Tobikanna 飛び鉋
Tobikanna (Schlagmuster) ist eine Dekorationstechnik, bei der eine federnde Metallklinge an das Werkstück gehalten wird, während dieses sich auf der Töpferscheibe dreht. Die Klinge springt über die Oberfläche und erzeugt so ein rhythmisches Band kleiner Meißelspuren. Sie ist ein charakteristisches Merkmal der Onta-Keramik aus der Präfektur Oita und eng mit der Mingei-Tradition (Volkskunst) verbunden.
Die Rillen erzeugen Variationen in der Glasurtiefe und somit hellere und dunklere Farbtöne an den Stellen, an denen sich die Glasur unterschiedlich sammelt. Bei Celadon-Stücken ermöglicht diese Technik, sowohl den helleren Glanz der Glasur als auch die dunkleren Töne innerhalb der Rillen zu erkennen.
