Schöne Tradition, genossen mit Imari Nabeshima-Ware

Ein festlich gedeckter Tisch, geschmückt mit traditionellen japanischen Farben und Motiven. Wir haben ihn für ein besonderes Familientreffen vorbereitet, um den „Tango-no-Sekku“, den Jungentag, zu feiern. An diesem Tag wird in ganz Japan das gesunde Wachstum und die Freude unserer Kleinen gefeiert.
Lerne etwas über den Jungentag und entdecke, wie dieses beeindruckende Tischdesign für besondere Mahlzeiten bei dir zu Hause angepasst werden kann.

Das Thema unseres heutigen Tischdesigns ist eine Feier zum Jungentag.
Der Name leitet sich von „Tango-no Sekku“ ab, einem der fünf Jahreszeitenfeste in Japan. An diesem glückverheißenden Tag wünschen sich Familien das gesunde Wachstum von Jungen, ähnlich wie bei „Hinamatsuri“, das das gesunde Wachstum und Glück von Mädchen ehrt.

Da dieses saisonale Fest bis in die Nara-Zeit (ca. 710–794) zurückreicht, ist es reich an traditionellen Bräuchen. Um diesem altehrwürdigen Fest gebührend zu gedenken, servierten wir festliche Gerichte und traditionelle Süßigkeiten in der stets beeindruckenden Nabeshima-Keramik, einer Mischung aus exquisitem Lackgeschirr und kunstvollem Steinzeug.

Die einzelnen Portionen sind ordentlich auf goldenen Platzsets von HAKU LA TABLE angerichtet. Diese Platzsets tragen zur festlichen Atmosphäre der Tafel bei und helfen gleichzeitig, die verschiedenen Speisen für jeden Gast harmonisch zusammenzustellen. Porzellan in verschiedenen Farben, rustikales Steingut in Dunkelbraun und ein Behälter mit Deckel in Form eines Koi-Karpfens harmonieren perfekt auf diesem wunderschönen Platzset.

Für die Kinder gab es buntes Chakin-Sushi, eingewickelt in leuchtend gelbe Eierpfannkuchen. Die traditionellen Süßigkeiten für Tango-no-Sekku, Kashiwa-Mochi, stellten wir auf einem schlichten, aber hübschen Lacktablett auf. Kashiwa-Mochi sind traditionelle Mochi (japanische Reiskuchen) mit einer Füllung aus roter Bohnenpaste, die in ein Eichenblatt gewickelt sind. Eichenblätter bleiben am Baum, bis neue Blätter austreiben, wodurch sie ein Symbol für die fortwährende Familientradition darstellen.

Ursprünglich ein Geschenk an Feudalherren und das Shogunat, strahlt die Nabeshima-Keramik Würde und Eleganz aus und eignet sich daher für festliche Anlässe.
Auf dem großen Nabeshima-Keramikteller aus Hataman Touen wird das Hauptgericht serviert, leicht angebratener Bonito, eine saisonale Frühlingsdelikatesse.

Wir haben für die Erwachsenen passende Sakebecher bereitgestellt. Diese flachen Sakebecher sind allesamt wunderschön in den charakteristischen Farben der Nabeshima-Keramik auf exquisitem Porzellan bemalt.

Diese einzigartigen ringförmigen Vasen stammen ebenfalls von Hataman Touen. Ihre strahlend weiße Porzellanoberfläche bringt die tiefvioletten Farbtöne der eleganten Vanda-Orchideen perfekt zur Geltung. Sie eignen sich ideal, um großflächige Farbakzente in der Nähe der Tischplatte zu setzen.

Die traditionellen Glücksfarben Lila, Gold und Blau sowie Ornamente mit saisonalen Motiven tragen ebenfalls zur stimmungsvollen Atmosphäre bei.

Diese entzückenden kleinen Porzellanpuppen stammen ebenfalls aus Hataman Touen. Sie tragen den Namen „Gosho-Puppe“ und waren ursprünglich eine Puppenart, die in der Antike bei den Hofadligen Kyotos beliebt war. Die Puppen sind mit Kriegerhelmen geschmückt, die auch als Dekoration am 5. Mai aufgestellt werden, um für ein starkes und gesundes Wachstum von Jungen zu wünschen.

Ein weiteres traditionelles Motiv dieses saisonalen Anlasses sind Koi-Karpfen. Karpfen sind robuste Fische und leben nicht nur in klaren Bächen, sondern auch in Teichen und Sümpfen. So kam es, dass am Knabentag Girlanden in Form von Karpfen im Freien aufgehängt wurden. Diese kleinen Schachteln mit Deckel eignen sich zum Servieren von Köstlichkeiten oder Süßigkeiten oder dienen einfach als Tischdekoration und tragen zur fröhlichen Atmosphäre bei.

Versammeln Sie sich mit Ihrer Familie um den Tisch und erleben Sie ein Stück japanische Tradition. Holen Sie sich die festliche Atmosphäre eines besonderen Anlasses nach Hause und genießen Sie einen unvergesslichen Moment, der Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Hataman Touen ist ein Unternehmen, das sich zum Ziel gesetzt hat, „ein neues Nabeshima“ zu schaffen und gleichzeitig die Geschichte und das traditionelle Handwerk der Imari Nabeshima-Keramik weiterzugeben, das seit 370 Jahren besteht.

Ausgehend von der Überzeugung, dass „traditionelles Handwerk nur dann weitergegeben werden kann, wenn es eng mit dem Alltag verbunden ist“, bietet das Unternehmen Geschirr an, das Geist und Empfindsamkeit im Einklang mit modernen Lebensstilen bereichert.