Ir al contenido

Cesta

La cesta está vacía

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and 5% off your first order.

Glossary

Raden 螺鈿

Also known as mother of pearl

Raden es una técnica decorativa de lacado en la que se incrusta nácar en la superficie laqueada. La técnica fue introducida desde China en el siglo VIII, y los artesanos japoneses la aplicaron a objetos que van desde pequeños artículos domésticos hasta armaduras y arquitectura. Las piezas de nácar de entre 0,1 y 2 milímetros se llaman atsugai (concha gruesa) y las de menos de 0,1 milímetros usugai (concha fina). Raden fue designado Bien Cultural Intangible Importante en 1999.

Finas piezas de nácar se cortan e incrustan meticulosamente en el lacado, creando superficies que capturan y reflejan la luz con una iridiscencia sutil y cambiante.

Go deeper