Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Sommervitalität: Unagi-Reis im Donabe-Topf

Erfahren Sie, wie Sie den Tisch für eines der beliebtesten Sommergerichte Japans decken: gegrillten Unagi-Aal. Mit Donabe-Töpfen aus Ton und blau-weißen Sometsuke-Schüsseln.

Team MUSUBI·July 16, 2024
Summer Vitality: Unagi Rice in a Donabe Pot
In Japan erwartet man im Juli den traditionellen Brauch, gegrillten unagi, Aal, zu essen – eine Tradition, die bis in die Edo-Zeit (1603–1868) zurückreicht. Unagi gilt als eines der charakteristischen Sommergerichte. Entdecken Sie diese Tradition und ihren kulinarischen Genuss durch unser sorgfältig gestaltetes Tischgedeck.

Japans saisonale Delikatesse entdecken

Wenn die Sommerhitze ihren Höhepunkt erreicht, rückt der gegrillte unagi in den Mittelpunkt – besonders an Tagen, die als doyo no ushi no hi „Hochsommertag des Ochsen" bekannt sind. Diese besonderen Tage fallen in eine 18-tägige Periode vor jeder Jahreszeit nach dem Mondkalender und werden im Sommer besonders gefeiert. 2024 sind dies der 24. Juli und der 5. August. Unagi wird für seinen köstlichen Geschmack und seine reichhaltigen Nährstoffe geschätzt – hoher Gehalt an Vitamin A und B füllt die Energie auf und regt den Appetit an, ideal gegen die Sommerhitze.
Diesen Sommer genossen wir hitsumabushi, eine Spezialität aus Nagoya: geschnittene Stücke gegrillten Aals auf heißem Reis. Traditionell in einem hölzernen Reisbehälter serviert, ohitsu, bereiteten wir unseren im Ginpo Kikka Banko Donabe Japanese Clay Pot zu und stellten ihn auf den Tisch, damit alle Gäste das reichhaltige Aroma von unagi und unagi-Sauce genießen konnten. Eine Prise sansho -Pfeffer verleiht eine unwiderstehliche, appetitanregende Schärfe.
Sie können jede Schale individuell gestalten, indem Sie verschiedene Zutaten wie Frühlingszwiebeln und Wasabi nach Ihrem Geschmack hinzufügen. Verwenden Sie die Black Banko Grater Plate   , um frischen Wasabi zu einer feinen, glatten Paste zu reiben. Das Aluminium-Serviertablett , verziert mit einem zarten japanischen Wellenmuster, seigaiha, vermittelt eine moderne und stilvolle Schönheit.
Beginnen Sie zunächst mit einer Schale aus nur unagi und Reis, um den zarten und herzhaften unagi zu würdigen. Danach können Sie dashi, eine japanische Brühe, über das Gericht gießen, um eine zusätzliche Dimension des umami -Geschmacks zu entfalten. Die Mikawachi-Ware Rice Bowl hat die perfekte Größe und ausreichende Tiefe, um eine schöne Portion Reis und dashi aufzunehmen. Ihre klassische sometsuke -Technik, erkennbar am sanften und weichen Blauton, verleiht der heißen Jahreszeit eine erfrischende visuelle Kühle.
Die SINGAMA Hemp Leaf Seto-Ware Bowl, ebenfalls in Blau und Weiß gefertigt, harmoniert gut mit einer Gurken-Vorspeise.

Banko-Ware: Donabe Japanese Clay Pot

Die besonderen Eigenschaften des Ginpo Kikka Banko Donabe Japanese Clay Pot ermöglichen ein sanftes Erhitzen, das die köstlichen Aromen von unagi und Reis hervorhebt. Seine ausgezeichnete Wärmespeicherung macht ihn zu einem bevorzugten Kochgeschirr für die Verwendung am Tisch. Die zeitgemäße marineblaue Farbe und der chrysanthemenblättrige Deckel zeigen eindrucksvoll den Charme dieses traditionellen und zugleich stilvollen Stücks.
Seit Jahrhunderten spiegelt Tradition die Weisheit wider, sich an die Umgebung anzupassen – sie formt einzigartige Essgewohnheiten und Kochmethoden, die unser kulinarisches Erbe prägen. Während wir die heißen Sommertage erwarten, erfüllt uns der Genuss von nahrhaftem und köstlichem unagi mit Vorfreude auf die Saison.

Ausgewählter Artikel

Ginpo Kikka Banko Donabe Japanese Clay Pot für 3 bis 4 Personen

Der Ginpo Kikka Banko Donabe Japanese Clay Pot ist ein moderner, leicht zu handhabender Tontopf, ideal für verschiedene Gerichte wie Eintöpfe, Suppen und Käsefondue. Er dient drei bis fünf Personen und ist kompatibel mit offener Flamme, Elektrokochfeldern und Öfen, jedoch nicht mit Induktion. Dieser 2,7-Liter-Topf ist fünfzehn Prozent leichter als traditionelle Töpfe, benötigt kein Einbrennen und verfügt über eine Glasur, die Gerüche und Flecken verhindert.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.