Ir al contenido

Cesta

La cesta está vacía

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and 5% off your first order.

Glossary

Nunome 布目

布 cloth · 目 weave/pattern

Nunome (grano de tela) es la textura del tejido que queda en la superficie de una pieza, visible tanto en cerámica como en lacado. En cerámica comenzó como subproducto del moldeado: se colocaba tela de cáñamo entre el molde y la arcilla para que esta se desprendiera limpiamente, dejando el tejido impreso, como en Oribe; el esmalte se acumula en las marcas para dar profundidad tonal y un tacto suave y ligeramente áspero, y la textura también se aplica decorativamente presionando tela sobre el cuerpo en estado de cuero. En lacado, nunome-nuri es una técnica de acabado superior en la que se aplica tela de cáñamo de modo que el grano del tejido se muestre en la superficie terminada, apreciada por revelar la textura de la fibra y por su durabilidad.

La aplicación de tela crea una textura que se asemeja a un tejido sobre la superficie, aportando calidez y singularidad a la pieza. En cerámica, el patrón nunome aparece como un diseño textil sobre el cual pueden superponerse otros elementos decorativos como flores y acentos dorados.

Go deeper