Ir al contenido

Cesta

La cesta está vacía

¿Qué es el estilo Akae-Saibyo "Iidaya"?

Akae-saibyo–puntos y líneas rojas con una detallada intrincación–tiene una belleza llamativa y detallada.

Team MUSUBI·February 24, 2023
What is Akae-Saibyo "Iidaya" style?

El akae-saibyo –puntos y líneas rojas con detalle intrincado– posee una belleza detallada que capta la mirada. El encanto artesanal del estilo akae refinado, con su técnica superior e inimitable, se conoce como estilo Iidaya. El mundo microscópico de miles de patrones de puntos y líneas rojas crea una sensación de perspectiva, y representa verdaderamente la culminación de la artesanía.

Akae-Saibyo

Este akae-saibyo (pintura roja fina) se realiza trazando numerosas líneas separadas por unos pocos milímetros para hacer surgir el patrón. Al observar de cerca, lo que parece pintado en rojo pálido es en realidad una colección de líneas finas –simplemente asombrando al observador. Las líneas son tan finas como un cabello. Con una sola pincelada, se trazan tres o cuatro líneas dentro de un espacio de un milímetro. En algunos casos, se trazan cinco líneas dentro del espacio. El akae-saibyo es verdaderamente una técnica que requiere un alto nivel de habilidad y concentración.
Fotografías por KUTANism

En particular, el estilo Iidaya se pinta principalmente con pigmentos rojos y se añade una pequeña cantidad de pigmentos verdes para el color. Además, se pintan patrones muy precisos tanto en los márgenes como en los dibujos.

El akae-saibyo se realiza mezclando un pigmento rojo llamado bengara (pigmento de tierra roja), que contiene hierro, y una sustancia similar al colágeno llamada Akifu con agua. El bengara tiene partículas rugosas, lo que hace que la pincelada sea resistente. Esto resulta en la incapacidad de trazar líneas finas. Por lo tanto, el artista cuidadosa y laboriosamente dedica tiempo a frotarlo para hacer las partículas de bengara cada vez más finas y producir el pigmento. Además, entre los cinco colores de Kutani (verde, amarillo, púrpura, azul marino y rojo), solo el rojo se dice que puede producir líneas excepcionalmente finas. El rojo no tiene el grosor de los otros cuatro colores, ni se vuelve vidrioso. Por lo tanto, es posible trazar líneas delgadas y hermosas.

Miyamoto Kiln (1832-59)

El horno Yoshidaya fue cerrado en 1831, y Miyamotoya Uemon, quien originalmente era el gerente del horno Yoshidaya, compró y reestableció el horno Miyamoto en 1832. El artesano principal del horno fue Iidaya Hachirouemon, quien se dedicó principalmente a la pintura y produjo muchas obras excelentes en el estilo akae, razón por la cual el estilo akae producido en este horno se llama estilo Iidaya.
Cuenco akae realizado por Miyamoto Kiln

Iidaya Hachirouemon

Iidaya Hachirouemon era originalmente un tintorero, pero mostró habilidades excelentes en representaciones detalladas. Dado que este fue el período en que la pintura literaria estaba en su apogeo, la temática se centraba en artefactos chinos, y muchos de ellos estaban en línea con los gustos culturales, que se expresaban con mayor efecto mediante el uso del estilo akae. El horno pronto cerró debido a las muertes de Miyamotoya Uemon en 1845 y Hachiroemon en 1852 a la edad de 48 años. El horno perdió sus figuras principales, pero el akae-saibyo fue posteriormente heredado por Eiraku Wazen del horno Kutani Hongama.

Los artículos en estilo akae añaden un sentido de lujo a la mesa cotidiana. Visite nuestro sitio web para artículos en estilo akae.

Más Historias de Kutani

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.