Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and 5% off your first order.

Glossary

Hira Maki-e 平蒔絵

平 flat · 蒔 sprinkle · 絵 picture

Hira maki-e ist eine flache maki-e-Technik, bei der Muster mit Lack gemalt werden, bevor Gold- oder Silberpulver aufgestreut wird, während der Lack noch nicht ausgehärtet ist. Die Oberfläche wird dann mit klarem Lack überzogen und poliert, um eine glatte, leuchtende Oberfläche zu schaffen.

Der Handwerker malt das Muster mit Lack, streut Metallpulver auf die feuchte Oberfläche, trägt eine Schicht klaren Lacks auf und poliert das Stück glatt. Das Ergebnis ist eine flache, glänzende Oberfläche, bei der das Metallpulver bündig mit dem Lack abschließt.

Go deeper