Ir al contenido

Cesta

La cesta está vacía

An Invitation to The MUSUBI KILN LetterThe MUSUBI KILN Letter

A welcome when you join: the Japanese Ceramics Map, and a quiet thank-you on your first piece.

Dale la bienvenida a la primavera a la mesa con platos de celadón

Tómese un descanso del frío clima invernal y decore su mesa con platos de celadón de cerámica Imari Nabeshima en tonos azul claro con diseños que invitan a la primavera.

Team MUSUBI·January 18, 2023
Welcome Spring to the Table with Celadon Plates

Los cerezos en flor anuncian la llegada de la primavera en Japón, pero en algunas regiones existen cerezos de floración temprana que florecen alrededor de febrero y permiten disfrutar de la calidez primaveral. Tome un descanso del frío invernal y decore su mesa utilizando platos de celadón en tonos azul claro de cerámica Imari Nabeshima con diseños que invocan la primavera.

La primavera llega temprano a la mesa

Sienta el aire ligero y refrescante de la primavera con piezas de celadón sobre su mesa. Creamos una decoración de mesa simple y elegante disponiendo porciones individuales sobre un mantel individual dorado con platos de celadón y tazas básicas de cerámica Mino. Colocamos un camino de mesa elaborado con papel Washi japonés de Morisa para añadir un toque de elegancia. El camino de mesa blanco y el mantel individual dorado se complementan bien y forman una buena combinación de colores. Utilizamos la tetera de hierro fundido con su base a juego al servir té en la mesa. El color blanco dorado ofrece una impresión suave y luminosa, y puede iniciar conversaciones al ser una auténtica tetera de hierro Nambu con estilo y diseño atemporal.
Servimos hermoso té sakura para hacer la ocasión especial. Aunque se llama té sakura, en realidad se prepara vertiendo agua caliente sobre flores de cerezo saladas. Se dice que los pétalos de cerezo abriéndose gradualmente mientras se vierte el agua caliente en la taza simbolizan "abrir el futuro" y "traer buena fortuna". Así, este té comenzó a servirse en ocasiones celebratorias o al recibir invitados en primavera.

Vajilla de celadón premium - Cerámica Imari Nabeshima

Observe y sienta cada flor de cerezo y cada hoja con estos hermosos platos de cerámica Imari Nabeshima de la serie Moist de Hataman Touen. Las piezas de la serie Moist poseen una textura suave y brumosa que evoca la neblina primaveral que se observa frecuentemente durante la primavera en Japón. Las gruesas capas de esmalte que contienen motas de hierro crean el delicado color del celadón y otorgan profundidad a los patrones.
La cerámica Imari Nabeshima es porcelana con una historia prestigiosa, ya que originalmente se fabricaba únicamente como obsequio para el shogunato de la época y los señores feudales. Hataman Touen produce hermosas piezas de cerámica Imari Nabeshima siguiendo técnicas tradicionales mientras añade un toque moderno. Disfrute del color suave y delicado del celadón con sus piezas de diseño único.
La cerámica Imari Nabeshima de Hataman Touen llevará la ligereza y suavidad de una brisa primaveral a su mesa con sus colores nobles y diseños detallados. Acerque la primavera un paso más a su hogar con esta mesa refinada y elegante decorada con hermosas piezas de celadón de Hataman Touen.

Artículo destacado

Hataman Touen

Hataman Touen es una empresa que busca "crear un nuevo Nabeshima" mientras preserva la historia y la artesanía tradicional de la cerámica Imari Nabeshima, que ha continuado durante 370 años. Basándose en la creencia de que "las artesanías tradicionales solo pueden heredarse si están estrechamente conectadas con la vida diaria", la empresa ofrece vajilla que enriquece el espíritu y la sensibilidad de los estilos de vida modernos actuales.

Leave a comment

Stay close to the craft

Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.