
La majestuosidad del esmalte
Hori Toshiro
Hori Toshiro es un artista especializado en técnicas tradicionales de cerámica Mino Momoyama como Shino, Setoguro, Oribe y ki-Seto. Utilizando arcilla local y un horno de leña anagama , crea texturas ricas y esmaltes lustrosos que ejemplifican la elegancia wabi sabi del género.
Hori es Portador de Propiedad Cultural Intangible de la Ciudad de Kani en Shino, y heredó Setoguro del Portador de Patrimonio Cultural Intangible Importante Kato Kozo, junto a quien trabajó durante cincuenta años. Hoy, Hori contribuye activamente a la revitalización y difusión de la cerámica Mino Momoyama. Además de su propia práctica artística, Hori actúa como asesor técnico de la marca de cerámica deidei para transmitir el oficio a las generaciones futuras.
El Renacimiento y Legado de la Cerámica Mino Momoyama
Las cerámicas Mino ware del período Momoyama (1573–1603 d.C.) ayudaron a definir el espíritu wabi-sabi de la cerámica japonesa, pero técnicas clave como Shino pronto desaparecieron. Tras un paréntesis de 300 años, el ceramista Arakawa Toyozo revivió estos estilos Momoyama y fue designado Poseedor de Patrimonio Cultural Intangible Importante en 1955; sus hallazgos fueron transmitidos posteriormente por Kato Kozo, maestro de Hori. Siguiendo su camino, Hori continúa explorando y reinterpretando Shino y Setoguro hoy.
En busca de auténtica cerámica Mino Momoyama, Hori cuece en un horno tradicional anagama y experimenta con mezclas de arcilla para reproducir las texturas de los fragmentos de cerámica de la época. Sin embargo, no está atado al pasado ni a los juicios ajenos sobre lo que constituye arte "bueno". Hori opera desde su propia intuición profunda para crear obras que se sienten fieles a su intención y sentido interno de belleza. Para transmitir su conocimiento y experiencia técnica, Hori permanece activamente involucrado en formar el talento futuro.
El arte de Shino y Setoguro
Entre las especialidades de Hori se encuentran Shino y Setoguro. Shino fue el primer estilo cerámico japonés en lograr un esmalte blanco, un hito técnico en la cerámica japonesa. El esmalte de Shino, basado en feldespato, presenta un acabado blanco lechoso de aspecto suave. Durante la cocción, el esmalte Shino se contrae más que el cuerpo de arcilla subyacente, creando una textura única conocida como kairagi. Esto permite que el cuerpo de arcilla se muestre a través del esmalte, creando contrastes de color rojo, marrón, gris o carmesí. Una pieza Shino continúa embelleciendo con el tiempo y el uso, ya que los pigmentos del té colorean lentamente las grietas del esmalte, una parte única de la cultura del té japonesa.
Setoguro se caracteriza por un acabado negro brillante, logrado al sacar la pieza del horno a mitad de la cocción y sumergirla en agua para enfriarla rápidamente. El momento exacto de la extracción es crucial, y la cocción en un horno anagama posee un poder único. Hori dice: "Cuando sacas una pieza, es increíblemente conmovedor. La cocción en el horno es como un festival de fuego y una batalla contigo mismo".
Lo que distingue las piezas Shino y Setoguro de Hori no es solo su rica expresión artística y el nivel extremadamente alto de técnica empleado en el esmaltado y la cocción, sino su lugar en el linaje de la cerámica Mino Momoyama.

Biografía
Hori Toshiro nació en 1953 en Kobe, prefectura de Hyogo. En 1976 se trasladó a Tajimi, prefectura de Gifu, para estudiar cerámica Mino bajo la tutela de Kato Kozo, maestro de la técnica Setoguro. Hori y Kato trabajaron juntos durante casi 50 años, hasta el fallecimiento de Kato en 2023.
En 2018, Hori fue certificado como Portador de Bien Cultural Inmaterial de la ciudad de Kani por su trabajo en cerámica Shino. Es miembro de la Asociación Japonesa de Artesanía (Japan Kogei Association) y de la Asociación de Cerámica Mino. Entre sus reconocimientos se encuentran el Premio del Alcalde de Nagoya de la 27.ª edición de la Rama Tokai de la Asociación Japonesa de Artesanía (1996) y el Premio de la Junta de Educación de la Prefectura de Gifu de la 28.ª edición (1997). Entre 2023 y 2024 colaboró con el templo Yakushiji de Nara, Patrimonio de la Humanidad, para crear piezas Shino y ki-Seto utilizando arcilla extraída durante las renovaciones de la Pagoda Este del templo. Estas obras se exhibieron en la Expo Mundial 2025 en Osaka para la Ceremonia del Té Conmemorativa del Pabellón de Jordania del Templo Yakushiji. Desde 2022, Hori actúa como asesor técnico de deidei, proyecto dirigido por su hijo, Hori Taichi.







