flame interact directly with the clay; each vessel responds differently depending on its position and exposure during firing. Fired alongside the other pieces in this collection, each bowl shows its own balance of color, texture, and form.

Wir brennen

Der Mukai-Brennofen ist eine traditionsreiche Iga-Keramik-Brennerei, deren Wurzeln bis in die späte Edo-Zeit zurückreichen. Heute führen der Töpfer Fukushima Kazuhiro in achter Generation und sein Bruder Shinya die Tradition mit traditionellen und zeitgenössischen Designs fort.

Aus dem groben Ton der Region entstehen im Brennofen Gefäße, die durch Asche und Flamme geformt werden und dabei den natürlichen Charakter des Tons bewahren. Stücke aus demselben Brand weisen eine subtile Harmonie in Oberfläche und Farbe auf und schaffen so eine visuelle Kontinuität auf dem Tisch.

Jede Ware

Die in der Iga-Region der Präfektur Mie hergestellte Iga-Keramik ist für ihre tiefen Wurzeln in der japanischen Keramikgeschichte und ihren unverwechselbaren Charakter bekannt. Mit einer rund 1200-jährigen Tradition erlangte die Iga-Keramik während der Momoyama-Zeit (1573–1615 n. Chr.) große Bedeutung, als sie eng mit der Ästhetik der Teezeremonie verbunden wurde.

Als traditionelle japanische Keramikform wird Iga-Ware für ihren robusten Ton, ihre erdige Textur und die organische Schönheit geschätzt, die durch verschiedene Brennverfahren zum Vorschein kommt. Die natürliche Ascheglasur und die durch die intensive Hitze des Brennofens erzeugten, durchscheinenden grünen, glasartigen Vidro-Effekte offenbaren die ausdrucksstarke Kunstfertigkeit, die Iga-Ware auszeichnet.