Exzellenz bestätigt: Wir feiern Japans meistgeehrte Schöpfer

Japan verfügt über ein reiches Erbe exquisiter Handwerkskunst, das über Jahrhunderte verfeinert wurde und dessen Bedeutung auf vielfältige Weise gewürdigt wird. Unter diesen Auszeichnungen sticht der Titel eines Hoflieferanten der kaiserlichen Hofverwaltung als besonders prestigeträchtig hervor. Diese ehrenvolle Stellung wurde 1891 vom kaiserlichen Hofministerium (heute bekannt als kaiserliche Hofverwaltung) eingeführt und ausschließlich an Lieferanten und Betriebe verliehen, die strenge Kriterien erfüllten und unvergleichliche Qualität und Zuverlässigkeit nachwiesen. Wir laden Sie ein, die Geschichte und Bedeutung dieser prestigeträchtigen Anerkennung zu erkunden. Erleben Sie ein Niveau an Exzellenz, das in der modernen Zeit unverändert fortbesteht.

Luftaufnahme des Kaiserpalastes/Das obige Bild dient nur zur Veranschaulichung.

1891 vom kaiserlichen Hofministerium (heute kaiserliche Hofverwaltung) eingeführt, wurde dieser angesehene Titel nur jenen verliehen, die strenge Qualitäts- und Zuverlässigkeitsstandards erfüllten und eine beständige Geschichte der Warenlieferung vorweisen konnten. Als falsche Behauptungen dieser Auszeichnung zunahmen, wurden die Anforderungen verschärft. In der strengsten Phase mussten Lieferanten über fünf Jahre lang Waren an das kaiserliche Hofministerium geliefert haben. Die Ausgewählten wurden offiziell anerkannt, durften den Titel des Hoflieferanten des kaiserlichen Hofministeriums führen und erhielten ein Warenzeichen sowie einen Passierschein für den Kaiserpalast.

Diese Anerkennung lässt sich mit dem Royal Warrant of Appointment vergleichen, der noch heute als besondere Auszeichnung an Personen oder Unternehmen verliehen wird, die kontinuierlich Waren oder Dienstleistungen an den britischen Königshof liefern.

Von Süßwaren bis zu einem der feinsten Schreibwarengeschäfte Japans – die Bandbreite der geschätzten Träger dieses prestigeträchtigen Titels war umfangreich und überstieg während der einundsechzigjährigen kaiserlichen Anerkennung über 100 Namen. Unter den vielen Empfängern dieses Titels nahmen traditionelle Handwerke einen prominenten Platz ein, da eines der Ziele dieses Systems darin bestand, die Standards von Japans kulturellem Erbe und Techniken zu bewahren. Hier sind einige ausgewählte Manufakturen, die diese ehrenvolle Erwähnung erhielten:

Ein direkter Nachfahre von Goryeo-tteog, der Mikawachi-Ware im 16. Jahrhundert begründete, spezialisiert sich Nakazato Taiyo auf Unterglasurblau und feine Dekorationen, die die Schönheit weißen Porzellans hervorheben. Diese Brennerei wurde sowohl in Japan als auch im Ausland, einschließlich der kaiserlichen und königlichen Familien, hoch geschätzt und hat als Kunstwerk zunehmend an Wert gewonnen.

1928 wurde Hirado Kohsyo Danemon Kiln von der kaiserlichen Hofverwaltung die Ehre zuteil, ein Hochzeitsgeschenk für Kaiser Showa zu fertigen. Die Brennerei hat auch mehrfach Gegenstände für Seine Majestät den König der Niederlande bereitgestellt, um den kulturellen Austausch zwischen beiden Ländern zu fördern. Hirado Kohsyo Danemon Kiln ist bekannt für dreidimensionale Chrysanthemen-Dekorationen, die aus Porzellanmasse mit dünnen Bambuswerkzeugen in feiner und herausragender Technik gefertigt werden. Jedes Blütenblatt wird von Handwerkern sorgfältig geschnitzt und schafft eine Porzellanblütenskulptur, die beim Glasieren und Brennen weicher wird und aufblüht.

Fukagawa Seiji, eine renommierte Arita-Ware-Brennerei, erhielt 1900 auf der Pariser Weltausstellung die höchste Auszeichnung einer Goldmedaille für ihr herausragendes Porzellan. Diese Anerkennung in Europa erhöhte ihren Status und führte zur Auswahl als Hoflieferant der kaiserlichen Hofverwaltung.

