Anmutig Blau Und Weiß Feines Porzellan
Entdecken Sie die Eleganz des Kakusho-Brennofens, wo feine Pinselstriche und sanfte Blautöne jahrhundertealte Porzellankunst prägen.

„Blau und Weiß" fasziniert uns durch das elegante Gleichgewicht zweier schöner Farbtöne – das Indigo-Kobaltblau, das durch die erlesene Perfektion des milchweißen Porzellans hervorgehoben wird. Dieses Design erfreut nicht nur das Auge, sondern bringt als Trink- und Speisegeschirr auch Komfort und Freude durch die feine, glatte Oberfläche der weißen Porzellanstruktur sowie die Leichtigkeit und das zarte Gefühl beim Halten.
Wir laden Sie ein, das Handwerk und die Kunst einer Brennerei in der Provinzstadt Mikawachi in der Präfektur Nagasaki zu entdecken. Diese dreihundert Jahre alte Brennerei, die einst dem Herrschaftsgebiet der Hirado-Domäne diente, blickt auf eine reiche Geschichte in der Herstellung erlesenen Blau-Weiß-Porzellans zurück. Eine renommierte Brennerei mit einer Geschichte von Eleganz und Perfektion, die weiterhin das höchste Niveau an Fertigkeit in der Kunst des charmanten und feinen Blau-Weiß anstrebt.
Eine renommierte Brennerei für Blau und Weiß


Die sanfte und weiche Berührung des blauen Farbtons

Die Konturen werden sorgfältig mit einem sehr feinen Pinsel gezeichnet, die Handwerker sind besonders geschickt darin, zarte Linien zu perfektionieren. Es erfordert eine geschmeidige und fließende Bewegung, um die richtige Menge an Farbe fließen zu lassen – eine Sekunde des Zögerns und Innehaltens würde die Schrühware mit übermäßigem Vermischen der Farbe beflecken. Das Ergebnis ist eine hochdetaillierte und geschickte Zeichnung sanfter blauer Linien, ein klares helles Blau.
Zu viel Farbe im Pinsel würde die Konturen verderben und beflecken. Ein zu starker Druck auf die Schrühware würde die natürliche Abstufung der Schattierung verlieren lassen. Man muss die Farbe natürlich in die Schrühware einsickern und eindringen lassen, um jenen sanften Farbton aus einer Mischung dunklerer und hellerer Schattierungen entstehen zu lassen. Die Handwerker bei Kakusho Kiln glauben an das „Einsickern" der Farbe statt an das „Malen" damit. Daher drücken sie den Pinsel nicht entlang der Konturen, sondern neigen ihn horizontal, um die Farbe natürlich in die Schrühware strömen und einsickern zu lassen. Das Ergebnis ist ein weiches und blasseres Blau mit einem natürlichen Gefühl des Schattierungswechsels, dennoch mit einem Hauch zarter Konturen, die durch feine Pinselfertigkeiten entstehen.
Das Verschmelzen von Kobaltblau


Traditionelles Handwerk des Mikawachi-Porzellans
Kakusho Kiln fesselt uns wahrhaft mit seiner unglaublichen Kunstfertigkeit in der Kunst des Blau-Weiß-Porzellans. Die Designs sind raffiniert und elegant, geeignet für die Bewirtung von Gästen oder für den eigenen Gebrauch. Die Malereien sind handgezeichnet mit ausgeprägten Schattierungen von weichem und sanftem Blau. Der aktuelle Meister, Satomi Toshitaka, verfolgt diese Kunst weiter und perfektioniert das traditionelle Handwerk des Mikawachi-Porzellans.
Stay close to the craft
Now and then, a quiet letter — new stories, seasonal notes, and the hands behind the work.




Leave a comment