





































Jarrón japonés de ventana redonda con nieve y gorriones
Este jarrón circular de Kutani ware de Nakamura Toshito presenta una escena invernal definida tanto por la forma como por la pintura. El cuerpo se aplana en una silueta redondeada y se abre con una única ventana circular, una abertura que define la superficie y la presencia de la pieza.
Sobre el esmalte gris suave, motas blancas y pulverulentas se posan en el aire como una ligera deriva. Extendiéndose más allá de la superficie frontal, una rama espolvoreada de blanco se convierte en lugar de descanso para tres gorriones en la forma redondeada y esponjada conocida como fukura-suzume, signo tradicional de riqueza y prosperidad.
A través del delicado trabajo de pincel de Nakamura, los pechos redondeados de los gorriones, las coronas marrones cálidas cubiertas de nieve y las sutiles marcas de plumaje aparecen con suavidad.
El efecto de nevada se logra mediante la técnica característica de Nakamura llamada furi , donde el pigmento se dispersa usando una malla metálica fina y un pincel para formar una pulverización natural y estratificada. Este velo blanco permite que la rama y los gorriones permanezcan como foco sin peso visual.
Como un pequeño cuadro estacional, este jarrón equilibra forma, espacio abierto y detalle para capturar la quietud del invierno, donde los gorriones se acurrucan juntos en una escena que transmite calma a través de la meticulosa artesanía de Nakamura.
DETALLES
| Quantity | 1 |
| Size |
W 18.0 cm (7.1 in) x D 6.0 cm (2.4 in) x H 18.0 cm (7.1 in) [Wooden box] L 21.0 cm (8.3 in) x W 10.0 cm (3.9 in) x H 20.0 cm (7.9 in) |
| Weight | approx. 25 oz (700 g) |
| Material | Porcelain |
| Package Type | Wooden box |
Fabricante / Marca
Nakamura Toshito es reconocido por su excepcional realismo, que realza la belleza de la naturaleza en las superficies de la cerámica Kutani. Su obra trasciende los motivos tradicionales, combinando representaciones intrincadas y realistas de la flora, la fauna y la vida silvestre con refinadas técnicas de pincel. La meticulosa atención al detalle de Nakamura invita al espectador a conectar profundamente con la tranquilidad y el equilibrio que se encuentran en la naturaleza. Su arte inspira consuelo, creando un momento de calma en medio del ajetreo cotidiano.

Artesanía
La cerámica Kutani se produce en la región de Kaga, en la prefectura de Ishikawa, con más de 350 años de historia. Se caracteriza por el intenso brillo de sus cinco colores: azul marino, rojo, morado, verde y amarillo. que se aplican a las líneas audaces y atrevidas. Su larga historia se ha desarrollado gracias al esfuerzo incansable y al entusiasmo de quienes han buscado la innovación manteniendo la tradición.

notas
Elige opciones






































About Artist
Galería Musubi
Desde sus inicios, Musubi Kiln Se ha esforzado por presentar al mundo las mejores artesanías tradicionales de maestros de todo Japón.
Aquí, en la Galería, buscamos exhibir las técnicas tradicionales más avanzadas, transmitidas de generación en generación. Podrás descubrir obras de maestros que no solo han perfeccionado estos métodos, sino que también han aportado su imaginación para innovar aún más el oficio.
Algunos de estos maestros incluso han sido nombrados Poseedores de Importante Patrimonio Cultural Inmaterial, un título que les otorgó el gobierno japonés para reconocer formalmente su contribución a la artesanía y la cultura, consolidando así su legado y convirtiéndolos en una parte importante de la historia del arte.
Cada pieza se elabora meticulosamente a mano durante muchos meses para crear un tesoro atemporal único. Y cuando esté en tu hogar, tú también formarás parte de esa historia.
Bienvenidos a la Galería. Les invitamos a explorarla con calma.