Ando Cloisonne stellt seit fast 150 Jahren Owari-Cloisonné her und vertreibt es. Owari-Cloisonné ist eine Art Emailware, die mit lebendigen, farbenfrohen Designs verziert ist, die oft natürliche Landschaften und die Schönheit der Natur darstellen. 1900 wurde Ando Cloisonne der Titel eines Hoflieferanten der kaiserlichen Hofverwaltung verliehen.

Obwohl die formale Anerkennung dieses Titels 1954 endete, ist es wichtig zu verstehen, dass Lieferanten, Hersteller und Betriebe, die für den Schutz von Qualität, Zuverlässigkeit und jahrhundertealten Traditionen bekannt sind, weiterhin von der kaiserlichen Familie anerkannt und willkommen geheißen werden. Stellen Sie sich vor, ein Stück zu besitzen, das mit derselben Hingabe und Exzellenz gefertigt wurde, die die Tafeln des Kaiserpalastes ziert. Nun in Ihrer Reichweite können Stücke der folgenden Brennerei einen Hauch außergewöhnlicher Eleganz in Ihren Alltag bringen.

Yamamoto Choza hat die Techniken, die von seinen Vorgängern der Kutani-Wareüberliefert wurden, die vor etwa 360 Jahren gegründet wurde, treu bewahrt. Er fertigt hochwertige Stücke, die leicht und langlebig sind und mit beeindruckenden Glasuren und sorgfältigen Handbemalung verziert werden.

1990 wurde er beauftragt, Geschirr für den Kaiser und die Kaiserin sowie für kaiserliche Bankette herzustellen. Jüngst, im Jahr 2020, schuf er Gefäße für die Zeremonien zur Proklamation des Kronprinzen, eine Zeremonie zur Bekanntgabe, dass Prinz Akishino der erste in der Thronfolge sein würde.

Mit der prestigeträchtigen nationalen Zertifizierung als Meister traditioneller Handwerkskunst und als Vollmitglied der Japan Kogei Association ist Yamada Yoshiaki für seinen unverwechselbaren Ansatz bei Kutani-Ware bekannt. Während dieses Handwerk typischerweise durch die lebendige Anwendung der fünf traditionellen Farben – Grün, Gelb, Rot, Violett und Blau – charakterisiert wird, zeichnet sich Yamada durch die Verwendung weicher, durchscheinender Farbtöne aus, die die sich wandelnde Schönheit der Natur im Verlauf der Jahreszeiten widerspiegeln.

Seine detailreichen Darstellungen von Bäumen, Blumen und Tieren werden durch Negativraum zum Leben erweckt, der die Anziehungskraft der natürlichen Welt betont, indem er die Betrachter einlädt, ihre Vorstellungskraft zu nutzen. Dieses einzigartige Zusammenspiel von Präsenz und Abwesenheit zieht das Publikum in die ruhigen Landschaften, die er erschafft, und vermittelt ihnen das Gefühl, Teil der natürlichen Schönheit zu sein, die er so feinfühlig darstellt.

Seine Werke wurden siebenmal von der Hofverwaltung erworben. In Anerkennung seiner Verdienste um die Künste wurde Yamada 2020 vom japanischen Kabinett mit dem Orden der Heiligen Schatzkammer, Silberne Strahlen, ausgezeichnet.

Exzellenz durch die Anerkennung der Hofverwaltung zu würdigen, spiegelt Japans tiefen Respekt für Handwerkskunst und Qualität wider – beides fest verwurzelt im kulturellen Erbe des Landes. Von erlesenen Lebensmitteln bis zu meisterhaften Kunsthandwerken heben Objekte mit diesem Siegel die Hingabe und das Können ihrer Schöpfer hervor. Renommierte Werkstätten und Künstler wie Hirado Kohsyo Danemon und Yamamoto Choza verkörpern diese Tradition und schaffen Werke, die nicht nur funktional, sondern auch von tiefer Schönheit sind. Wenn wir diese Schätze erkunden, gewinnen wir ein tieferes Verständnis für die sorgfältige Kunstfertigkeit und zeitlose Eleganz, die die japanische Kultur prägen.