Genießen Sie die Schönheit des Spätfrühlings
Genießen Sie ein Abendessen im späten Frühling mit Touans floralen, kristallinen Reisschalen und Teetassen, die saisonale Schönheit auf Ihren Tisch bringen.

Während die sanfte Wärme des späten Frühlings in die zarte Hitze des Frühsommers übergeht, verwandelt sich unser Tisch in eine lebendige Feier der Jahreszeit. Zarte Aquablau- und Rosatöne bestimmen die Szene, während exquisites Glas mit filigranen, blütenartigen Kristallmustern das Licht einfängt und jedem Blick einen bezaubernden Glanz verleiht.
Saisonale kulinarische Freude
Diese Tischgestaltung vereint eine sorgfältig kuratierte Auswahl an Geschirr, jedes aus unterschiedlichen Materialien gefertigt – die transparente Edo-Glasschale, raffinierte Hasami-Ware-Teller und Reisschalen sowie Teetassen mit leuchtenden Blütenmustern. Kombiniert mit frischen Frühlingszutaten schaffen sie ein Esserlebnis, das visuell ebenso fesselnd wie köstlich ist.
Die transparente Oberfläche der Taisho Roman Sakura Bowl hebt die lebendigen Farben eines Frühlingssalats hervor, während ihr Kirschblütendesign die saisonale Atmosphäre verstärkt. Platziert auf dem HAKU LA TABLE Fuji Blue Placemat bringt sie Textur und eine ausgewogene Farbpalette in die Gestaltung ein.
Taisho Roman Tokusa Bowl
Taisho Roman Makiage Kobachi Small Bowl
Taisho Roman Sakura Kobachi Small Bowl
Welches Symbol des Frühlings könnte passender sein als Kirschblüten? Die schmale Platte mit ihrem silbernen metallischen Glanz vermittelt das Bild eines sonnenbeschienenen Baches, geschmückt mit einer Auswahl an kirschblüteninspirierten wagashi. Ihre subtile Anziehungskraft macht sie zu einem blickfangenden Mittelpunkt auf jedem Esstisch.
Duftend nach Zitrus und botanischen Noten wird sawara (Spanische Makrele), ein geschätzter Frühlingsfisch, bekannt für seine zarte Textur, elegant auf einem rechteckigen Hasami-Ware-Teller mit Stielblumen arrangiert. Die blau-weiße Palette bringt eine erfrischende Lebendigkeit in die Präsentation.
Stemmed Flowers Rectangular Dinner Plate
Plants and Birds Rectangular Dinner Plate
Vibrant Landscape Rectangular Dinner Plate
Zusammen gedämpft verbinden Bambussprossen und Reis ihren subtilen Duft mit der natürlichen Süße des Korns und fangen die Essenz des Frühlings in jedem Bissen ein. Die Reisschale mit ihren leuchtenden floralen Akzenten verstärkt den sensorischen Genuss durch eine ergänzende visuelle Note.
Bezaubernde florale Kristallmuster
Die Pink Floral Crystalline Rice Bowl aus der Kyoto-Brennerei Touan zeigt ein anmutiges Blütenmotiv und einen sanften rosa Ombré-Verlauf, der von ihrer Basis aufsteigt. Sie in den Händen zu halten fühlt sich an, als würde man eine Handvoll Kirschblüten umfassen – eine reizvolle Überraschung für Ihren Frühlingstisch.
Ebenso fesselnd ist die Blue Floral Crystalline Yunomi Japanese Teacup. Ihre sanft konturierte Form liegt angenehm in der Hand, während die Verbindung ihrer blauen Oberfläche mit zarten Blüten einen wunderschön raffinierten Akzent schafft.
Blue Floral Crystalline Rice Bowl
Pink Floral Crystalline Japanese Rice Bowl
Blue Floral Crystalline Yunomi Japanese Teacup
Pink Floral Crystalline Yunomi Japanese Teacup
Jedes sorgfältig ausgewählte Stück – von den transparenten Schalen bis zu den kunstvollen floralen Akzenten – erzählt eine eigene Geschichte und verwandelt Ihren Tisch in eine Leinwand künstlerischen Ausdrucks. Nehmen Sie diese Verbindung von Eleganz und kulinarischer Kreativität an, während Sie das nächste Kapitel des Jahres willkommen heißen, und mögen Ihre Zusammenkünfte erfüllt sein von Momenten, die ebenso unvergesslich wie inspirierend sind.
Ausgewählte Kollektion
Touan
Gegründet 1922, ist Touan eine der angesehenen Brennereien Kyotos, spezialisiert auf Kyo-Ware und Kiyomizu-Ware. Als eine der größten Werkstätten in Kyoto werden alle Produktionsstufen sorgfältig von Hand ausgeführt. Touan widmet sich der Fertigung exquisiter, saisonal inspirierter Designs und verwendet Unterglasurmalerei, bei der komplexe Farben vor dem Glasieren aufgetragen werden. Dieser Prozess stellt sicher, dass jede Kreation ihre zarten Farbtöne bewahrt und verschleißfest ist – eine Verkörperung von Schönheit und Beständigkeit.
Stay close to the craft
Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.




Leave a comment