
Lichtstrahlen in Celadon
Taruta Hiroshi
Taruta Hiroshi ist ein Seto-Keramikkünstler, der sich auf lineare Keramik spezialisiert hat. hotarudeBei dieser durchbrochenen Technik werden anmutige Linien in Ton geschnitzt und anschließend mit einer transparenten Glasur gefüllt, bevor sie gebrannt werden. Taruta arbeitet mit Porzellan und heller Celadon-Glasur und erschafft so mit jedem zarten Schnitt Lichtlandschaften. Er verfolgt einen innovativen Ansatz und sucht nach neuen Ausdrucksformen, indem er die Grenzen der Hotarude-Technik erweitert. Seine eleganten Gefäße erzeugen ein Wechselspiel von Raum und Licht, das ein Gefühl des Staunens und stillen Geheimnisvollen vermittelt.
Die Anmut des linearen Hotarude
Obwohl die Hotarude-Technik in anderen japanischen Keramiktraditionen wie der Kutani-Keramik bekannter ist, überträgt Taruta sie mühelos auf die Seto-Keramik und bringt so die strahlende Schönheit von Porzellan und Glasur gleichermaßen zur Geltung. Inspiriert von Motiven wie Sonnenstrahlen durch Wolken, führt Taruta lineare Ausschnitte in seine Hotarude-Keramik ein – eine neue Richtung für eine Technik, die vor allem für ihre kreisförmigen Designs bekannt ist. Durch sein stetiges Streben nach neuen Formen erweitert Taruta kontinuierlich die Möglichkeiten der Hotarude-Technik und entdeckt mit jedem kreativen Experiment neue Ausdrucksformen.
Licht und Skulptur
Jedes von Tarutas Hotarude-Werken schafft einen Dialog zwischen Licht, Betrachter und Ort. Mit wechselnder Lichtquelle, Jahreszeit und Tageszeit entstehen neue Oberflächenlandschaften. Licht gleitet über das Gefäß; Lichtstrahlen erhellen Schatten. In jeder filigranen Form liegt eine Einladung an den Betrachter, das einzigartige Zusammenspiel der Elemente zu entdecken – ein Zusammenspiel, das nur in jedem flüchtigen Augenblick existiert.

Biografie
Taruta Hiroshi wurde 1987 in Nagoya, Präfektur Aichi, geboren und absolvierte 2007 den Fortgeschrittenenkurs für Keramik an der Seto-Keramikschule der Präfektur Aichi. Anschließend ging er bei dem Seto-Keramikkünstler Hatano Masanori in die Lehre. 2015 unternahm er eine zehnmonatige Studienreise nach Deutschland, Schweden und in weitere europäische Länder. 2017 absolvierte er einen dreimonatigen Künstleraufenthalt im Aw Pottery Studio in Malaysia.
Tarutas Arbeiten mit der Hotarude-Technik haben ihm zahlreiche Auszeichnungen eingebracht, darunter den Großen Preis in der Sektion Keramikkunst der 65. Kunstausstellung der Stadt Seto (2012), den TOKI-Oribe-Grand-Prix der 16. Ausstellung für zeitgenössische Keramik zur Teezeremonie (2024) und den Ersten Preis beim 20. Freundschaftswettbewerb Keramik Tokio-New York (2025). Heute arbeitet er in seinem Atelier in Seto, Präfektur Aichi, und nimmt regelmäßig an Ausstellungen in ganz Japan teil.















