Mitsui Tatsuya: Guardián de la belleza eterna de Kutani Ware
Mitsui Tatsuya une el pasado y el presente, preservando el legado de la cerámica Kutani a través de una vibrante pintura sobre esmalte ko-Kutani.

La cerámica Kutani, símbolo de la rica tradición japonesa en el arte de la porcelana, destaca por su vibrante paleta de gosai Kutani: rojo, amarillo, morado, azul marino y verde. Su atractivo reside en los motivos pintados, con un nivel de detalle impresionante, de flora, fauna, paisajes y escenas de temporada.

Durante una visita al estudio de la familia Mitsui, conversamos con Mitsui Tatsuya. Allí, compartió los matices de la pintura sobre cubierta estilo ko-Kutani, su trayectoria artística y la profunda admiración que siente por este oficio y quienes lo aprecian.
Tabla de contenido
Compromiso con Cut Ware

La entrada de Tatsuya en este venerable linaje no fue impulsada por su familia. Tatsuya se aventuró en la cerámica inspirado por el aliento de un amigo, lo que lo llevó a Kioto para sumergirse en el estudio de la pintura, las técnicas del torno de alfarería y la escultura, habilidades que inicialmente creía carentes, según la opinión de su familia.

Al cumplirse diez años, su trayectoria se había convertido en una mezcla de exploración y perfeccionamiento, y el reconocimiento fue pasando gradualmente del legado de su padre a sus propias creaciones. Quince años después, obtener el título de Artesano Tradicional marcó un hito, elevando su prestigio en este arte tradicional.
Armonía de los sentidos: el encanto multifacético de la pintura de Ko-Kutani

Para Tatsuya, pintar una pieza implica encontrar el equilibrio entre el encanto tradicional y el atractivo moderno. Espera que sus obras conecten tanto con el público más joven como con sus mecenas habituales. Aprecia el principio de que, si bien la belleza es subjetiva, la calidad es universalmente reconocida.

Preservando la esencia de la excelencia

"Se trata de crear algo que resuene a nivel personal", explica Tatsuya, revelando su enfoque en la creación de piezas que cautivan los sentidos más allá de la vista. Sus creaciones invitan al tacto, acercando a los admiradores a experimentar la calidez y la textura únicas de cada pieza. "La verdadera belleza de la cerámica Kutani", cree, "radica en su capacidad de conectar, ya sea a través de la historia que narra, la historia que transmite o el puro placer de sostenerla en las manos". A través de su arte, Tatsuya no solo busca preservar la esencia de la excelencia inherente a la cerámica Kutani, sino también expandir su alcance, asegurándose de que siga cautivando e inspirando.

Mitsui Tatsuya defiende los límites tradicionales de la cerámica Kutani, representando una conexión entre el pasado y el presente, entre el artesano y el cliente. Su dedicación a la artesanía preserva un preciado legado y enriquece el diálogo cultural con cada pieza que crea, invitando a una mayor apreciación y comprensión del intrincado arte del diseño de estilo ko-Kutani.
Stay close to the craft
Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.




Leave a comment