Ir al contenido

Cesta

La cesta está vacía

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and 5% off your first order.

Delicias de verano para combinar con tu vajilla

Descubra formas deliciosas de combinar dulces de verano japoneses con vajilla hecha a mano.

Team MUSUBI·August 10, 2023
Delightful Summer Treats to Go with Your Tableware

Los postres y pequeños aperitivos brindan mucha alegría, especialmente cuando los vemos presentados de forma hermosa en platos encantadores. Los dulces japoneses no son una excepción. Este artículo le presentará algunas variedades de vajilla que combinan bien con postres y aperitivos, tanto para satisfacer su paladar como su vista.

Gelatina de Frijol Rojo y Celadón

La gelatina de frijol rojo es un dulce tradicional con un tono azul-marrón que emana un brillo exquisito. Ha cautivado a muchos gourmands y artistas, elevándola al estatus de obra de arte.

Kosen Kiln Medaka Rice Fish Basket Imari Nabeshima Ware Side Plate

Un famoso escritor japonés escribió:


"…su superficie es tan suave, y refleja la luz de manera tan delicada que me hace pensar en ella como una pieza de arte refinado...Especialmente cuando la coloco en un plato de celadón azul, siento como si la gelatina brillante acabara de emerger de la porcelana turquesa, y me siento tan tentado a tocarla; contemplándola todo el día."


("Pillow of Grass," Natsume Soseki, 1906)

Un manjar de verano en Japón, su dulzura suave con la fragancia de los frijoles rojos, así como la textura lisa y gelatinosa es ciertamente celestial.

Mientras siente la brisa del verano, un azul sereno de un plato de salsa de celadón color turquesa puede añadir al placer general de una experiencia tranquila y refrescante de este postre.

Helado de Matcha y Lacado

Chrysanthemum Soup Bowl

El revestimiento rojo luminoso del lacado añade una sensación lujosa con el verde suave del helado de matcha. Un contraste espléndido entre el rojo y el verde del matcha o la vainilla dorada es también un deleite emocionante.

Chrysanthemum Soup Bowl

Una cuchara de madera también revestida con laca le dará la calidez de la textura de madera, en lugar del frío helado de las cucharas de metal. Un deleite para el ojo mientras su lengua prueba el dulce postre.

Mochi en un Vaso sobre Lacado Rojo

Hirota Taisho Roman Edo Glass Japanese Teacup Set

Si le gusta un postre refrescante y fresco, pruebe mochi con pasta de frijol dulce, servido en una taza de té de vidrio Edo sobre una bandeja lacada en rojo. El rojo brillante y vívido captura su mirada. Si desea una presentación más al estilo japonés, una hoja de bambú hará el postre más poético, mientras imagina un bosque de bambú sereno y tranquilo.

Hirota Taisho Roman Edo Glass Japanese Teacup Set

Queso y Lacado

Hazy Moon Lacquerware Side Plate

¿Por qué servir su delicioso queso en un plato blanco simple, cuando un plato de salsa lacado con una hermosa pintura dorada puede combinar muy bien con estos finos aperitivos?

Los tonos amarillos o blanco crema del queso combinan bien con el espléndido trabajo artesanal del lacado negro luminoso con polvo dorado.

La encantadora pintura fina sobre el lacado complementa la experiencia lujosa de los aperitivos.

Para un Verano Colorido y Delicioso

Estas fueron solo algunas combinaciones recomendadas para sus dulces de verano con vajilla artesanal. Para una sensación más alegre y juguetona, los encantadores platos de celadón azul pueden combinarse con varios postres. O si se inclina más a disfrutar la tranquila tarde de verano sintiendo la brisa, la laca negra luminosa con pinturas doradas le dará una experiencia lujosa.

Para más de nuestra colección de ideas de vajilla con temática de verano, consulte nuestra Colección de Verano.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.